Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: annähernd
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

annähernd in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: annähernd

Übersetzung 1 - 29 von 29

EnglischDeutsch
ADJ1  annähernd | - | - ... 
 edit 
ADJ2  sich annähernd | - | - ... 
 edit 
SYNO   annähernd | annäherungsweise ... 
approximately {adv} <approx.>
850
annähernd
approaching {adj} {pres-p}
457
annähernd
roughly {adv}
282
annähernd
approximate {adj} <approx.>
185
annähernd
proximate {adj}
94
annähernd
approximated {adj}
9
annähernd
approximative {adj}
5
annähernd
2 Wörter
about right {adj}annähernd richtig
not nearlynicht annähernd
nothing like [coll.]nicht annähernd
nowhere nearnicht annähernd
not anywhere nearnicht annähernd
nearingsich annähernd
3 Wörter
close to (an hour)annähernd (eine Stunde)
approximating $ 50annähernd $ 50
near the millionannähernd 1 Million
approximately identically toannähernd gleich zu
not anywhere nearnicht einmal annähernd
something of an equivalentetwas annähernd Gleichwertiges {n}
4 Wörter
nowhere near as goodnicht annähernd so gut
idiom not a quarter as goodnicht annähernd so gut
not by a long chalk {adv} [Br.] [coll.] [idiom]noch nicht einmal annähernd
similar in size {adj} [postpos.]von annähernd gleicher Größe [nachgestellt]
of similar quality {adj} [postpos.]von annähernd gleicher Qualität [nachgestellt]
similar in quality {adj} [postpos.]von annähernd gleicher Qualität [nachgestellt]
5+ Wörter
idiom not anything like as good as ... [coll.]nicht annähernd so gut wie ... [ugs.]
that even begins to compare to / withwas auch nur annähernd vergleichbar wäre mit
if remotely truewenn auch nur annähernd wahr
idiom to be not a patch on sb./sth. [Br.] [Aus.]nicht annähernd so gut wie etw./jd. sein
» Weitere 2 Übersetzungen für annähernd innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ann%C3%A4hernd
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2013-05-26: Ja, das bedeutet annähernd das selbe.
F 2010-11-05: Wenn beispielsweise diese beiden E...
A 2010-09-25: in bald hundert jahren, seit annäh...
A 2010-09-01: Mit "aber" annähernd übersetzt, kö...
A 2008-02-17: also sexy ist seit annähernd 50 Ja...
A 2007-08-26: Danke Ihr Lieben. Die "Ähnlichkeit...
A 2006-09-13: auch nicht leger, aber annähernd r...
F 2006-09-01: Ein annähernd realistisches Bild v...

» Im Forum nach annähernd suchen
» Im Forum nach annähernd fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Annullierungsgrund
Annullierungskosten
Annuloplastie
Annuloplastiering
annum
Annunciationsstil
Annunziatinnen
annähen
annähend
annähern
• annähernd
annähernd 50
annähernd 1 Million
annähernd gleich zu
annähernd richtig
annähernde Berechnung
annähernde Zeit
annähernder Kurs
annähernder Wert
Annäherung
Annäherung der Zinsen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten