New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

arbitration in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Spanish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: arbitration

Übersetzung 1 - 50 von 102 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	an arbitration \| arbitrations
edit	NOUN2	arbitration \| -
	SYNO	arbitrament \| arbitration ...
	arbitrament \| arbitration \| arbitrement © Princeton University

NOUN

die Arbitration | die Arbitrationen

edit

arbitration

1127

Schlichtung {f}

arbitration

499

Entscheidung {f}

law arbitration

327

Schiedsgericht {n}

law arbitration

178

Schiedsgerichtsverfahren {n}

law arbitration

128

Schiedsverfahren {n}

arbitration

Vermittlung {f}

arbitration

Schiedsgerichtsbarkeit {f}

stocks arbitration

Arbitration {f} [Schiedswesen für Streitigkeiten an der Börse]

arbitration

Entscheidungsinstanz {f}

arbitration

Arbitrage {f}

comp. spec. arbitration

Arbitrierung {f}

arbitration

Schlichtung {f} durch Schiedsspruch

2 Wörter: Andere

by arbitration {adv}

schiedsgerichtlich

by arbitration {adj}

schiedsrichterlich

2 Wörter: Verben

law to accept arbitration

das Schlichtungsangebot annehmen

to decline arbitration

die Schiedsgerichtsbarkeit ablehnen

to encourage arbitration

die Schiedsgerichtsbarkeit fördern

2 Wörter: Substantive

arbitration agreement

Schiedsabkommen {n}

arbitration agreement

Schiedsvertrag {m}

arbitration agreement

Schlichtungsvereinbarung {f}

arbitration arrangement

Schlichtungsvereinbarung {f}

arbitration award

Schiedsspruch {m}

arbitration board

Schiedsstelle {f}

arbitration board

Schlichtungsamt {n}

arbitration board

Schlichtungsstelle {f}

law Unverified arbitration case

Schiedsfall {m}

law Unverified arbitration case

Schiedsgerichtsverfahren {n}

arbitration charges

Schiedsgerichtsgebühren {pl}

arbitration charges

Schlichtungsgebühren {pl}

arbitration clause

Schiedsgerichtsbarkeitsklausel {f}

arbitration clause

Schiedsgerichtsklausel {f}

law arbitration clause

Schiedsklausel {f}

arbitration clause

Schlichtungsklausel {f}

arbitration code

Schiedsgerichtsordnung {f}

arbitration commission

Schiedskommission {f}

arbitration committee

Schiedsausschuss {m}

arbitration committee

Schiedskommission {f}

arbitration committee

Schlichtungsausschuss {m}

arbitration court

Schiedsgericht {n}

arbitration function

Schlichtungsfunktion {f}

arbitration matters

Schiedssachen {pl}

arbitration panel

Schiedsgericht {n}

arbitration panel

Schlichtungsgremium {n}

law arbitration procedure

Schiedsverfahren {n}

law arbitration proceedings {pl}

Schiedsgerichtsverfahren {n}

law arbitration proceedings {pl}

Schiedsverfahren {n}

law arbitration process

Schlichtungsverfahren {n}

arbitration proposal

Schlichtungsvorschlag {m}

law arbitration provision

Schlichtungsbestimmung {f}

arbitration result

Schlichtungsergebnis {n}

» Weitere 1 Übersetzungen für arbitration innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=arbitration
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Forum

A 2019-02-28: The arbitration award in its passage relevant by dint of being appealed ag...
F 2011-12-30: included in automatic arbitration cap dispute resolution
F 2011-12-30: arbitration recovery
F 2011-05-11: automatic arbitration
A 2010-12-30: "Utilitätsgedanke" means different things in different contexts; in your c...
A 2010-10-21: Arbitration doesn't really fit either.
F 2010-10-21: Price arbitration = Preisarbitrage??
A 2008-07-09: ... definitively settled by a court of arbitration. Legal proceedings are ...
A 2008-03-06: court of arbitration
A 2008-03-05: they submit to arbitration etc. (they emphatically do not submit +themselv...
A 2008-03-05: they submit themselves to (arbitration ...)
A 2006-11-17: Context? sentencing/arbitration body
A 2006-11-05: arbitration laboratory (?)
A 2006-05-02: arbitration?
A 2004-03-29: arbitration
F 2003-11-20: terms of reference in combination with the arbitration award

» Im Forum nach arbitration suchen
» Im Forum nach arbitration fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten