|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: anwesend
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

anwesend in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: anwesend

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
ADJ  anwesend | - | - ... 
 edit 
SYNO   anwesend | befindlich | dabei [ugs.] ... 
present {adj} [at a location or event]
1446
anwesend
attendant {adj}
839
anwesend
aboard {adv}
451
anwesend
Internet available {adj} [IM status]
382
anwesend [Chat-Status]
in attendance {adj} [postpos.]anwesend
2 Words
present atanwesend bei
absent {adj}nicht anwesend
away {adv}nicht anwesend
non-attendant {adj}nicht anwesend
resident {adj}ständig anwesend
to remain in presenceanwesend bleiben
to attend [be present]anwesend sein
to be presentanwesend sein
to be in attendanceanwesend sein
to be on handanwesend sein
3 Words
I was present.Ich war anwesend.
present in the room {adj} [postpos.]im Raum anwesend
There was no one about. [esp. Br.]Niemand war anwesend.
in tandem with sb./sth. {adv}zusammen mit jdm./etw. anwesend
4 Words
There was no one about. [esp. Br.]Es war niemand anwesend.
pol. to attend the Houseim Parlament anwesend sein
5+ Words
The Queen is in residence at a palace.Die Königin ist in einer Residenz anwesend.
quote Are there any women here today? [Monty Python's Life of Brian]Kann es sein, dass Weibsvolk anwesend ist?
to be present at the meetingbei der Versammlung anwesend sein
to be able to attend an eventim Stande sein, bei einem Anlass anwesend zu sein
to attend the meeting personallypersönlich bei der Konferenz anwesend sein
to attend the meeting in personpersönlich bei der Konferenz anwesend sein
» See 4 more translations for anwesend within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anwesend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2011-11-28: Ja, auch : ... es ... gab, (waren anwesend ist etwas freier übersetzt)
A 2011-05-24: müssen bei der Diskussion anwesend sein.
A 2011-02-24: anwesend
Q 2010-11-11: ich selbst (bin nicht anwesend)
A 2010-09-27: Die Menschen sterben auf der Straße, obwohl Ärzte anwesend sind.
A 2009-07-13: Wenn nur diese drei da anwesend sind, finde ich das richtig formuliert, we...
A 2009-06-19: Eigentlich müsste er doch anwesend gewesen sein! Leider geht die Chronik n...
A 2008-10-16: Viel heiße Luft - es geht darum, dass das Testament nur gültig ist, wenn a...
A 2008-06-02: sofern/wenn +nicht+ eine / +keine+ beschlussfähige +Anzahl+ von Mitglieder...
A 2007-10-14: http://www.dict.cc/?s=anwesend
Q 2007-10-14: Anwesend
A 2007-10-10: Selbstsicherheit < unabhängig, ob andere anwesend sind; sicheres Auftreten...
A 2004-02-26: Hier - anwesend!

» Search forum for anwesend
» Ask forum members for anwesend

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Anwert
an Wert abnehmen
an Wert abnehmend
an Wert gewinnen
an Wert gewinnen / zunehmen
an Wert gleichmachen
an Wert mindern
an Wert verlieren
an Wert zunehmen
Anwesen
• anwesend
anwesend bei
anwesend bleiben
Anwesende
Anwesende ausgenommen
anwesende Kinobesucher
anwesende Menge
anwesenden
Anwesender
anwesend sein
Anwesenheit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement