|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anonymous
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anonymous in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anonymous

Übersetzung 1 - 45 von 45


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   anon. | anonymous
anonymous {adj}
1490
anonym
anonymous {adj}
335
namenlos
anonymous {adj}
324
unbekannt [z. B. Komponist]
anonymous {adj}ungenannt [Mensch]
anonymous {adj}ungezeichnet
anonymous {adj}ohne Namen [nachgestellt]
anonymous {adj}ohne Namensangabe [nachgestellt]
anonymous {adj}ohne Unterschrift [nachgestellt]
anonymous {adj} [letter]ohne Absender [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to make anonymousanonymisieren
to remain anonymousanonym bleiben
to render anonymousanonymisieren [Daten]
2 Wörter: Substantive
Alcoholics Anonymous <AA>Anonyme Alkoholiker {pl} <AA>
anonymous artistAnonymus {m} [geh.] [anonymer Künstler]
law med. anonymous birthanonyme Geburt {f}
relig. anonymous Christianityanonymes Christentum {n}
anonymous composerAnonymus {m} [geh.] [anonymer Komponist]
comp. anonymous functionanonyme Funktion {f}
anonymous graveanonymes Grab {n}
anonymous letteranonymer Brief {m}
anonymous personAnonymus {m}
anonymous personUngenannter {m}
anonymous personanonyme Person {f}
spec. anonymous personsAnonyme {pl}
spec. anonymous personsAnonymi {pl}
anonymous revieweranonymer Kritiker {m}
sociol. anonymous societyanonyme Gesellschaft {f}
anonymous surveyanonyme Umfrage {f}
anonymous tipanonymer Hinweis {m}
anonymous writerAnonymus {m} [geh.] [anonymer Autor]
anonymous writeranonymer Schreiber {m}
Borderliners Anonymous <BA>Anonyme Borderliner {pl} <BA>
Debtors Anonymous <DA>Anonyme Schuldner {pl} <DA>
Emotions Anonymous <EA>Emotions Anonymous {pl} <EA>
Gamblers AnonymousAnonyme Spieler {pl}
Sexaholics Anonymous <SA>Anonyme Sexaholiker {pl} <AS>
Workaholics Anonymous <WA>Anonyme Arbeitssüchtige {pl} <AAS>
3 Wörter: Substantive
anonymous phone callanonymer Anruf {m}
anonymous tip-offanonymer Hinweis {m}
sociol. Co-Dependents Anonymous <CoDA>Anonyme Co-Abhängige {pl} <CoDA>
Co-Dependents Anonymous <CoDa>Anonyme Co-Abhängige <CoDa>
4 Wörter: Andere
Survivors of Incest Anonymous <SIA>Anonyme Inzestüberlebende
5+ Wörter: Andere
Data must be made anonymous.Die Anonymisierung der Daten ist erforderlich.
Fiktion (Literatur und Film)
film F Masked and Anonymous [Larry Charles]Masked and Anonymous
lit. F The Anonymous Venetian / [US] Dressed for Death [Donna Leon]Venezianische Scharade. Commissario Brunettis dritter Fall
» Weitere 16 Übersetzungen für anonymous innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=anonymous
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2019-06-28: @anonymous: Mach dir keinen Harten! Die Techniker verwenden eh das, was si...
A 2019-06-27: @ anonymous: Meinst du diesen "Alt-Eintrag" von der TU-Chemnitz?
A 2018-06-22: Thank you, anonymous! Good idea!
A 2018-03-04: The guesswork put forward by +anonymous 1+ is neither here nor there
A 2018-01-24: Ich stimme anonymous zu. "me" ist nicht korrekt.
A 2017-06-19: @anonymous, Windfall
A 2017-05-28: Danke, anonymous!
A 2017-05-22: @anonymous
A 2016-04-06: @anonymous
A 2015-09-14: @anonymous: richtig. Im Beispiel müsste es der 31.08. sein
A 2015-09-13: Sounds good! Thanks, anonymous!
A 2015-08-09: @anonymous 14:25
A 2015-08-09: @anonymous 14:22
A 2015-07-24: @anonymous, today, 18:30 95.118.107....
A 2015-07-16: Danke, anonymous - klingt gut :)
A 2015-07-14: @anonymous
A 2015-07-06: @ anonymous: Aber wir haben diesen Eintrag...
A 2015-07-05: Sorry, Melie - und danke anonymous!
A 2015-07-02: Thanks, anonymous and goog :)
A 2015-06-29: @anonymous

» Im Forum nach anonymous suchen
» Im Forum nach anonymous fragen

Recent Searches
Similar Terms
anonymisation
anonymise
anonymised
anonymised data
anonymities
anonymity
anonymity on the Internet
anonymization
anonymize
anonymized
• anonymous
anonymous artist
anonymous birth
anonymous Christianity
anonymous composer
anonymous function
anonymous grave
anonymous letter
anonymously
anonymousness
anonymous person

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung