| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

animals in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: animals

Übersetzung 101 - 150 von 153 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

an animal | animals

–

transportation of animals

Tiertransport {m}

watering of animals

Tränken {n} [Tieren zu trinken geben]

traffic TrVocab. wild animals (crossing) [road sign]

Wildwechsel {m} [Straßenschild]

bibl. wild animals / flies [4. Biblical Plague]

Ungeziefer {n} [Luther] / Stechfliegen {pl} [4. Landplage]

work with animals

Arbeit {f} mit Tieren

working with animals

Arbeiten {n} mit Tieren

4 Wörter: Andere

not tested on animals {adj} [postpos.]

tierversuchsfrei

4 Wörter: Substantive

(two very) different animals [idiom]

zwei (verschiedene) Paar {pl} Schuhe [Redewendung]

a variety {sg} of animals

viele unterschiedliche Tiere {pl}

animals in the wild

Tiere {pl} in der Wildnis

agr. animals ready for slaughter

Schlachttiere {pl}

animals that cause damage

Tiere {pl}, die Schaden anrichten

animals that climb trees

Tiere {pl}, die auf Bäume klettern

animals useful to man

für den Menschen nützliche Tiere {pl}

publ. book about / on animals

disturbance caused by animals

Störung {f} durch Haustiere

biol. ecol. zool. energy turnover by animals [also: turnover of energy by animals]

Energieumsatz {m} durch Tiere

agr. keeping of farm animals

Nutztierhaltung {f}

zool. keeping of zoo animals

Zootierhaltung {f}

myth. relig. lord of the animals

Herr {m} der Tiere

VetMed. music therapy for animals

Musiktherapie {f} bei Tieren

production of cloned animals

Herstellung {f} von Klontieren

idiom two very different animals [fig.] [idiom]

zwei (verschiedene) Paar {pl} Stiefel [fig.] [Redewendung]

5+ Wörter: Andere

Animals do not possess language.

Tiere haben keine Sprache.

Do not feed the animals!

Füttern verboten!

5+ Wörter: Substantive

animals in their natural habitat

Tiere {pl} in ihrer natürlichen Umgebung

ecol. Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals <CMS>

Übereinkommen {n} zur Erhaltung wandernder wild lebender Tierarten

facility for keeping small domestic animals

Anlage {f} für die Kleintierhaltung

hunting feeding bin for wild animals

Wildfütterungskrippe {f}

law illicit sexual relations {pl} with animals

Unzucht {f} mit Tieren [als Rechtsbegriff nur noch in Österreich]

zool. keeping of animals in zoos

Zootierhaltung {f}

zool. keeping of animals in zoos

Zoohaltung {f} (von Tieren)

Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals <RSCPA>

[britischer Tierschutzverband]

Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals <RSPCA> [Br.]

[Tierschutzvereinigung in GB]

Society for the Prevention of Cruelty to Animals <SPCA>

[amerikanischer Tierschutzverein]

society for the prevention of cruelty to animals <SPCA>

Tierschutzverein {m} <TSV>

structure and installation for keeping animals

Anlage {f} für die Tierhaltung

jobs veterinary specialist for small animals

Fachtierarzt {m} für Kleintiere

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F Animals [Simon Beckett]

film F Animals Are Beautiful People [Jaymie Uys]

Die lustige Welt der Tiere

lit. F Eating Animals [Jonathan Safran Foer]

film F National Lampoon's Pledge This! [William Heins]

Paris Hilton - Die Party Animals sind zurück!

lit. RadioTV F The Animals of Farthing Wood [novel: Colin Dann]

Als die Tiere den Wald verließen

mus. F The Carnival of the Animals [Camille Saint-Saëns]

Der Karneval der Tiere

lit. F The Lord's Animals and the Devil's [Grimm Brothers]

Des Herrn und des Teufels Getier [Brüder Grimm]

art F Fate of the Animals [title of a painting by Franz Marc]

Tierschicksale [Titel eines Gemäldes von Franz Marc]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

zool. T

equine animals

pferdeähnliche Tiere {pl}

zool. T

hoofed animals

Huftiere {pl}

zool. T

moss animals [phylum Bryozoa]

Bryozoen {pl}

zool. T

moss animals [phylum Bryozoa]

Moostierchen {pl}

» Weitere 174 Übersetzungen für animals innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=animals
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

A 2023-06-08: Children books often depict animals doing human things.
A 2022-11-18: Prepositional phrases and phrasal prepositions are two different animals
F 2021-02-25: were that all the animals
A 2020-12-01: In Miami, there lives a thousand animals.
A 2018-11-01: When talking about animals, it would be used:
A 2018-10-26: "animat, a term defining artificial animals, which can be virtual simulati...
F 2018-10-20: animals ascend vs ascend animals
A 2018-06-04: (very) small animals
A 2018-06-03: https://www.google.co.uk/search?biw=1101&bih=598&ei=EjwUW-O7NIuv6ATdiqjQDg...
F 2018-01-02: A useful video for learnig sounds that animals make in german:
A 2017-05-07: Alternatives: Owning pet animals is getting more expensive. Or "Keeping ...."
A 2016-12-29: Properly speaking, +between+ is about two people, animals or things
A 2016-12-10: "non-human animals" ist ein wissenschaftlicher Begriff
F 2016-11-16: Seen these shocking instances of Australian cruelty to animals? Any comments?
A 2016-08-01: I don't understand it either. Instead, you can find the names of animals a...
A 2016-06-30: https://www.google.co.uk/#q=%22Some+animals+have+become+extinct%22&start=50
F 2016-03-14: groups of animals
A 2016-01-12: With working animal, I was thinking more of other animals, rather than jus...
A 2016-01-12: Yes, cats, dogs and all farm animals are domesticated,
A 2015-09-20: Things, animals, name person.

» Im Forum nach animals suchen
» Im Forum nach animals fragen

Recent Searches

Similar Terms

animal rescue
animal research
animal reservoir
animal rights
animal rights activist
animal rights campaigner
animal rights group
animal rights movement
animal rights organization
animal's
• animals
animals'
animal sacrifice
Animals act instinctively.
(animal) sanctuary
animal sanctuary
Animals Are Beautiful People
animal science
animal sciences
animals for fattening
animals for slaughter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung