|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: any that may arise
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

any that may arise in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: any that may arise

Übersetzung 1 - 50 von 5322  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
any costs that may arisealle Kosten {pl}
any loss that may ariseirgendwelche Verluste {pl}
any ... that may arise [objections, costs, difficulties etc.]etwaige ... [Einwände, Kosten, Schwierigkeiten etc.]
Teilweise Übereinstimmung
comm. any costs which may ariseeventuell anfallende Kosten {pl}
idiom any shortcoming that might arisejeglicher Mangel {m}
A quarrel may arise about it.Das könnte zu einem Streit führen.
any faults (which might arise)etwaige Mängel {pl}
any information you may desirejegliche Auskunft, die Sie benötigen
any article you may desirejeden Artikel {m}, den Sie sich wünschen
any errors you may detectalle Fehler {pl}, die Sie finden
any information you may wishjede Information {f}, die Sie wünschen
any losses we may incurirgendwelche Verluste {pl}
sth. may be any colour [Br.]etw. kann jede Farbe annehmen
sth. may be revoked any timeetw. kann jederzeit widerrufen werden
any information {sg} you may desirealle Information {pl}, die Sie wünschen
sth. may be cancelled at any timeetw. ist jederzeit widerruflich
sth. may be cancelled at any timeetw. kann jederzeit zurückgezogen werden
We apologize for any inconvenience this may cause.Wir bitten, etwaige Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
comm. any order {sg} you may place with usalle Aufträge, die Sie uns erteilen [Aufträge {pl}]
If I may be of any use to you ...Falls ich Ihnen irgendwie dienen kann ...
however that may bejedenfalls
however that may bewie dem auch sein mag
May I announce that ... ?Darf ich ankündigen, dass ... ?
That may (well) be.Das kann (schon) sein.
That may be so.Das mag wohl stimmen.
wherever that may bewo auch immer das sein / liegen mag
You may reckon that ...Sie dürfen damit rechnen, dass ...
[things] that may be levied[Dinge], die erhoben werden können [Steuern, Gebühren etc.]
be that as it maydem sei, wie ihm wolle [veraltet]
be that as it maywie dem auch sei
Be that as it may, ...Jedenfalls ...
Be that as it may, ...Wie dem auch sein mag, ...
Be that as it may.Sei es, wie es sein mag.
Be that as it may.Sei's drum!
It may be possible that ...Es mag sein, dass ...
It may be true that ...Es kann sein, dass ...
It may well be (that) ...Es kann gut sein, dass ...
It may well be that ...Es kann ja sein, dass ...
May I remind you that ... ?Darf ich Sie (daran) erinnern, dass ... ? [formelle Anrede]
May I tell you that ... ?Darf ich Ihnen sagen, dass ... ? [formelle Anrede]
May we inform you that ... ?Dürfen wir Ihnen mitteilen, dass ... ?
That (very) well may be.Das mag wohl sein.
That may be true, but ...Das mag sein, aber ...
That may be true, but ...Das mag zwar stimmen, aber ...
That may very well be.Das kann gut sein.
The purchaser may specify that ...Der Käufer kann angeben, dass ...
The purchaser may specify that ...Der Käufer kann vorschreiben, dass ...
You may be certain that ...Sie dürfen sicher sein, dass ...
You may be sure that ...Sie dürfen sicher sein, dass ...
You may rest assured that ...Seien Sie versichert, dass ... [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=any+that+may+arise
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach any that may arise suchen
» Im Forum nach any that may arise fragen

Recent Searches
Similar Terms
any road
anyroad
any second
any slightest mistake
any / some such
any such notice
any such person
Any suggestions
Any takers
any that I have
• any that may arise
any the less
anything
Anything amiss
anything and everything
anything but
Anything but.
anything but funny
Anything but that
Anything distinctive about him
Anything else

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung