Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: angreifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

angreifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: angreifen

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Angreifen | -
 edit 
VERB1   angreifen | griff an/angriff | angegriffen
 edit 
VERB2   sich angreifen | griff sich an/sich angriff | sich angegriffen
 edit 
SYNO   anfallen | angreifen | angreifen ... 
to attack sb./sth.
1147
jdn./etw. angreifen [attackieren]
mil. sports to charge
929
angreifen
to assail sb./sth. [person, theory]
823
jdn./etw. angreifen [attackieren]
tech. to pit
610
angreifen [z. B. Rost]
mil. to seize
579
angreifen
mil. to engage [enter into conflict with]
570
angreifen
to impugn sb./sth.
460
jdn./etw. angreifen [Ruf, Motive]
to tackle sb.
398
jdn. angreifen [attackieren, zur Rede stellen]
to mob sb. [esp. physically]
292
jdn. angreifen [über jdn. herfallen]
to assault sb./sth.
148
jdn./etw. angreifen
to affect sth. [detrimentally]
125
etw. angreifen [Nerven, Material etc.]
to affront sb.
59
jdn. angreifen [beleidigen]
to tackle sth. [e.g. a problem]
16
etw. angreifen [fig.]
to touch sb./sth.
14
jdn./etw. angreifen [österr.] [sonst regional] [anfassen]
to strain sb./sth. [tire]
11
jdn./etw. angreifen [ermüden, anstrengen]
to weaken sb./sth.
6
jdn./etw. angreifen [schwächen]
Unverified to aggressangreifen
to launch an attackangreifen
to make a chargeangreifen
to break into sth. [provisions, savings]etw. angreifen [notgedrungen zu verbrauchen beginnen]
to strike out at sb.jdn. angreifen
to turn on sb. [attack sb.]jdn. angreifen [attackieren]
to cut up sb. [Am.] [coll.] [criticize]jdn. angreifen [kritisieren]
to cut up sb. [coll.] [fig.] [sadden]jdn. angreifen [psychisch]
to aggress (upon) sb./sth.jdn./etw. angreifen
to assault sb./sthjdn./etw. angreifen [attackieren]
to round on sb./sth.jdn./etw. angreifen [attackieren]
to make an assault on sb./sth.jdn./etw. angreifen [attackieren]
to make an onslaught on sb./sth.jdn./etw. angreifen [attackieren]
mil. sports to make a dash at sb./sth. [attack]jdn./etw. angreifen [körperlich attackieren]
to go after sb./sth. [fig.] [attack]jdn./etw. angreifen [Überzeugung, Argument, Idee usw.]
Substantive
fronting [Am.]
26
Angreifen {n}
2 Wörter: Verben
mil. to nuke [coll.] [attack]atomar angreifen
to clapperclaw [archaic]heftig angreifen
to excoriateheftig angreifen
to scathe [archaic]heftig angreifen
to attack furiouslyheftig angreifen
to attack vigorouslyheftig angreifen
to attack violentlyheftig angreifen
to attack sb. indirectlyjdn. indirekt angreifen
to make a scathing attack on sb.jdn. scharf angreifen
to attack sb. physicallyjdn. tätlich angreifen
to offend sb. [verbally]jdn. verbal angreifen
to attack sb.'s proposalsjds. Vorschläge angreifen
to satirizesatirisch angreifen
to feel [pleasant, rough, etc.]sich angreifen [österr.] [sonst regional] [sich anfühlen]
to attack by surpriseüberraschend angreifen
to lambastverbal angreifen
to lambasteverbal angreifen
to break into provisionsVorräte angreifen
» Weitere 9 Übersetzungen für angreifen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=angreifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2016-09-24: Angreifen
A 2014-05-30: anfechten ist auf jeden Fall besse...
A 2014-05-30: nothing wrong with - eine Idee a...
A 2014-05-30: Not ergreifen - angreifen
A 2013-09-20: jemanden angehen, angreifen, sich ...
A 2012-01-13: Ich wollte niemanden angreifen,
A 2011-07-21: to foam pie sb. > jdn mit einer Sc...
A 2010-05-04: "auf den Pelz zu rücken" bedeutet ...
A 2008-01-06: Dann bleib' ich bei 'auf politisch...
A 2008-01-06: Jmd auf politischer Ebene angreife...
A 2007-12-13: being on the front foot - nach vor...
A 2005-11-10: falls es wirklich um aktives Angre...
A 2004-08-14: angreifen / ausnützen

» Im Forum nach angreifen suchen
» Im Forum nach angreifen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Angorawolle
Angoraziege
Angostura
Angosturabaum
Angosturabitter
Angosturarinde
angrabbeln
angraben
angreifbar
Angreifbarkeit
• angreifen
angreifend
angreifende
angreifende Armee
angreifende Mannschaft
angreifender
angreifender Elefant
Angreifer
Angreiferin
angreiferisch
Angrenzen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung