Dictionary English ← German: ansuchen

Translation 1 - 10 of 10

English

German

–

NOUN	das Ansuchen \| die Ansuchen	edit
VERB	ansuchen \| suchte an/ansuchte \| angesucht	edit
SYNO	Ansuchen \| Eingabe \| Gesuch \| Anfrage ...
Ansuchen \| Eingabe \| Gesuch Anfrage \| Ansuchen \| Antrag \| Antragstellung \| Bewerbung [um etwas] ansuchen \| betteln [um] \| bitten [um] \| erbetteln \| erfragen \| ersuchen \| fordern \| fragen [nach] \| heischen [veraltet] © OpenThesaurus.de

request

Ansuchen {n} [bes. österr.] [amtssprachl.]

solicitation

Ansuchen {n}

admin. application

Ansuchen {n} [österr.] [Papierdt. veraltend]

2 Words

to comply with sb.'s request

jds. Ansuchen entsprechen

to apply for sth.

um etw.^Akk. ansuchen [Amtssprache: um etw. bitten]

3 Words

to request sth. of sb.

bei jdm. um etw. ansuchen

to comply with the request

dem Ansuchen nachkommen

to accede to a request

einem Ansuchen stattgeben

to ask for credit

um Kredit ansuchen [veraltend]

to apply for leave

um Urlaub ansuchen

» See 2 more translations for ansuchen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ansuchen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2012-07-25: Ansuchen um ein Stipendium
A 2012-05-06: welche Unterlagen ich meinem Ansuchen beifügen muss
A 2008-11-19: um etwas ansuchen = um etwas bitten
A 2008-11-19: als Aufforderung: "Ansuchen stellen an (PersonX) wegen/bezüglich (Sachverh...
A 2008-11-19: Ansuchen um ( z.B. Fristverlängerung, Ratenzahlung oder Rückzahlung des Gu...
Q 2008-11-19: richtige Präposition: Ansuchen *um*/*nach*/*auf* (im Sinn von Aufforderung...
A 2004-11-04: ansuchen klingt ziemlich "undeutsch". In D besser "beantragen" verwenden

» Search forum for ansuchen
» Ask forum members for ansuchen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Ansturm
Ansturm auf den Dollar
Ansturm auf die Bank
Ansturm auf die Banken
Ansturm auf die Kasse
Ansturm (auf etw.)
Ansturm auf etw.
Anstürme
anstürmen
anstürmend
• Ansuchen
ansuchend
ans Ufer werfen
ans Werk gehen
ans Werk machen
an Syphilis erkrankt
ans Zimmer gefesselt sein
A.N.T.
ANT
antackern
antackern (an)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ansuchen in other languages:

Dictionary English ← German: ansuchen

Translation 1 - 10 of 10