Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: anheben

Translation 1 - 27 of 27

English

German

–

NOUN	das Anheben \| -	edit
VERB1	anheben [erhöhen; hochheben] \| hob an/anhob \| angehoben	edit
VERB2	anheben [geh.: beginnen] \| hob an/[veraltet] hub an// anhob/[veraltet] anhub \| angehoben	edit
SYNO	[Preise] anheben \| verteuern \| Anheben ...
[Preise] anheben \| verteuern Anheben \| Anhebung [von] anheben [Gesang] \| beginnen anböschen \| anheben \| aufstocken \| erhöhen \| höher machen [ugs.] anheben \| aufheben \| heben \| hieven \| hochheben \| hochziehen \| stemmen \| wuchten © OpenThesaurus.de

to raise sth.

1800

etw.^Akk. anheben

to elevate

1053

anheben

to lift sth. [object, prices]

522

etw.^Akk. anheben [Gegenstand, Preise]

to hoist

436

anheben

to accentuate

103

anheben

to up sth. [increase]

etw.^Akk. anheben1 [steigern]

to commence

anheben2 [geh.] [beginnen]

to begin

anheben2 [geh.] [beginnen]

audio to amplify sth.

etw. anheben [verstärken, z. B. die Lautstärke]

audio to boost sth.

etw. anheben [Frequenz, Höhen, Tiefen]

to start

anheben2 [geh.] [beginnen]

to break out [commence]

anheben [geh.] [beginnen]

to jack sth. (up)

etw.^Akk. anheben [hochbocken etc.]

2 Words

Lift here.

Hier anheben.

to step up

stufenweise anheben

3 Words

to raise / advance the price of petrol [Br.]

den Benzinpreis anheben

comm. to mark-up the price

den Preis anheben

MedTech. to raise the tabletop

die Tischplatte anheben

to raise a limit

eine Grenze anheben

to raise in value

im Wert anheben

heel off

Anheben {n} der Ferse [beim Gehen]

med. nose tip lift

Anheben {n} der Nasenspitze

med. lifting of the nose tip

Anheben {n} der Nasenspitze

marking up

Anheben {n} der Preise

4 Words

straight leg raise

Anheben {n} des gestreckten Beines

5+ Words

stocks to upgrade

das Rating anheben (für / von)

tech. to jack up a car

ein Auto mit dem Wagenheber heben / anheben

» See 3 more translations for anheben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anheben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Forum

A 2015-09-05: Das Verb ist "anheben" = beginnen
A 2013-08-08: ginge auch Anheben gegen die Schwerkraft?
A 2012-07-14: "den Schleier lüften" ist mehr als nur "den Deckel anheben".
A 2011-02-05: Superplumes sind folglich sehr große Felder, die ganze Erdkrustenabschnitt...
A 2010-04-04: Grenze anheben?
Q 2009-02-24: in ein höheres Energieniveau anheben
A 2009-02-12: Es ist, auf Deutsch, der Ruf beim gemeinsamen Anheben oder Ziehen schwerer...
Q 2007-12-18: anheben an
A 2007-09-03: Vielleicht: to escalate security > die Sicherheit anheben; to escalate sec...
A 2007-05-25: (Stimmung) anheben / aufhellen ?
A 2007-03-01: anheben
A 2006-05-11: oder sprunghaft anheben
A 2006-02-01: Ohne weiteren Kontext: die Stange hoch-/anheben
Q 2005-10-29: Betreibung anheben, and Pfandverwertung
A 2005-01-26: anheben
A 2005-01-26: mit einem Wagenheber anheben (?)

» Search forum for anheben
» Ask forum members for anheben

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

anhäufen
anhäufend
Anhäufen von Geldern
Anhäufung
Anhäufungen
Anhäufung von Kapital
Anhäufung von Risiken
an Haupt und Gliedern
Anh. Bf.
Anh. Bhf.
• Anheben
anhebend
Anheben der Ferse
Anheben der Nasenspitze
Anheben der Preise
Anhebeöl
Anhebeöse
Anhebung
Anhebung der Preise
Anhedonie
anhedral

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

anheben in other languages:

Dictionary English ← German: anheben

Translation 1 - 27 of 27