|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: appeared
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

appeared in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: appeared

Translation 1 - 15 of 15

English German
VERB  to appear | appeared | appeared ... 
[they] appeared
[sie] erschienen
appeared {adj} {past-p}
sb./sth. appeared
jd./etw. erschien
sb./sth. appearedjd./etw. trat auf
sth. appeared [lights etc.]etw. schien auf [geh. für: leuchtete auf, z. B. Lichter]
law the appeareddie Erschienenen {pl}
2 Words
sth. appeared strangeetw. befremdete
until sb./sth. appearedbis jd./etw. auftrat
3 Words
sb./sth. has / had appearedjd./etw. ist / war erschienen
4 Words
what appeared to be sth.was offenbar etw. war
5+ Words
An angel appeared to her.Es erschien ihr ein Engel.
law Defendants appeared by their counsel.Die Beklagten wurden von ihrem Anwalt vertreten.
He appeared / seemed resigned to his fate.Er schien sich in sein Schicksal ergeben zu haben.
It appeared more of an own goal.Es schien eher ein Eigentor zu sein.
to have appeared out of the blueaus dem Erdboden gewachsen sein [fig.] [plötzlich sichtbar werden, erscheinen]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=appeared
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

A 2015-06-23: We kept drinking until everything appeared beautiful to us.
A 2014-09-19: Yes, I just wanted to explain why it appeared I had translated it as satis...
A 2012-01-03: Perhaps: "My cats appeared in all the 'Dine' brand catfood advertisements."
A 2011-01-31: No. "Der/Die Anzeigende" is the person who appeared in front of the author...
A 2010-12-20: or "this chap appeared". Thanks.
Q 2010-09-25: Defendants appeared by their counsel.
Q 2010-04-10: behaviour appeared to be routine
A 2009-10-11: ... that something(?)/everything in the past can have more relevance(?) no...
A 2009-05-12: subsequently identified as the appeared ones to nos. 2 and 3 ?
A 2009-05-12: hereinafter referred to as the appeared
Q 2009-05-03: The climber appeared unruffled and continueHiiilfeeeee
Q 2009-05-03: For a moment the climber appeared pasted down on the wall like a gingerbre...
A 2009-05-02: My dead grandmother has just appeared to me and said
A 2009-01-25: After a long walk, we eventually came across what appeared to be a path th...
A 2008-09-10: This question was the first one I asked when the Schmitt/s problem first a...
A 2008-08-01: First appeared in print in 1685 and is considered standard English by some.
A 2008-04-22: is negative equity not a negative thing? so maybe appeared is better?
A 2008-04-21: appeared
A 2008-03-18: oder 'appeared in'?
A 2008-03-13: (The parties) appeared at the calling of the case

» Search forum for appeared
» Ask forum members for appeared

Recent Searches
Similar Terms
appear at the door
appear at the surface
appear at the window
appear before a court
appear before the committee
appear before the judge
appear bulky
appear daily
appear dead
appear dwarfed
• appeared
appeared strange
appear exaggerated
appear for sb.
appear for the defence
appear hollow
appear in a list
appear in a performance
appear in a show
appear in book form

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers