Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: animated
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

animated in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: animated

Übersetzung 1 - 45 von 45

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   animated | more animated | most animated
 edit 
VERB  to animate | animated | animated ... 
 
SYNO   alive | animated
animated {adj} {past-p} [e.g. conversation]
414
angeregt [z. B. Unterhaltung]
animated {adj}
393
lebhaft
animated {adj} {past-p}
336
belebt
animated {adj}
326
lebendig
animated {adj} {past-p}
323
animiert
animated {adj}
29
rege
animated {adj} {past-p}
15
bewegt
sb./sth. animated
6
jd./etw. belebte
animated {adj}voll Leben
sb./sth. animatedjd./etw. regte an
2 Wörter: Andere
animated byanimiert von
animated bybelebt von
animated withbeseelt von
because sb./sth. animatedweil jd./etw. anregte
comp. film computer-animated {adj}computeranimiert
2 Wörter: Substantive
film animated cartoonTrickfilm {m}
film animated cartoonZeichenfilm {m}
comics film animated cartoonZeichentrickfilm {m}
film RadioTV animated charactersTrickfiguren {pl} [ugs.]
film RadioTV animated charactersZeichentrickfiguren {pl}
animated conversationlebhaftes Gespräch {n}
animated discussionbelebte Diskussion {f}
animated discussionlebhafte Diskussion {f}
film animated filmAnimationsfilm {m}
film RadioTV animated filmZeichentrickfilm {m}
film animated movieAnimationsfilm {m}
bot. animated oat [Avena sterilis]Tauber Hafer {m}
animated picturesbewegte Bilder {pl}
RadioTV animated seriesTrickfilmserie {f}
RadioTV animated seriesZeichentrickserie {f}
3 Wörter: Andere
animated by patriotism {adj} [postpos.]angetrieben von Patriotismus [nachgestellt]
3 Wörter: Substantive
animated cartoon artistZeichentrickkünstler {m}
animated cartoon characterTrickfigur {f} [ugs.]
animated cartoon characterZeichentrickfigur {f}
film RadioTV animated cartoon filmZeichentrickfilm {m}
RadioTV favourite animated series [Br.]Lieblingszeichentrickserie {f} [auch: Lieblings-Zeichentrickserie]
4 Wörter: Andere
The desire animated me ...Der Wunsch beseelte mich ... [geh.]
4 Wörter: Substantive
film Best Animated Feature Film [award]bester Animationsfilm {m}
film Best Animated Short Film [award] [also: best animated short film]bester animierter Kurzfilm {m}
5+ Wörter: Andere
animated by a desire for revenge {adv}angetrieben vom Wunsch nach Rache
animated by the best intentionsangetrieben von den besten Absichten
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV ALFThe Animated SeriesALFErinnerungen an Melmac
F RadioTV BatmanThe Animated SeriesBatman
F RadioTV Hercules: The Animated SeriesDisneys Hercules
F RadioTV Sabrina: The Animated SeriesSimsalabim Sabrina
» Weitere 5 Übersetzungen für animated innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=animated
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2014-05-31: animated movie vs. cartoon
F 2014-02-18: http://io9.com/this-animated-histo...
A 2012-09-23: This animated video explains it be...
A 2009-12-13: animated (picture) book
F 2009-12-13: Kiddie animated...
F 2008-08-02: Tweened frames (comes from the Int...
A 2007-07-07: http://www.animated-teeth.com/dent...
A 2007-06-05: .... animated enjoyment ... ???
A 2007-06-05: ... animated enjoyment ... ???
A 2007-02-24: "inherently animated" might work b...

» Im Forum nach animated suchen
» Im Forum nach animated fragen

Recent Searches
Similar Terms
animals useful to man
animals'
animals' home
animals' hospital
animate
animate a cartoon
animate a discussion
animate beings
animate sb.
animate world
• Animated
animated by
animated by patriotism
animated cartoon
animated cartoon artist
animated cartoon film
animated characters
animated conversation
animated discussion
animated film
animated movie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung