Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: apart
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

apart in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: apart

Übersetzung 1 - 50 von 246  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   apart | aside | asunder | isolated ... 
ADJ  apart | aparter | am apartesten ... 
 edit 
SYNO   apart | exotisch | fremd ... 
apart {adv} [on one side, separated, secluded]
2176
abseits
apart {adv} [separate]
1206
getrennt
apart {adv}
1028
auseinander
apart {adv} [lone, separate]
410
einzeln
unusual {adj}
309
apart [ungewöhnlich]
apart {adv} [broken, fallen]
207
entzwei
apart {adv} [isolated, not part of a group]
157
abgesondert
apart {adv} [at a distance]
145
entfernt
apart {adv}
74
extra
elegant {adj}
40
apart [geschmackvoll]
striking {adj}
29
apart
distinctive {adj} [look]
22
apart [Aussehen]
theatre apart {adv} [spoken aside]
17
apart [zur Seite gesprochen]
attractive {adj}
17
apart [reizvoll]
strikingly {adv}
7
apart
theatre apart {adv}zur Seite
gastr. apart {adv} [(served) separately, on the side]à part [fachspr.] [einzeln, separat (serviert)]
apart {adv} [separate, by oneself]für sich
theatre apart {adv} [spoken aside]à part [zur Seite gesprochen]
separately {adv}apart [veraltet] [separat]
2 Wörter: Andere
apart from {prep}ausgenommen
apart from {prep}außer [+Dat.]
apart from {prep}neben [+Dat.] [abgesehen von]
apart from sb./sth. {adv}abgesehen von jdm./etw.
apart from sb./sth. {adj}abgesondert von jdm./etw.
apart from sth. {adj}abseits etw.Gen.
cut apart {past-p}auseinandergeschnitten
cut apart {past-p}auseinander geschnitten [alt]
drifted apart {past-p}auseinandergelebt
drifted apartauseinander gelebt [alt]
drifting apart {adj} {pres-p}auseinanderlebend
fallen apart {past-p}auseinandergefallen
fallen apart {adj} {past-p}zerglitten [veraltet] [zerfallen]
fallen apartauseinander gefallen [alt]
falling apart {adj}auseinanderfallend
falling apartauseinander fallend [alt]
far apartweit auseinander [Orte]
joke apartSpaß beiseite
Jokes apart, ...Spaß beiseite, ...
Joking apart, ...Scherz beiseite, ...
Joking apart.Scherz beiseite!
Joking apart.Spaß beiseite.
keeping apartauseinanderhaltend
keeping apartauseinander haltend [alt]
kept apart {past-p}auseinandergehalten
kept apart {past-p}auseinander gehalten [alt]
kidding apartohne Flachs [ugs.]
Legs apart!Beine auseinander!
Salary apart, ...Abgesehen vom Gehalt ...
sb./sth. broke apartjd./etw. zerbrach
» Weitere 20 Übersetzungen für apart innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=apart
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2020-10-25: apart
A 2020-08-06: “Whoa. We need to be six feet apar...
F 2019-05-14: Our love will be torn apart
F 2017-12-12: Social media ripping apart society?
A 2017-09-27: Apart from people not understanding it,
A 2017-09-12: Worlds apart, it seems
A 2017-08-21: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2017-05-17: Apart from that / Failing which / ...
F 2017-03-19: unravelling (as the act of unravel...
A 2016-11-12: Looking at the images, +gnome+ and...
A 2016-10-30: Same provider, how far apart? Do n...
A 2016-06-18: oder Singular: a world apart
A 2016-06-18: vielleicht : but to a mountain sce...
A 2016-03-11: Apart from the +examines+ typo,
A 2016-02-01: It's grammatically correct (apart ...
A 2015-08-26: I'd capitalize the Holy Virgin, ap...
A 2015-06-20: ESL speakers get the difference be...
A 2015-06-16: Philosophically, equating God with...
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that...
A 2015-03-06: I believe that these are two sound...

» Im Forum nach apart suchen
» Im Forum nach apart fragen

Recent Searches
Similar Terms
Apache Uprising
apachite
apalis
apallic
apallic syndrome
apanage
apapane
aparallel
aparallel sequence
apareunia
• apart
apart from
apart from a few days
apart from a few mistakes
apart from sb./sth.
apart from sth.
apart from Sundays
apart from that
Apart from the salary
apart from this
apartheid

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung