Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: arbitration
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

arbitration in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: arbitration

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an arbitration | arbitrations
 edit 
NOUN2   arbitration | -
 
SYNO   arbitrament | arbitration ... 
NOUN   die Arbitration | die Arbitrationen
 edit 
arbitration
924
Schlichtung {f}
arbitration
464
Entscheidung {f}
law arbitration
283
Schiedsgericht {n}
law arbitration
152
Schiedsgerichtsverfahren {n}
law arbitration
108
Schiedsverfahren {n}
arbitration
75
Vermittlung {f}
arbitration
20
Schiedsgerichtsbarkeit {f}
stocks arbitration
18
Arbitration {f} [Schiedswesen für Streitigkeiten an der Börse]
arbitration
13
Entscheidungsinstanz {f}
arbitration
5
Arbitrage {f}
comp. spec. arbitrationArbitrierung {f}
arbitrationSchlichtung {f} durch Schiedsspruch
2 Wörter: Andere
by arbitration {adv}schiedsgerichtlich
by arbitration {adj}schiedsrichterlich
2 Wörter: Verben
law to accept arbitrationdas Schlichtungsangebot annehmen
to decline arbitrationdie Schiedsgerichtsbarkeit ablehnen
to encourage arbitrationdie Schiedsgerichtsbarkeit fördern
2 Wörter: Substantive
arbitration agreementSchiedsabkommen {n}
arbitration agreementSchiedsvertrag {m}
arbitration agreementSchlichtungsvereinbarung {f}
arbitration arrangementSchlichtungsvereinbarung {f}
arbitration awardSchiedsspruch {m}
arbitration boardSchiedsstelle {f}
arbitration boardSchlichtungsamt {n}
arbitration boardSchlichtungsstelle {f}
arbitration chargesSchiedsgerichtsgebühren {pl}
arbitration chargesSchlichtungsgebühren {pl}
arbitration clauseSchiedsgerichtsbarkeitsklausel {f}
arbitration clauseSchiedsgerichtsklausel {f}
law arbitration clauseSchiedsklausel {f}
arbitration clauseSchlichtungsklausel {f}
arbitration codeSchiedsgerichtsordnung {f}
arbitration commissionSchiedskommission {f}
arbitration committeeSchiedsausschuss {m}
arbitration committeeSchiedskommission {f}
arbitration committeeSchlichtungsausschuss {m}
arbitration courtSchiedsgericht {n}
arbitration functionSchlichtungsfunktion {f}
arbitration mattersSchiedssachen {pl}
arbitration panelSchiedsgericht {n}
law arbitration procedureSchiedsverfahren {n}
law arbitration proceedings {pl}Schiedsgerichtsverfahren {n}
law arbitration proceedings {pl}Schiedsverfahren {n}
law arbitration processSchlichtungsverfahren {n}
arbitration proposalSchlichtungsvorschlag {m}
law arbitration provisionSchlichtungsbestimmung {f}
arbitration resultSchlichtungsergebnis {n}
law arbitration rulesSchiedsregeln {pl}
law arbitration rules {pl}Schiedsgerichtsordnung {f}
law arbitration rules {pl}Schiedsordnung {f}
» Weitere 1 Übersetzungen für arbitration innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=arbitration
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2019-02-28: The arbitration award in its passa...
F 2011-12-30: included in automatic arbitration ...
F 2011-12-30: arbitration recovery
F 2011-05-11: automatic arbitration
A 2010-12-30: "Utilitätsgedanke" means different...
A 2010-10-21: Arbitration doesn't really fit either.
F 2010-10-21: Price arbitration = Preisarbitrage??
A 2008-07-09: ... definitively settled by a cour...
A 2008-03-06: court of arbitration
A 2008-03-05: they submit to arbitration etc. (t...
A 2008-03-05: they submit themselves to (arbitra...
A 2006-11-17: Context? sentencing/arbitration body
A 2006-11-05: arbitration laboratory (?)
A 2006-05-02: arbitration?
A 2004-03-29: arbitration
F 2003-11-20: terms of reference in combination ...

» Im Forum nach arbitration suchen
» Im Forum nach arbitration fragen

Recent Searches
Similar Terms
arbitrary value
arbitrary wage rate
arbitrate
arbitrate in a dispute
arbitrated
arbitrated exchange
arbitrated rate
arbitrates
arbitrating
arbitrating body
• arbitration
arbitration agreement
arbitration arrangement
arbitration award
arbitration board
arbitration charges
arbitration clause
arbitration code
arbitration commission
arbitration committee
arbitration court

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung