All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: apart
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

apart in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: apart

Translation 1 - 50 of 248  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   apart | aside | asunder | isolated ... 
ADJ  apart | aparter | am apartesten ... 
 edit 
SYNO   apart | exotisch | fremd ... 
apart {adv} [on one side, separated, secluded]
2463
abseits
apart {adv} [separate]
1323
getrennt
apart {adv}
1205
auseinander
apart {adv} [lone, separate]
421
einzeln
unusual {adj}
313
apart [ungewöhnlich]
apart {adv} [broken, fallen]
222
entzwei
apart {adv} [isolated, not part of a group]
167
abgesondert
apart {adv} [at a distance]
158
entfernt
apart {adv}
79
extra
elegant {adj}
41
apart [geschmackvoll]
striking {adj}
30
apart
distinctive {adj} [look]
29
apart [Aussehen]
theatre apart {adv} [spoken aside]
18
apart [zur Seite gesprochen]
attractive {adj}
17
apart [reizvoll]
strikingly {adv}
7
apart
theatre apart {adv}zur Seite
gastr. apart {adv} [(served) separately, on the side]à part [fachspr.] [einzeln, separat (serviert)]
apart {adv} [separate, by oneself]für sich
theatre apart {adv} [spoken aside]à part [zur Seite gesprochen]
separately {adv}apart [veraltet] [separat]
2 Words: Others
apart from {prep}ausgenommen
apart from {prep}außer [+Dat.]
apart from {prep}neben [+Dat.] [abgesehen von]
apart from sb./sth. {adv}abgesehen von jdm./etw.
apart from sb./sth. {adj}abgesondert von jdm./etw.
apart from sth. {adj}abseits etw.Gen.
cut apart {past-p}auseinandergeschnitten
cut apart {past-p}auseinander geschnitten [alt]
drifted apart {past-p}auseinandergelebt
drifted apartauseinander gelebt [alt]
drifting apart {adj} {pres-p}auseinanderlebend
fallen apart {past-p}auseinandergefallen
fallen apart {adj} {past-p}zerglitten [veraltet] [zerfallen]
fallen apartauseinander gefallen [alt]
falling apart {adj}auseinanderfallend
falling apartauseinander fallend [alt]
far apartweit auseinander [Orte]
joke apartSpaß beiseite
Jokes apart, ...Spaß beiseite, ...
Joking apart, ...Scherz beiseite, ...
Joking apart.Scherz beiseite!
Joking apart.Spaß beiseite.
keeping apartauseinanderhaltend
keeping apartauseinander haltend [alt]
kept apart {past-p}auseinandergehalten
kept apart {past-p}auseinander gehalten [alt]
kidding apartohne Flachs [ugs.]
Legs apart!Beine auseinander!
Salary apart, ...Abgesehen vom Gehalt ...
sb./sth. broke apartjd./etw. zerbrach
» See 22 more translations for apart within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=apart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2022-01-13: Literally +to be said to that [Lon...
Q 2020-10-25: apart
A 2020-08-06: “Whoa. We need to be six feet apar...
Q 2019-05-14: Our love will be torn apart
Q 2017-12-12: Social media ripping apart society?
A 2017-09-27: Apart from people not understanding it,
A 2017-09-12: Worlds apart, it seems
A 2017-08-21: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2017-05-17: Apart from that / Failing which / ...
Q 2017-03-19: unravelling (as the act of unravel...
A 2016-11-12: Looking at the images, +gnome+ and...
A 2016-10-30: Same provider, how far apart? Do n...
A 2016-06-18: oder Singular: a world apart
A 2016-06-18: vielleicht : but to a mountain sce...
A 2016-03-11: Apart from the +examines+ typo,
A 2016-02-01: It's grammatically correct (apart ...
A 2015-08-26: I'd capitalize the Holy Virgin, ap...
A 2015-06-20: ESL speakers get the difference be...
A 2015-06-16: Philosophically, equating God with...
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that...

» Search forum for apart
» Ask forum members for apart

Recent Searches
Similar Terms
apalis
apallic
apallic syndrome
a paltry three shillings
apanage
A panic broke out.
apapane
aparallel
aparallel sequence
apareunia
• apart
apart from
apart from a few days
apart from a few mistakes
apart from sb./sth.
apart from sth.
apart from Sundays
apart from that
Apart from the salary
apart from this
apartheid

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement