Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: appearance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

appearance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: appearance

Übersetzung 1 - 50 von 158  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an appearance | appearances
 
SYNO   appearance | show | visual aspect ... 
appearance [look, looks]
3766
Aussehen {n}
appearance [personal appearance, exterior] [also: visitation]
1428
Erscheinung {f}
appearance
1049
Auftreten {n}
appearance [looks, aspect]
904
Erscheinungsbild {n}
mus. theatre appearance
480
Auftritt {m} [einer Person, Gruppe]
appearance [semblance]
268
Anschein {m}
appearance
160
Erscheinen {n}
appearance [sudden]
82
Auftauchen {n}
appearance [existence, occurrence]
70
Vorkommen {n}
appearance
62
Aufkommen {n} [Auftreten]
appearance [appearances]
49
Augenschein {m} [geh.] [Anschein, Eindruck]
sports appearance
43
Einsatz {m}
appearance [semblance]
41
Schein {m} [Anschein]
psych. appearance
39
Erscheinungsform {f}
appearance [attendance, participation]
33
Teilnahme {f} [an Veranstaltung etc.]
cloth. appearance [dress]
25
Schale {f} [ugs.] [Kleidung]
law mil. appearance
24
Gestellung {f} [Amtssprache]
appearance
11
Aufgang {m} [Sterne]
appearanceAufscheinen {n} [Erscheinen]
appearanceGesicht {n} [Aussehen, Erscheinungsbild]
appearanceäußeres Bild {n}
appearanceäußerliches Erscheinungsbild {n}
2 Wörter: Andere
in appearance {adv}dem Aussehen nach
in appearance {adv}vom Aussehen her
in appearance {adv}vom Äußeren her
2 Wörter: Verben
to change appearancedas Aussehen verändern
2 Wörter: Substantive
(personal) appearance [looks]Äußeres {n} [Erscheinungsbild einer Person]
agreeable appearanceangenehme Erscheinung {f}
appearance potentialAuftrittspotential {n}
attractive appearanceattraktive Erscheinung {f}
brief appearanceKurzauftritt {m}
film cameo appearanceGastauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]
film theatre RadioTV cameo appearanceKurzauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]
film RadioTV theatre cameo appearanceCameo-Auftritt {m} [auch: Cameoauftritt]
pol. campaign appearanceWahlkampfauftritt {m}
charity appearanceBenefizauftritt {m}
sports competitive appearanceWettkampf-Einsatz {m}
mus. concert appearanceKonzertauftritt {m}
law court appearanceGerichtstermin {m}
court appearanceErscheinen {n} vor Gericht
dazzling appearanceblendendes Aussehen {n}
deceptive appearancebetrügerisches Auftreten {n}
defective appearanceSchönheitsfehler {m}
law enforced appearanceZwangsvorführung {f}
comm. exhibition appearanceMesseauftritt {m}
extraordinary appearanceAusnahmeerscheinung {f}
factitious appearancegekünstelte Aufmachung {f}
factual appearancesachliches Erscheinungsbild {n}
fashionable appearancemodisches Auftreten {n}
film film appearanceFilmauftritt {m}
» Weitere 67 Übersetzungen für appearance innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=appearance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2020-03-21: he looks unkempt, he has an unkemp...
A 2020-02-14: This pair of sentences also makes ...
F 2018-09-11: APPEARANCE AGREEMENT
F 2018-04-28: to make a court appearance
A 2016-04-20: The outward appearance reflects th...
F 2016-03-09: The outside/exterior, the external...
A 2015-03-25: appearance
F 2015-03-25: appearance of being affected
A 2014-12-28: Barely acceptable appearance for t...
A 2014-11-24: appearance or achievements?
A 2014-10-15: appearance, expression, aspect ..... ?!
A 2014-10-15: appearance?
F 2014-02-03: command appearance?
A 2013-06-22: Wie wäre es mit: "Her youthful app...
A 2013-06-05: But the gist of the sentence is th...
A 2012-09-01: appearance / illusion and reality ....
F 2012-03-30: Appearance: Dark Greenish Meal
A 2012-02-28: "Appearance" in mass attendance ev...
A 2011-10-30: Translation for "public appearance"
F 2011-10-02: The appearance of things

» Im Forum nach appearance suchen
» Im Forum nach appearance fragen

Recent Searches
Similar Terms
appeal to sth./sb.
appeal to the emotions
appeal to the eye
appeal to the facts
appeal to the sword
appeal trial
appeal urgently to sb.
appear
appear again
appear against sb.
• appearance
appearance and reality
appearance in person
appearance of fracture
appearance of ghosts
appearance of the street
appearance potential
appearances
appear as
appear as a guest
appear as a witness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung