New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: annealing

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	annealing \| -
edit	VERB	to anneal \| annealed \| annealed annealing \| anneals
	SYNO	annealing \| tempering
	annealing \| tempering © Princeton University

–

annealing {adj} {pres-p}

ausglühend

Substantive

material annealing

224

Glühen {n} [von Stahl]

dent. annealing

Glühbehandlung {f}

spec. tech. annealing

Tempern {n} [von Kunststoffen]

Unverified to dry out by annealing [metallurgy]

abätmen [selten abäthmen] [Hüttenwesen]

biotech. annealing temperature

Anlagerungstemperatur {f}

material annealing temperature

Anlasstemperatur {f}

material tech. bright annealing

Blankglühen {n}

tech. blue annealing

Bläuen {n} [z. B. im Hüttenwesen]

tech. continuous annealing

Durchlaufglühen {n}

electr. electron beam annealing

Elektronenstrahlvergütung {f}

phys. tech. annealing color [Am.]

Glühfarbe {f}

phys. tech. annealing colour [Br.]

Glühfarbe {f}

tech. annealing hood

Glühhaube {f}

tech. annealing furnace

Glühofen {m}

tech. annealing spool

Glühspirale {f} [aus Draht]

material annealing temperature

Glühtemperatur {f}

tech. annealing oven

Härteofen {m}

annealing lehr

Kühlofen {m} [zur Wärmebehandlung]

engin. solution annealing

Lösungsglühen {n}

material tech. isothermal annealing

Perlitisieren {n}

material tech. stress-relief annealing

Spannungsarmglühen {n} [auch: Spannungsarm-Glühen]

stress relief annealing [with slow cooling in still air]

Spannungsfreiglühen {n} [von Stahl]

stress-relief annealing [with slow cooling in still air]

Spannungsfreiglühen {n} [von Stahl]

material tech. vacuum annealing

Vakuumglühen {n}

engin. material low hydrogen annealing

Wasserstoffarmglühen {n} [auch: Wasserstoffarm-Glühen]

2 Wörter

chem. reactive annealing

reaktives Anlassen {n}

math. simulated annealing

simulierte Abkühlung {f} [mathematisches Optimierungsverfahren]

3 Wörter

coffin annealing

Glühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall]

pack annealing

Glühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall]

» Weitere 2 Übersetzungen für annealing innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=annealing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

annealing in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: annealing

Übersetzung 1 - 30 von 30