|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: anticipated
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

anticipated in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Ukrainian
English - all languages
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: anticipated

Translation 1 - 43 of 43

English German
 edit 
VERB  to anticipate | anticipated | anticipated ... 
 
SYNO   anticipated | awaited | hoped-for
–
anticipated {adj} {past-p}
1099
erwartet
anticipated {adj}
346
voraussichtlich
anticipated {adj} {past-p}
164
vorausgesehen
anticipated {adj} {past-p}
146
erhofft
anticipated {adj} {past-p}
79
vorweggenommen
anticipated {adj}
42
imaginär
anticipated {adj} {past-p}
33
vorgegriffen
anticipated {adj} {past-p}
25
antizipiert
anticipated {adj} {past-p}
17
beschleunigt
sb. anticipatedjd. ahnte voraus
2 Words: Others
as anticipated {adv}wie erwartet
because sb. anticipatedweil jd. vorausahnte
eagerly anticipated {adj}heiß ersehnt
much-anticipated {adj}lang erwartet
2 Words: Nouns
anticipated acceptanceAnnahme {f} vor Fälligkeit
mus. anticipated bass [son cubano, salsa]Offbeat-Bass {m} [z. B. Salsa]
anticipated bonusvorweggenommene Gewinnprämie {f}
anticipated bonusvorweggenommener Gewinnanteil {m}
anticipated cost {sg}erwartete Kosten {pl}
anticipated demanderwartete Nachfrage {f}
comm. econ. anticipated demandvoraussichtliche Nachfrage {f}
anticipated paymentAbschlag {m} [Vorschuss]
anticipated paymentvorweggenommene Zahlung {f}
anticipated pleasureerwartetes Vergnügen {n}
anticipated priceerwarteter Preis {m}
anticipated pricevoraussichtlicher Preis {m}
anticipated priceserwartete Preise {pl}
anticipated profiterhoffter Gewinn {m}
anticipated profiterwarteter Gewinn {m}
anticipated profitimaginärer Gewinn {m}
anticipated rebatevorweg gewährter Rabatt {m}
fin. anticipated redemptionvorzeitige Tilgung {f}
anticipated requirementvoraussichtlicher Bedarf {m}
anticipated requirements {pl}voraussichtlicher Bedarf {m}
anticipated saleserwartete Umsätze {pl}
econ. anticipated slippagezu erwartende Verzögerung {f}
anticipated successionvorweggenommene Erbfolge {f}
3 Words: Nouns
anticipated average lifeerwartete mittlere Nutzungsdauer {f}
anticipated price variationserwartete Preisänderungen {pl}
4 Words: Others
I anticipated as much.Das dachte ich mir.
4 Words: Nouns
acc. provision for anticipated lossesDrohverlustrückstellung {f} [HGB]
5+ Words: Others
than was to be anticipatedals zu erwarten stand [geh.]
5+ Words: Nouns
acc. provision for anticipated accrued contract lossesDrohverlustrückstellung {f} [US GAAP]
» See 2 more translations for anticipated within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anticipated
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren anticipated/DEEN
 
Forum
A 2015-09-02: ... are also anticipated in Document X.
A 2012-06-28: he hopefully anticipated
A 2012-03-26: "Anticipated" is not the right word here.
Q 2011-11-16: The latest edition has been much anticipated
A 2011-03-27: ahhh!!! "anticipated" = erwartet.
A 2011-02-16: anticipated number of incoming carriages and goods wagons (UK) / of incomi...
A 2011-02-16: anticipated
A 2011-01-09: Ray Cokes anticipated almost everything ...
A 2010-05-31: the decision (or whatever) has to be made subject to / based on the antic...
A 2009-06-04: anticipated relative change in financial assets and liabilities
A 2009-06-04: yes, anticipated relative asset change
A 2008-10-26: think it is the anticipated entitlement....,(just looking up...)
A 2008-05-21: anticipated?
A 2008-05-11: Here rather anticipated/expected
A 2008-04-14: to be filled in only if major advisory work is anticipated/envisaged
A 2008-03-19: anticipated / suggested ?
A 2008-03-12: price has actually moved as anticipated
A 2008-02-29: keine mehr noetig....anticipated higher return on sales
A 2008-01-30: I had anticipated more than this / better results ...
Q 2008-01-05: worth of anticipated use

» Search forum for anticipated
» Ask forum members for anticipated

Recent Searches
Similar Terms
anticipate one's ruin
anticipate payment
anticipate pleasure
anticipate sb.'s wish
anticipate sth.
anticipate the outcome
anticipate the result
anticipate the worst
anticipate trouble
anticipate variations
• anticipated
anticipated acceptance
anticipated average life
anticipated bass
anticipated bonus
anticipated cost
anticipated demand
anticipated payment
anticipated pleasure
anticipated price
anticipated price variations

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement