|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: appearances
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

appearances in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: appearances

Translation 1 - 38 of 38

English German
NOUN   an appearance | appearances
Erscheinungen {pl}
appearances [acts of appearance]
Auftritte {pl}
Gesichter {pl} [fig.] [Stadt, Kontinent]
appearances {pl}
Augenschein {m} [geh.] [Anschein]
sports appearances <apps>
Spiele {pl}
appearances {pl}äußerer Schein {m}
appearances {pl}der Anschein {m}
2 Words: Verbs
to preserve appearancesden Anstand wahren
to save appearancesden Schein wahren
2 Words: Nouns
deceptive appearancesSinnestäuschungen {pl}
mus. sports theatre guest appearancesGastspiele {pl}
outer appearancesÄußerlichkeiten {pl}
outward appearances {pl}der äußere Anschein {m}
3 Words: Others
Appearances are deceitful.Der Schein trügt.
Appearances are deceiving.Der Schein trügt.
Appearances are deceptive.Der Schein trügt.
Appearances were against sb.Der Schein sprach gegen jdn.
by all appearances {adv}allem Anschein nach
by all appearances {adv}dem Anschein nach
by all appearances {adv}dem Augenschein nach
by all appearances {adv}wie es scheint
for appearances' sake {adv}um den Schein zu wahren
for appearances' sake {adv}um die Form zu wahren
from all appearances {adv}allem Anschein nach
regardless of appearances {adv}ohne Rücksicht auf die Etikette
regardless of appearances {adv}ohne Rücksicht auf die Ziemlichkeit
to all appearances {adv}zum Schein
to all appearances {adv}allem Anschein nach
to all appearances {adv}dem Schein nach
3 Words: Verbs
to keep up appearancesdas Gesicht wahren [Idiom]
to keep up appearancesden Schein wahren
3 Words: Nouns
philos. world of appearancesErscheinungswelt {f}
4 Words: Others
Appearances are against you.Der Schein ist gegen Sie. [formelle Anrede]
Appearances are often deceiving.Oft trügt der Schein.
Appearances are often deceptive.Der Schein trügt oft.
4 Words: Verbs
idiom to be obsessed with appearancesauf Äußerlichkeiten fixiert sein
5+ Words: Verbs
to not be fooled by appearancessich durch den Schein nicht täuschen lassen
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Keeping Up AppearancesMehr Schein als Sein
» See 5 more translations for appearances within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=appearances
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

A 2015-10-20: ? for outward appearances
A 2012-09-26: chameleonic / diverse appearances
Q 2009-07-30: self-conscious: excessively concer...
A 2009-03-04: engagements where he is a guest pe...
A 2009-01-04: dann: to engage in/make promotiona...
A 2008-10-16: how about: by all appearances ?
A 2008-05-09: promotional appearances
A 2008-04-16: Keeping Up Appearances - Onslow (I...
A 2007-07-09: appearances of nature? are accompa...
A 2007-02-02: MT: to all appearances is better, thanks
A 2007-02-02: Wenn, 'seemingly' dir nicht gefäll...
A 2006-04-13: Eh 'ery goo' should read 'very goo...
A 2004-11-26: to make short appearances?
Q 2004-09-30: I link scientists’ practice of pro...
A 2004-09-29: I link scientists’ practice of pro...
Q 2004-09-29: I link scientists’ practice of pro...
Q 2004-09-29: I link scientists’ practice of pro...

» Search forum for appearances
» Ask forum members for appearances

Recent Searches
Similar Terms
appear again
appear against sb.
appearance and reality
appearance in person
appearance of fracture
appearance of ghosts
appearance of the street
appearance potential
• appearances
appear as
appear as a guest
appear as a witness
appear as sb.
appear as summoned
appear as witness
appear at the bar
appear at the door
appear at the surface
appear at the window

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers