Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: anstreben
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

anstreben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anstreben

Übersetzung 1 - 51 von 51

EnglischDeutsch
NOUN   das Anstreben | -
 edit 
VERB   anstreben | strebte an/anstrebte | angestrebt
 edit 
SYNO   [etwas] fixieren | abzielen [auf] ... 
to strive
3163
anstreben
to seek
2333
anstreben
to target sth.
329
etw. anstreben
to shoot for sth. [fig.]etw.Akk. anstreben
to affect sth. [archaic] [aspire to]etw. anstreben
to aim at sth.etw. anstreben
to aim for sth.etw. anstreben
to aspire after sth.etw. anstreben
to aspire to sth.etw. anstreben
to be after sth.etw. anstreben
to crave for sth.etw. anstreben
to seek for sth. [reforms, changes]etw. anstreben
to be up to sth.etw. anstreben
to strive for sth.etw. anstreben [geh.]
2 Wörter: Verben
to seek to amendÄnderung anstreben
to aspire to honours [Br.]Ehren anstreben
to aim at successErfolg anstreben
to desire sth. ardentlyetw. begeistert anstreben
to aim wrongFalsches anstreben
to aim at exactnessGenauigkeit anstreben
to aim at powerMacht anstreben
to aim at perfectionPerfektion anstreben
to aspire to fameRuhm anstreben
to square the circleUnmögliches anstreben
to aim at effectWirkung anstreben
3 Wörter: Verben
to aspire to do sth.anstreben etw. zu tun
to aim at doing sth.anstreben, etw. zu tun
to aspire to do sth.anstreben, etw. zu tun
to aim at the presidencydas Präsidentenamt anstreben
to aim at the targetdas Ziel anstreben
to strive for masterydie Meisterschaft anstreben
to aim at the presidencydie Präsidentschaft anstreben
to intend to collaboratedie Zusammenarbeit anstreben
to aim at a goalein Ziel anstreben
to aim for a goalein Ziel anstreben
to strike for a goalein Ziel anstreben
to try for a goalein Ziel anstreben
to aspire to a jobeine Stelle anstreben
to aspire to a positioneine Stelle anstreben
to aspire to a posteine Stelle anstreben
to aspire to an appointmenteine Stelle anstreben
to aspire to a positioneine Stellung anstreben
to aim at a jobeine Tätigkeit anstreben
to aim at a positioneinen Posten anstreben
to aim at a posteinen Posten anstreben
to aspire to higher thingshöhere Dinge anstreben
4 Wörter: Verben
to aspire to marry sb.eine Heirat mit jdm. anstreben
to seek a speedy amendmenteine schnelle Änderung anstreben
to aim at a high standardeinen hohen Standard anstreben
5+ Wörter: Verben
to aspire to the hand of a womandie Hand einer Frau anstreben
to seek a listingdie Zulassung an der Börse anstreben
» Weitere 5 Übersetzungen für anstreben innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=anstreben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.


Forum
A 2017-07-09: ... wenn sie einen Schulplatz an e...
A 2015-03-04: Ihre Kinder lassen viele Eltern be...
A 2013-02-10: @rabend - " .... Ersterbenswerte...
A 2011-10-31: Ziele beinhalten Zielvorgaben, die...
A 2009-02-25: search: suchen seek: anstreben
A 2009-01-26: http://www.dict.cc/?s=anstreben
A 2007-01-18: anstreben, sich richten nach ?
A 2006-09-29: solche Attributsketten klingen im ...

» Im Forum nach anstreben suchen
» Im Forum nach anstreben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anstoßdaten
Anstoßeffekt
anstoßen
Anstoßen von Gläsern
anstoßend
Anstoßkreis
Anstoßpunkt
Anstoßzeit
anstrahlen
anstrahlend
• anstreben
anstreben etw. zu tun
anstreben, etw. zu tun
anstrebenswert
anstreichen
Anstreicher
Anstreicherin
anstreifen
anstrengen
anstrengend
anstrengende Woche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten