About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

anzetteln in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: anzetteln

Translation 1 - 20 of 20

English

German

–

NOUN	das Anzetteln \| -	edit
VERB	anzetteln \| zettelte an/anzettelte \| angezettelt	edit
SYNO	Starthilfe geben \| animieren ...
Starthilfe geben \| animieren \| anstoßen \| anzetteln \| einsetzen lassen \| entfesseln \| ins Rollen bringen \| loslegen lassen [ugs.] \| veranlassen © OpenThesaurus.de

to instigate sth. [mutiny, strike, mischief etc.]

1307

etw.^Akk. anzetteln [ugs.]

to hatch [fig.]

401

anzetteln

to incite

230

anzetteln

to provoke sth. [an argument etc.]

etw. anzetteln [pej.] [einen Streit etc.]

to contrive sth. [concoct, hatch]

etw. anzetteln [meistens pej.] [aushecken]

to hatch sth. [a plot]

etw.^Akk. anzetteln [z. B. eine Verschwörung]

to brew sth. [fig.] [contrive]

etw. anzetteln

textil. to warp [yarn]

anzetteln [ein Gewebe]

to complot [archaic]

anzetteln

to stir up

anzetteln

2 Words

to machinate

Böses anzetteln

3 Words

to scheme an intrigue

eine Intrige anzetteln

to raise a mutiny

eine Meuterei anzetteln

to plot [scheme, conspire]

eine Verschwörung anzetteln

to lay a plot

eine Verschwörung anzetteln

to engineer a revolt

einen Aufstand anzetteln

to incite an uprising

einen Aufstand anzetteln

to incite a war

einen Krieg anzetteln

to bring about a quarrel

einen Streit anzetteln

4 Words

to plot against

eine Verschwörung anzetteln gegen

» See 1 more translations for anzetteln within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=anzetteln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren anzetteln/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

anzetteln in other languages:

Dictionary English ← German: anzetteln

Translation 1 - 20 of 20