About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: anständig

Translation 1 - 54 of 54

English

German

–

ADJ	anständig \| anständiger \| am anständigsten ...	edit
SYNO	anständig \| fair \| sportlich ...
anständig \| fair \| sportlich anständig \| einwandfrei \| korrekt \| salonfähig \| schicklich anständig \| artig \| brav \| folgsam \| gehorsam \| konditioniert \| untertänig anständig \| gesittet \| moralisch \| moralistisch \| rein \| sittsam \| standhaft \| tugendhaft \| züchtig anständig \| aufrecht \| aufrichtig \| ehrlich \| fair \| geradeheraus \| lauter \| rechtschaffen \| redlich \| treu \| veritabel \| wahrhaft anständig \| einwandfrei \| einwandlos \| fehlerfrei \| fehlerlos \| ideal \| in bestem Zustand \| klaglos \| makellos \| meisterhaft \| mustergültig \| perfekt \| tadellos \| untadelig \| vollendet \| vollkommen \| vorbildlich \| vortrefflich \| vorzüglich © OpenThesaurus.de

decent {adj}

7754

anständig

reputable {adj}

1178

anständig

proper {adj} [seemly] [also thorough, e.g. beating]

671

anständig [auch im ugs. Sinn: gehörig]

civilized {adj}

454

anständig

decorous {adj}

425

anständig

ethical {adj}

399

anständig

sporting {adj} [fair, sportsmanlike]

366

anständig [fair, sportlich]

considerable {adj}

339

anständig [erheblich]

square {adj} [fair]

242

anständig

modest {adj} [decent, decorous]

180

anständig

decently {adv}

153

anständig

seemly {adj}

121

anständig [schicklich]

fair {adj} [just]

116

anständig

respectable {adj}

111

anständig

civil {adj} [decent]

anständig

decorously {adv}

anständig

respectably {adv}

anständig

menseful {adj} [chiefly Scot.]

anständig

sportingly {adv}

anständig

clean-living {adj}

anständig

self-respecting {adj}

anständig

straight-arrow {adj} [coll.]

anständig

in all decency {adv}

anständig

good and proper {adj} [coll.] [spoken]

anständig [ugs.]

2 Words: Others

properly dressed {adj}

anständig gekleidet

decently married {adj}

anständig verheiratet

2 Words: Verbs

to play fair

anständig spielen

to deal fairly

anständig umgehen

to give sb. a square deal

jdn. anständig behandeln

idiom to beat the (living) daylights out of sb. [coll.]

jdn. anständig durchbläuen [ugs.] [verprügeln]

idiom to beat the (living) daylights out of sb. [coll.]

jdn. anständig durchprügeln [ugs.]

3 Words: Others

fair and square {adj} {adv} [idiom]

anständig und ehrlich

Behave yourself!

Benimm dich anständig!

Behave yourself!

Seien Sie anständig! [formelle Anrede]

3 Words: Verbs

to deal fairly with

anständig verfahren mit

to be fair with sb.

jdn. anständig / gerecht behandeln

to give sb. a good hiding

jdn. anständig / gründlich versohlen [auch fig.]

to give sb. a good thrashing

jdn. anständig / gründlich versohlen [auch fig.]

to deal fairly with sb.

mit jdm. anständig umgehen

to mind one's P's and Q's [idiom]

sich^Akk. anständig benehmen

to behave properly

sich anständig benehmen

to behave (oneself) well

sich anständig benehmen

4 Words: Others

He dealt fairly.

Er benahm sich anständig.

It's raining pretty / really hard.

Es regnet ganz anständig.

4 Words: Verbs

to go for a real rave-up

anständig einen abhotten gehen [ugs.]

to thrash sb. soundly

jdn. (anständig / tüchtig / kräftig) verdreschen [ugs.]

to do right by sb.

sich^Akk. jdm. gegenüber anständig verhalten [auch: sich gegenüber jdm. anständig verhalten]

to be always appropriately dressed

stets anständig angezogen sein

5+ Words: Others

That's (mighty) white of you. [obs.]

Das ist anständig von dir.

He dealt fairly with him.

Er verhielt sich ihm gegenüber anständig.

Been keeping out of trouble? [coll.]

Na, biste denn anständig geblieben? [ugs.]

5+ Words: Verbs

to deal fairly with one's customers

mit seinen Kunden anständig umgehen

idiom to have the (good) grace to do sth.

so anständig sein, etw. zu tun

Fiction (Literature and Film)

lit. F On Drink [Kingsley Amis]

Anständig Trinken

» See 11 more translations for anständig within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anst%C3%A4ndig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2013-06-11: Es ist nicht immer richtig/weise, sich anständig/korrekt zu handeln/benehmen.
A 2011-11-18: "Modest" is used here in the sense of "anständig / sittsam / züchtig."
A 2011-03-30: Um 14:03 wurde schon korrigiert, ohne uns eine Mitteilung zu machen, dass ...
A 2010-11-15: die einfach "anständig aber unabhängig" war -
A 2010-05-03: Da hörte es (doch) wirklich auf mit lieb, nett, brav und anständig!
A 2010-04-29: Das googlet auf jeden Fall schon mal ganz anständig: http://www.google.de/...
A 2010-01-03: Du hast dich mir gegenüber richtig / anständig verhalten.
A 2009-04-11: Nix "sorry". Es muss anständig gewürdigt werden!!!
A 2009-01-03: Benimm dich (anständig)!
A 2008-06-28: ??Wie meinen?? Lies einmal anständig!!
A 2008-02-06: Immerhin haben wir unser Leben damit verschwendet, anständig deutsch zu le...
A 2007-12-17: 'original member states / Member States googelt anständig
A 2007-12-12: Hast Du die Blinden wenigstens anständig entlöhnt? :-D
A 2007-11-08: Das ist anständig von Dir, aber was hat das mit Deiner zitierten BEULE zu tun?
A 2007-11-06: googelt anständig (genug)
A 2007-10-30: googelt auch nicht anständig
A 2007-10-30: "It is medically necessary that ..." klingt holprig und googelt auch nicht...
A 2007-10-24: Ich stimme mulwaree zu, aber 'property disposes of' google ganz anständig
A 2007-10-22: 'dollar streams' googlet anständig
A 2007-09-14: ditch-like googelt anständig,

» Search forum for anständig
» Ask forum members for anständig

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Anstaltsdiakonie
Anstaltsessen
Anstaltsfürsorge
Anstaltshandeln
Anstaltskleidung
Anstaltslast
Anstaltsstaat
Anstand
Anstandformen
(anständig
• anständig
anständig behandeln
anständig benehmen
anständig durchbläuen
anständig durchprügeln
anständige
anständige Arbeit
anständige Behandlung
anständige Leute
anständige Mahlzeit
anständigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

anständig in other languages:

Dictionary English ← German: anständig

Translation 1 - 54 of 54