Wörterbuch Englisch → Deutsch: ardent desire

Übersetzung 1 - 50 von 198 >>

	Englisch	Deutsch
	ardent desire	brennendes Verlangen `{n}` `[geh.]`
	ardent desire	heißes Verlangen `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	ardent `{adj}`	begeistert
	ardent `{adj}`	brennend
	ardent `{adj}`	feurig
	ardent `{adj}`	glühend
	ardent `{adj}`	heiß
	ardent `{adj}`	inbrünstig `[geh.]`
	ardent `{adj}`	inständig
	ardent `{adj}`	leidenschaftlich
	ardent `{adj}`	sehnlich `[nur` `attr.]`
	ardent `{adj}`	stürmisch `[Liebhaber]`
	(ardent) zeal	Feuereifer `{m}`
	ardent admirer	glühender Verehrer `{m}`
	ardent friendship	leidenschaftliche Freundschaft `{f}`
	ardent imagination	lebhafte Vorstellung `{f}`
	ardent longing	brennendes Verlangen `{n}`
	ardent longing	heißes Verlangen `{n}`
	ardent love	feurige Liebe `{f}`
	ardent love	glühende Liebe `{f}`
	ardent patriot	glühender Patriot `{m}`
	gastr. ardent spirits	alkoholische Getränke `{pl}`
	ardent sun	brennende Sonne `{f}`
	ardent supporter	leidenschaftlicher Unterstützer `{m}`
	ardent wish	heißer Wunsch `{m}`
	ardent worshipper	glühender Verehrer `{m}`
	ardent zeal	glühender Eifer `{m}`
	theatre ardent theatregoer `[Br.]`	begeisterter Theaterbesucher `{m}`
	to desire	ersehnen `[geh.]`
	desire	Anliegen `{n}`
	desire	Begehr `{n}` `[auch` `{m}]` `[geh.]`
	psych. desire	Begehren `{n}`
	philos. psych. desire	Begehrung `{f}`
	desire	Begier `{f}` `[geh.]`
	desire	Begierde `{f}`
	desire	Gelüst `{n}` `[sinnlich]`
	desire	Gelüste `{n}` `[sinnlich]`
	desire	Sehnsucht `{f}`
	desire	Trieb `{m}` `[Verlangen]`
	desire	Verlangen `{n}`
	to desire sth.	nach etw.^Dat. verlangen `[geh.]` `[wünschen,` `begehren,` `ersehnen]`
	desire `[for]`	Wunsch `{m}` `[nach]` `[sehnliches` `Verlangen]`
	to awaken desire	Verlangen wecken
	avid desire	sehnlicher Wunsch `{m}`
	burning desire	brennendes Verlangen `{n}` `[geh.]`
	burning desire	glühender Wunsch `{m}`
	burning desire	heißer Wunsch `{m}`
	burning desire	sehnlicher Wunsch `{m}` `[brennendes` `Verlangen]`
	buying desire	Kaufwunsch `{m}`
	carnal desire	Fleischeslust `{f}` `[geh.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ardent+desire
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

ardent desire in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: ardent desire

Übersetzung 1 - 50 von 198 >>