About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

approaching in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - all languages

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: approaching

Translation 1 - 41 of 41

English

German

edit	VERB	to approach \| approached \| approached approaching \| approaches
	SYNO	approach \| approaching \| approaching ...
	approach \| approaching approach \| approaching \| coming approaching \| coming \| forthcoming \| upcoming © Princeton University

–

approaching {adj} {pres-p}

997

bevorstehend

approaching {adj} {pres-p}

566

annähernd

approaching {adj} {pres-p}

309

kommend

approaching {adj} {pres-p} [storm etc.]

herannahend

meteo. approaching {adj} {pres-p} [storm, thunderstorm]

heraufziehend

approaching {adj} {pres-p}

anmarschierend

approaching {adj} {pres-p} [e.g. storm]

aufziehend [z. B. Sturm]

approaching {adj} {pres-p} [e.g. storm]

anziehend [z. B. Sturm] [selten]

approaching {adj} {pres-p}

nahend

approaching {adj} {pres-p}

sich nähernd

approaching {adj} {pres-p}

auf einen zukommend

aviat. approaching ... {adv} [for landing]

beim Landeanflug auf ...

Nouns

approaching

Annäherung {f}

2 Words: Others

approaching 50 {adj} [postpos.]

nahe 50 [nachgestellt]

fast-approaching {adj} {pres-p}

heranstürmend

2 Words: Verbs

to be approaching

näher kommen [alt]

to be approaching

sich annähern

aviat. to be approaching sth. [by air]

im Anflug sein auf etw.^Akk.

2 Words: Nouns

approaching thunder

anrollender Donner {m}

meteo. approaching thunderstorm

aufziehendes Gewitter {n}

traffic approaching traffic

Gegenverkehr {m}

rail approaching train

herannahender Zug {m}

3 Words: Others

meteo. A storm is approaching.

Ein Sturm kommt auf.

A thunderstorm is approaching.

Ein Gewitter zieht auf.

A thunderstorm is approaching.

Ein Gewitter ist im Anzug.

approaching full capacity

an der Auslastungsgrenze

entom. orn. approaching its nest {adv} [flying bird or insect]

im Nestanflug

entom. orn. approaching the nest {adv} [flying bird or insect]

im Nestanflug

Christmas is approaching.

Es weihnachtet.

Christmas is approaching.

Es geht auf Weihnachten zu.

Dusk was approaching.

Die Dämmerung brach herein.

for approaching women [usually postpos.]

um an Frauen ranzukommen [ugs.]

Spring is approaching.

Es lenzt. [poet.] [ugs. hum.]

Spring is approaching.

Der Frühling naht.

Spring is approaching.

Es wird Frühling.

3 Words: Verbs

to be fast approaching

sich mit großen Schritten nähern

4 Words: Others

approaching (to) a standard

sich einem Standard nähernd

Autumn is coming / approaching.

Es herbstet. [geh.]

Christmas was approaching rapidly.

Es ging stark auf Weihnachten zu.

4 Words: Verbs

to be approaching Christmas (time)

weihnachten [nur unpersönlich: es weihnachtet]

4 Words: Nouns

sentience of approaching death

Vorgefühl {n} des nahenden Todes

» See 4 more translations for approaching within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=approaching
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren approaching/DEEN

Forum

A 2017-11-12: I also thought of the +approaching+ meaning,
A 2015-06-30: Forthcoming or approaching.
A 2015-04-19: No, no - while approaching / going into motorway tunnels, in times of cong...
A 2013-11-21: Approaching works, as well :-)
A 2013-08-30: part time work with hours approaching full time
Q 2013-01-17: +Es stockt auf+ ~ ein Gewitter zieht auf > a thunderstorm is approaching
A 2012-05-22: the rolling of the tyres warns pedestrians of a / the car / vehicle approaching
A 2012-03-16: from under the water he saw the enemies approach / approaching
A 2010-02-05: They "were approaching" amongst game and fish
Q 2009-12-01: Some saccharine, anybody? However: Christmas is approaching fast - and I w...
A 2009-08-26: As my train is approaching the station
A 2008-11-25: Thank you - "New Year is fast approaching"
A 2008-11-25: http://www.google.com/search?hl=de&rls=RNWE%2CRNWE%3A2006-24%2CRNWE%3Aen&q...
A 2008-11-25: is approaching at pace?
A 2008-09-13: is coming closer to... / is approaching
A 2008-05-13: We are approaching the busy preparation phase.
A 2008-03-02: Had you been a couple for just a few weeks? \ her birthday was approachin...
A 2008-01-04: ? this is where you are approaching us < +take sb on board+ smacks of tryi...
A 2007-12-27: The/this train may stop and start as it approaches/is approaching the station.
A 2007-11-08: Oh,I see I 'm approaching to this problem...Thank you

» Search forum for approaching
» Ask forum members for approaching

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

approaching in other languages:

Dictionary English → German: approaching

Translation 1 - 41 of 41