|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: animated
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

animated in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: animated

Translation 1 - 45 of 45

English German
 edit 
ADJ   animated | more animated | most animated
 edit 
VERB  to animate | animated | animated ... 
 
SYNO   alive | animated
–
animated {adj} {past-p} [e.g. conversation]
461
angeregt [z. B. Unterhaltung]
animated {adj}
421
lebhaft
animated {adj} {past-p}
355
belebt
animated {adj}
351
lebendig
animated {adj} {past-p}
329
animiert
animated {adj}
31
rege
animated {adj} {past-p}
20
bewegt
sb./sth. animated
6
jd./etw. belebte
animated {adj}voll Leben
sb./sth. animatedjd./etw. regte an
2 Words: Others
animated by {prep}animiert von [+Dat.]
animated bybelebt von
animated withbeseelt von
because sb./sth. animatedweil jd./etw. anregte
comp. film computer-animated {adj}computeranimiert
2 Words: Nouns
film animated cartoonTrickfilm {m}
film animated cartoonZeichenfilm {m}
comics film animated cartoonZeichentrickfilm {m}
film RadioTV animated charactersTrickfiguren {pl} [ugs.]
film RadioTV animated charactersZeichentrickfiguren {pl}
animated conversationlebhaftes Gespräch {n}
animated discussionbelebte Diskussion {f}
animated discussionlebhafte Diskussion {f}
film animated filmAnimationsfilm {m}
film RadioTV animated filmZeichentrickfilm {m}
film animated movieAnimationsfilm {m}
animated picturesbewegte Bilder {pl}
RadioTV animated seriesTrickfilmserie {f}
RadioTV animated seriesZeichentrickserie {f}
3 Words: Others
animated by patriotism {adj} [postpos.]angetrieben von Patriotismus [nachgestellt]
3 Words: Nouns
animated cartoon artistZeichentrickkünstler {m}
animated cartoon characterTrickfigur {f} [ugs.]
animated cartoon characterZeichentrickfigur {f}
film RadioTV animated cartoon filmZeichentrickfilm {m}
RadioTV favourite animated series [Br.]Lieblingszeichentrickserie {f} [auch: Lieblings-Zeichentrickserie]
4 Words: Others
The desire animated me ...Der Wunsch beseelte mich ... [geh.]
4 Words: Nouns
film Best Animated Feature Film [award]bester Animationsfilm {m}
film Best Animated Short Film [award] [also: best animated short film]bester animierter Kurzfilm {m}
5+ Words: Others
animated by a desire for revenge {adv}angetrieben vom Wunsch nach Rache
animated by the best intentionsangetrieben von den besten Absichten
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F ALF – The Animated SeriesALF – Erinnerungen an Melmac
RadioTV F Batman – The Animated SeriesBatman
RadioTV F Hercules: The Animated SeriesDisneys Hercules
RadioTV F Sabrina: The Animated SeriesSimsalabim Sabrina
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
» See 6 more translations for animated within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=animated
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2020-12-17: animated film
Q 2014-05-31: animated movie vs. cartoon
Q 2014-02-18: http://io9.com/this-animated-history-of-the-english-language-is-wonder-146...
A 2012-09-23: This animated video explains it beautifully.
A 2009-12-13: animated (picture) book
Q 2009-12-13: Kiddie animated...
Q 2008-08-02: Tweened frames (comes from the Internet animated advertisment world)
A 2007-07-07: http://www.animated-teeth.com/dental_crowns/t6_dental_crowns_types.htm
A 2007-06-05: .... animated enjoyment ... ???
A 2007-06-05: ... animated enjoyment ... ???
A 2007-02-24: "inherently animated" might work both ways

» Search forum for animated
» Ask forum members for animated

Recent Searches
Similar Terms
animal welfarist
animal with a valuable fur
animal with short hair
animal world
animal worship
Anima - My Father's Dresses
animate
animate a cartoon
animate a discussion
animate beings
• animated
animated by
animated by patriotism
animated cartoon
animated cartoon artist
animated cartoon character
animated cartoon film
animated characters
animated conversation
animated discussion
animated film

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement