Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: appearances
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

appearances in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: appearances

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an appearance | appearances
appearances
136
Erscheinungen {pl}
appearances [acts of appearance]
96
Auftritte {pl}
appearances
47
Gesichter {pl} [fig.] [Stadt, Kontinent]
appearances {pl}
13
Augenschein {m} [geh.] [Anschein]
sports appearances <apps>
7
Spiele {pl}
appearances {pl}äußerer Schein {m}
appearances {pl}der Anschein {m}
2 Wörter: Verben
to preserve appearancesden Anstand wahren
to save appearancesden Schein wahren
2 Wörter: Substantive
deceptive appearancesSinnestäuschungen {pl}
mus. sports theatre guest appearancesGastspiele {pl}
outer appearancesÄußerlichkeiten {pl}
outward appearances {pl}der äußere Anschein {m}
3 Wörter: Andere
Appearances are deceitful.Der Schein trügt.
Appearances are deceiving.Der Schein trügt.
Appearances are deceptive.Der Schein trügt.
Appearances were against sb.Der Schein sprach gegen jdn.
by all appearances {adv}allem Anschein nach
by all appearances {adv}dem Anschein nach
by all appearances {adv}dem Augenschein nach
by all appearances {adv}wie es scheint
for appearances' sakeum die Form / den Schein zu wahren
from all appearances {adv}allem Anschein nach
regardless of appearances {adv}ohne Rücksicht auf die Etikette
regardless of appearances {adv}ohne Rücksicht auf die Ziemlichkeit
to all appearances {adv}zum Schein
to all appearances {adv}allem Anschein nach
to all appearances {adv}dem Schein nach
3 Wörter: Verben
to keep up appearancesdas Gesicht wahren [Idiom]
to keep up appearancesden Schein wahren
3 Wörter: Substantive
philos. world of appearancesErscheinungswelt {f}
4 Wörter: Andere
Appearances are against you.Der Schein ist gegen Sie. [formelle Anrede]
Appearances are often deceiving.Oft trügt der Schein.
Appearances are often deceptive.Der Schein trügt oft.
4 Wörter: Verben
idiom to be obsessed with appearancesauf Äußerlichkeiten fixiert sein
5+ Wörter: Verben
to not be fooled by appearancessich durch den Schein nicht täuschen lassen
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F Keeping Up AppearancesMehr Schein als Sein
» Weitere 5 Übersetzungen für appearances innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=appearances
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2015-10-20: ? for outward appearances
A 2012-09-26: chameleonic / diverse appearances
F 2009-07-30: self-conscious: excessively concer...
A 2009-03-04: engagements where he is a guest pe...
A 2009-01-04: dann: to engage in/make promotiona...
A 2008-10-16: how about: by all appearances ?
A 2008-05-09: promotional appearances
A 2008-04-16: Keeping Up Appearances - Onslow (I...
A 2007-07-09: appearances of nature? are accompa...
A 2007-02-02: MT: to all appearances is better, thanks
A 2007-02-02: Wenn, 'seemingly' dir nicht gefäll...
A 2006-04-13: Eh 'ery goo' should read 'very goo...
A 2004-11-26: to make short appearances?
F 2004-09-30: I link scientists’ practice of pro...
A 2004-09-29: I link scientists’ practice of pro...
F 2004-09-29: I link scientists’ practice of pro...
F 2004-09-29: I link scientists’ practice of pro...

» Im Forum nach appearances suchen
» Im Forum nach appearances fragen

Recent Searches
Similar Terms
appear to be sth.
appear to sb.
appear without warning
appearance
appearance and reality
appearance in person
appearance of fracture
appearance of ghosts
appearance of the street
appearance potential
• appearances
appeared
appeared strange
appearer
appearing
appears
appeasable
appease
appease a creditor
appease hunger
appease one's hunger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung