About/Extras

Shuffle^NEW

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: appearance

Übersetzung 1 - 50 von 162 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	an appearance \| appearances
	SYNO	appearance \| show \| visual aspect ...
	appearance \| show appearance \| visual aspect appearance \| appearing \| coming into court © Princeton University

–

appearance [look, looks]

4050

Aussehen {n}

appearance [personal appearance, exterior] [also: visitation]

1490

Erscheinung {f}

appearance

1135

Auftreten {n}

appearance [looks, aspect]

941

Erscheinungsbild {n}

mus. theatre appearance

519

Auftritt {m} [einer Person, Gruppe]

appearance [semblance]

289

Anschein {m}

appearance

164

Erscheinen {n}

appearance [sudden]

Auftauchen {n}

appearance [existence, occurrence]

Vorkommen {n}

appearance

Aufkommen {n} [Auftreten]

appearance [appearances]

Augenschein {m} [geh.] [Anschein, Eindruck]

sports appearance

Einsatz {m}

psych. appearance

Erscheinungsform {f}

appearance [semblance]

Schein {m} [Anschein]

appearance [attendance, participation]

Teilnahme {f} [an Veranstaltung etc.]

law mil. appearance

Gestellung {f} [Amtssprache]

cloth. appearance [dress]

Schale {f} [ugs.] [Kleidung]

appearance

Aufgang {m} [Sterne]

appearance

Aufscheinen {n} [Erscheinen]

appearance

Gesicht {n} [Aussehen, Erscheinungsbild]

appearance

äußeres Bild {n}

appearance

äußerliches Erscheinungsbild {n}

2 Wörter: Andere

in appearance {adv}

dem Aussehen nach

in appearance {adv}

vom Aussehen her

in appearance {adv}

vom Äußeren her

2 Wörter: Verben

to change appearance

das Aussehen verändern

2 Wörter: Substantive

(personal) appearance [looks]

Äußeres {n} [Erscheinungsbild einer Person]

agreeable appearance

angenehme Erscheinung {f}

appearance potential

Auftrittspotential {n}

attractive appearance

attraktive Erscheinung {f}

brief appearance

Kurzauftritt {m}

film cameo appearance

Gastauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]

film theatre RadioTV cameo appearance

Kurzauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers]

film RadioTV theatre cameo appearance

Cameo-Auftritt {m} [auch: Cameoauftritt]

pol. campaign appearance

Wahlkampfauftritt {m}

charity appearance

Benefizauftritt {m}

sports competitive appearance

Wettkampf-Einsatz {m}

mus. concert appearance

Konzertauftritt {m}

law court appearance

Gerichtstermin {m}

court appearance

Erscheinen {n} vor Gericht

dazzling appearance

blendendes Aussehen {n}

deceptive appearance

betrügerisches Auftreten {n}

defective appearance

Schönheitsfehler {m}

law enforced appearance

Zwangsvorführung {f}

comm. exhibition appearance

Messeauftritt {m}

extraordinary appearance

Ausnahmeerscheinung {f}

factitious appearance

gekünstelte Aufmachung {f}

factual appearance

sachliches Erscheinungsbild {n}

fashionable appearance

modisches Auftreten {n}

film film appearance

Filmauftritt {m}

» Weitere 71 Übersetzungen für appearance innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=appearance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Forum

A 2020-03-21: he looks unkempt, he has an unkempt appearance
A 2020-02-14: This pair of sentences also makes an appearance:
F 2018-09-11: APPEARANCE AGREEMENT
F 2018-04-28: to make a court appearance
A 2016-04-20: The outward appearance reflects the internal structures
F 2016-03-09: The outside/exterior, the external appearance of sbd/sth
A 2015-03-25: appearance
F 2015-03-25: appearance of being affected
A 2014-12-28: Barely acceptable appearance for the occasion
A 2014-11-24: appearance or achievements?
A 2014-10-15: appearance, expression, aspect ..... ?!
A 2014-10-15: appearance?
F 2014-02-03: command appearance?
A 2013-06-22: Wie wäre es mit: "Her youthful appearance belied her true age."
A 2013-06-05: But the gist of the sentence is that writer isn't sure about the appearanc...
A 2012-09-01: appearance / illusion and reality ....
F 2012-03-30: Appearance: Dark Greenish Meal
A 2012-02-28: "Appearance" in mass attendance events usually implies the performing arts...
A 2011-10-30: Translation for "public appearance"
F 2011-10-02: The appearance of things

» Im Forum nach appearance suchen
» Im Forum nach appearance fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

appearance in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: appearance

Übersetzung 1 - 50 von 162 >>