|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: apt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

apt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: apt

Translation 1 - 35 of 35


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   apt | apter/more apt | aptest/most apt
 edit 
NOUN   an apt. | apts.
 
SYNO   apt | clever | liable | apposite ... 
apt {adj}
1887
geeignet
apt {adj} [able, competent]
1004
fähig
apt {adj} [appropriate]
507
passend
apt {adj}
334
angemessen
apt {adj}
226
treffend [Bemerkung usw.]
apt {adj} [gifted]
140
begabt
apt {adj}
126
geschickt
apt {adj}
90
talentiert
apt {adj}
56
sinnig
apt {adj}
50
tüchtig
apt {adj}
42
tauglich
apt {adj} [comparison, description etc.]
38
schlagend [fig.]
philat. spec. adapted {adj} {past-p} [special philatelic term]aptiert <apt.> [fachspr., z. B. in der Philatelie bzw. veraltet]
apt {adj}dazu angetan
Nouns
RealEst. apartment <apt.> [Am.]
1598
Wohnung {f} <Whg.>
philat. spec. adaption [special philatelic term]Aptierung {f} <Apt.> [fachspr., z. B. in der Philatelie bzw. veraltet]
2 Words: Others
most apt {adj}treffendste [Bemerkung usw.]
philos. spec. truth-apt {adj}wahrheitsfähig
2 Words: Nouns
med. antiparasitic therapyantiparasitäre Therapie {f} <APT>
apt descriptiontreffende Beschreibung {f}
apt expressionpassender Ausdruck {m}
apt quotationtreffendes Zitat {n}
apt remarkgeschickte Bemerkung {f}
apt remarktreffende Bemerkung {f}
apt retorttreffende Erwiderung {f}
apt wordtreffendes Wort {n}
travel TrVocab. holiday apartment <holiday apt.>Ferienwohnung {f} <FeWo>
3 Words: Nouns
rail Advanced Passenger Train <APT> [Br.][Prototyp eines nie in Betrieb genommenen Hochgeschwindigkeitszuges der British Rail]
comp. Internet Unverified Advanced Persistent Threat <APT>Advanced Persistent Threat {m} <APT> [fortgeschrittene andauernde Bedrohung]
arbitrage pricing theory <APT>Arbitragepreis-Theorie {f}
4 Words: Others
apt to take offence {adj} [postpos.]leicht beleidigt [leicht zu beleidigen, schnell beleidigt]
4 Words: Verbs
to be apt to be sth.zu etw. neigen
to be apt to do sth.geneigt sein, etw. zu tun
Fiction (Literature and Film)
film lit. F Apt Pupil [novella: Stephen King; film: Bryan Singer]Der Musterschüler
lit. F Summer of Corruption: Apt Pupil [Stephen King]Sommergewitter: Der Musterschüler
» See 6 more translations for apt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=apt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2018-07-03: Irritate (slightly less apt: agitate, annoy or anger)
A 2015-11-04: ... consequently also meet the dishonesty criterion of being apt to cause ...
A 2015-06-30: This method is particularly apt as it allows visualizing overarching colla...
A 2014-12-10: +unstructured+ would not seem to be apt or pertinent
Q 2013-10-07: beautifully apt
Q 2010-08-09: need an apt vocabulary and expression in german
A 2010-02-15: "That'll work", as characters in The Wire are apt to say...
A 2010-02-05: Martin's apt variant is hardly used in the UK
Q 2009-12-20: apt
A 2009-11-17: sth. like apt tp be considered, 'considerable'
A 2009-09-26: Typo: apt *to* say
A 2009-09-26: KK was not apt so say +bumsti+ - it's a quote referring either to an Austr...
A 2009-09-26: bumsti! as karl kraus was apt to say...
A 2009-09-26: bumsti! as karl kraus was apt to say...
A 2009-03-21: wenn schon, "in an apt manner"
A 2009-02-13: Point of semantics: For banks or companies in big financial trouble, +resc...
A 2009-01-08: Well, his English is not actually wrong - it's just not apt for a lexicon.
A 2006-12-29: I'd chose 'apt' instead of 'slick' (too negative)
A 2006-10-07: You can always rely on Proteus to find the most apt word.
A 2006-03-14: ? hoffähig = "apt for court"

» Search forum for apt
» Ask forum members for apt

Recent Searches
Similar Terms
apse wall
apsidal
apsidal fresco
apsidal mosaic
apsidal movement
apsidal precession
apsides
apsidiole
apsidioles
apsis
• Apt
apt.
aptamer
aptamers
apt description
apterism
apterium
apterous
apterous morph
aptery
apterygote

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement