Dictionary English ← German: arbeitet

Translation 1 - 22 of 22

	English	German
	sb./sth. operates	40 jd./etw. arbeitet
	sb./sth. works	27 jd./etw. arbeitet
	sb. acts	20 jd. arbeitet
2 Words
	Wood warps. `[cut` `wood` `slightly` `changes` `its` `shape` `over` `time]`	Holz arbeitet. `[Holz` `verformt` `sich` `leicht` `mit` `der` `Zeit]`
	sb. coaches	jd. arbeitet ... ein
	sb. elaborates	jd. arbeitet aus
	sb. reworks	jd. arbeitet um
	sb. collaborates	jd. arbeitet zusammen
	sb. cooperates	jd. arbeitet zusammen
3 Words
	sb. wades through `[fig.]`	jd. arbeitet sich hindurch
4 Words
	He works in a systematic way.	Er arbeitet mit System.
	He works to rule.	Er arbeitet nach Vorschrift.
	He doesn't like work.	Er arbeitet nicht gern.
	sth. works to our advantage	etw. arbeitet uns zum Vorteil
	His wife works, too.	Seine Frau arbeitet mit. `[ugs.]`
5+ Words
	idiom Time is on our side.	Die Zeit arbeitet für uns.
	He is working with special zeal now.	Er arbeitet jetzt mit besonderem Eifer.
	He works from morning to night.	Er arbeitet von früh bis spät.
	quote Do not take me for some conjurer of cheap tricks! `[The` `Lord` `of` `the` `Rings]`	Halte mich nicht für jemanden, der mit faulem Zauber arbeitet!
	One can work better here.	Hier arbeitet es sich besser.
	I like the way he works.	Mir gefällt, wie er arbeitet.
	proverb Those that don't work, don't eat. `[cf.` `2` `Thess` `3:10]`	Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen. `[nach` `2` `Thess` `3,10]`

» See 10 more translations for arbeitet within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=arbeitet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Forum

A 2021-02-06: @ddr: der "alte" Geo (Geocities oder so ähnlich) arbeitet m. W. schon lang...
A 2020-01-23: Ebenso vage: Ich entwarf eine Maschine, die für sieben arbeitet. [Mögliche...
A 2018-07-28: er arbeitet seit fast einem Jahr für die amerikanische Firma
A 2017-11-06: Er arbeitet hier nicht mehr
Q 2017-11-06: Übersetzung "Er arbeitet hier nicht mehr"
A 2016-11-26: arbeitet an seinem Laptop
A 2016-08-03: Oder "an Drogen" - wenn man mit den Substanzen selbst arbeitet
A 2015-01-24: Colloquial, so "...der Frau, die in der Box neben mir arbeitet" could work.
A 2014-12-04: Der arbeitet für den Laden.
Q 2013-10-06: "Hardly working", aber er arbeitet doch wirklich intensiv!
A 2013-07-19: Wer "für die Schublade" arbeitet,
Q 2013-03-16: Jemand der im Kino arbeitet
A 2012-11-13: Seit 14. 10. bringst du dich ein, Gobber, als hättest du hier das Sagen. C...
A 2012-07-27: Wenn es Übereinstimmung geben soll. müssen Ziffern und Buchstaben übereins...
A 2012-06-15: hmmm - creatinine clearance test gibt Auskunft, wie gut die Niere arbeitet...
A 2011-02-12: "Studentischer Mitarbeiter" ist ein Mitarbeiter, der mehr Stunden arbeitet...
A 2010-11-08: Prima, danke! Wenn man lange an einem Text arbeitet, ist man so was von ve...
A 2010-09-09: Arbeitet sie immer noch hier?
A 2010-09-09: Arbeitet sie noch hier?
A 2010-07-22: A) Tweed-Mühle (Ich nehme an, daß es eine Weberei ist, die mit Wasserkraft...

» Search forum for arbeitet
» Ask forum members for arbeitet

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Arbeitervereine
Arbeiterversicherung
Arbeiterviertel
Arbeitervorort
Arbeiterwechsel
Arbeiterwohlfahrt
Arbeiterwohnung
Arbeiterwohnviertel
Arbeiterzeitung
Arbeitest
• arbeitet
arbeitet aus
arbeitete
arbeitete ein
arbeitet ein
arbeitete um
arbeitete zusammen
arbeitet sich hindurch
arbeitet um
arbeitet uns zum Vorteil
arbeitet zusammen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

arbeitet in other languages:

Dictionary English ← German: arbeitet

Translation 1 - 22 of 22