Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anstatt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anstatt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anstatt

Übersetzung 1 - 11 von 11

EnglischDeutsch
SYNO   an Stelle [von] | anstatt ... 
instead of {prep}anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
in place of {prep}anstatt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
rather than {prep} {conj}anstatt [wenn Präp., dann +Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
in lieu of {prep}anstatt [wenn Präp., dann +Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
as opposed to sb./sth. {adv} [in contrast]anstatt jds./etw. [auch: jdm./etw.] [im Gegensatz]
2 Wörter
instead {adv}anstatt dessen
in lieu thereof {adv}anstatt dessen
instead of the reverseanstatt umgekehrt
instead of the other way around {adv}anstatt umgekehrt
3 Wörter
in lieu of flowersanstatt / anstelle Blumenspenden
Instead of pretending (that) ...Anstatt vorzuschützen, (dass) ...
» Weitere 4 Übersetzungen für anstatt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=anstatt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2016-06-08: http://dreigroschenopersongtext.bl...
A 2016-06-07: "Anstatt dass" ist ohnehin schlech...
F 2016-06-07: Anstatt dass....
A 2016-04-03: @ caasper: dann schreib doch gleic...
A 2016-02-09: "along" anstatt "a long".
A 2015-04-07: Bitte zunächst mal selbständig goo...
A 2015-03-24: Anstatt von power einfach forces?
F 2014-09-10: "Anstatt jemandem immer wieder zwe...
F 2014-08-07: Angabe anstatt Datum?
F 2013-10-24: was kann man sagen, anstatt "ich h...
A 2013-03-07: Bitte in dem Fall unbedingt +dass ...
A 2012-11-06: @ meri Anstatt mir hier...
A 2012-06-22: anstatt von "and" besser "which"
A 2012-05-22: anstatt "geliefert wurde" -> "vers...
A 2012-04-22: Danke, wenn aber "source" dort ste...
F 2012-04-14: Kann man "ich war einkaufen" ansta...
F 2012-03-22: Warum ,, ' ,, anstatt ,, g ,, ?
A 2011-12-29: Anstatt über die guten alten Zeite...
A 2011-10-29: anstatt den Leuten zunächst einmal...
A 2011-10-29: Anstatt seiner Befürchtigungen zu ...

» Im Forum nach anstatt suchen
» Im Forum nach anstatt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
anstandshalber
Anstandshappen
Anstandsliteratur
anstandslos
Anstandsregel
Anstandsregeln
Anstandsstück
Anstandswauwau
anstarren
anstarrend
• anstatt
anstatt dessen
anstatt jds./etw.
anstatt umgekehrt
Anstatt vorzuschützen
anstauben
anstauchen
anstauen
anstechen
ansteckbar
Ansteckblume

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung