Dictionary English → German: answer one's wishes

Translation 1 - 50 of 30830 >>

	English	German
Keywords contained
	to answer one's wishes	die Wünsche erfüllen
Partial Matches
	to attain one's wishes	die Erfüllung der Wünsche erreichen
	according to one's wishes `{adv}`	nach eigenen Wünschen
	contrary to one's wishes `{adv}`	gegen die eigenen Wünsche
	to send one's good wishes	seine Glückwünsche senden
	law indication of one's wishes	Willensbekundung `{f}`
	to answer one's expectation	den Erwartungen entsprechen
	to answer one's hopes	die Hoffnungen erfüllen
	to answer for one's actions	seine Taten verantworten
	to answer to one's name	beim namentlichen Aufruf antworten
	to answer to one's name	sich beim namentlichen Aufruf melden `[stimmlich]`
	as one wishes `{adv}`	wie man wünscht
	against sb.'s wishes `{adv}`	gegen jds. Willen
	against sb.'s wishes `{adv}`	gegen jds. Wunsch
	against sb.'s wishes `{adv}`	gegen jds. Wünsche
	to consult sb.'s wishes	jds. Wünsche berücksichtigen
	according to sb.'s wishes	nach jds. persönlichen Wünschen
	to attend to sb.'s wishes	auf die Wünsche von jdm. eingehen
	to bow to sb.'s wishes	jds. Wünschen nachgeben
	to comply with sb.'s wishes	einem Wunsch nachgeben
	to comply with sb.'s wishes	jds. Wünschen nachkommen
	to conform to sb.'s wishes	jds. Wünschen entsprechen
	to defer to sb.'s wishes	jds. Wünschen nachkommen
	to inquire after sb.'s wishes	nach jds. Begehr fragen `[geh.]`
	to meet with sb.'s wishes	jds. Wünschen entsprechen
	to pander to sb.'s wishes	jds. Wünschen nachgeben `[selten]`
	in line with sb.'s wishes `{adv}`	jds. Wünschen entsprechend
	to act counter to sb.'s wishes	jds. Wünschen zuwiderhandeln
	to act counter to sb.'s wishes	wider die Wünsche von jdm. handeln
	with the season's best wishes	mit den besten Wünschen der Jahreszeit
	Unverified to fit in with sb.'s wishes	sich^Akk. nach jds. Wünschen richten
	proverb One fool can ask more questions than seven wise men can answer.	Ein Narr kann mehr Fragen stellen als sieben Weise beantworten können.
	quote To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. `[Oscar` `Wilde]`	Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
	to answer sb.'s expectation	jds. Erwartung entsprechen
	to answer sb.'s purpose	jds. Zweck dienen
	to answer sb.'s question	jds. Frage beantworten
	to answer for sb.'s honesty	für jds. Ehrlichkeit bürgen
	to answer a person's purpose	einem Zweck genügen
	to come as if to answer sb.'s call	wie gerufen kommen
	to mind one's p's and q's `[idiom]` `[while` `speaking]`	auf seine Sprache achten
	to dot the / one's i's and cross the / one's t's `[coll.]` `[idiom]`	(äußerst) pingelig sein `[ugs.]` `[alles` `bis` `aufs` `i-Tüpfelchen` `genau` `machen]`
	to mind one's P's and Q's `[idiom]`	auf sein Auftreten achten
	to mind one's p's and q's `[idiom]`	pingelig genau auf die Formen achten
	to mind one's P's and Q's `[idiom]`	sich^Akk. anständig benehmen
	to mind one's P's and Q's `[idiom]`	sich^Akk. sehr in Acht nehmen `[Redewendung]`
	to grind one's (cigarette) butt under one's heel	seinen Zigarettenstummel austreten
	to put all one's eggs in one basket `[idiom]`	alles auf ein Pferd setzen `[Redewendung]`
	to put all one's eggs into one basket `[idiom]`	alles auf eine Karte setzen `[Redewendung]`
	to take one's wallet out of one's pocket	seine Brieftasche aus der Tasche ziehen
	to abandon one to one's own devices `[idiom]`	jdn. sich selbst überlassen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=answer+one%27s+wishes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.224 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

answer one's wishes in other languages:

Dictionary English → German: answer one's wishes

Translation 1 - 50 of 30830 >>