Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: argwöhnen, dass .
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

argwöhnen, dass . in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: argwöhnen dass

Übersetzung 351 - 400 von 1599  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
It is envisaged that ...Es wird erwogen, dass ...
idiom The rumor goes that ... [Am.]Es wird erzählt, dass ...
It is guaranteed that ...Es wird garantiert, dass ...
It is whispered that ...Es wird geflüstert, dass ...
It is rumored ... [Am.]Es wird gemunkelt, dass ... [ugs.]
It is stated that ...Es wird gesagt, dass ...
It is assumed that ...Es wird vorausgesetzt, dass ...
It is recommended that ...Es wird vorgeschlagen, dass ...
It was decided that ...Es wurde beschlossen, dass ...
It was resolved that ...Es wurde beschlossen, dass ...
It was whispered that ...Es wurde gemunkelt, dass ... [ugs.]
idiom It peeved me that ...Es wurmte mich, dass ... [ugs.]
It becomes apparent that ...Es zeigt sich, dass ...
It shows that ...Es zeigt sich, dass ...
Something tells me, that ...Etwas sagt mir, dass ...
In addition he thinks that ...Ferner meint er, dass ...
Before now it was thought ...Früher dachte man, dass ...
in case {conj}für den Fall, dass
lest {conj} [formal] [in case]für den Fall, dass
in case {conj}für den Fall, daß [alt]
in case that ... {conj}für den Fall, dass ...
In the event that ...Für den Fall, dass ...
assuming that {conj}gesetzt (den Fall), dass
supposing (that) ...gesetzt den Fall, dass ...
You really think ... ?Glaubst du wirklich, dass ... ?
It reads here that ...Hier steht (geschrieben), dass ...
It follows herefrom that ...Hieraus ergibt sich, dass ...
I hereby declare that ...Hiermit erkläre ich, dass ...
We hereby declare that ...Hiermit erklären wir, dass ...
This is to certify that ...Hiermit wird bescheinigt, dass ...
This is to certify that ...Hiermit wird bestätigt, dass ...
added to that he ...hinzu kam, dass er ...
My only regret is (that) ...Ich bedaure nur, dass ...
I'm very sorry that ...Ich bedaure sehr, dass ...
I just thought that ...Ich dachte nur, dass ...
I've a notion that ...Ich denke mir, dass ...
I rather think that ...Ich glaube fast, dass ...
I was forgetting (that) ...Ich hatte vergessen, dass ...
I must confess that ...Ich muss gestehen, dass ...
I have to admit that ...Ich muss zugeben, dass ...
I must admit that ...Ich muss zugeben, dass ...
I'd realized that ...Ich musste feststellen, dass ...
I assume that ...Ich nehme an, dass ...
I guess ...Ich nehme an, dass ...
I take it that ...Ich nehme an, dass ...
I personally believe that ...Ich persönlich glaube, dass ...
Personally, I believe (that) ...Ich persönlich glaube, dass ...
I'll tell him that ...Ich sage ihm, dass ...
I bet that ...Ich setze drauf, dass ... [ugs.]
I can see ...Ich stelle fest, dass ...
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=argw%C3%B6hnen%2C+dass+.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach argwöhnen, dass . suchen
» Im Forum nach argwöhnen, dass . fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Argusnachtschwalbe
Arguspfau
Arguswaran
Argutit
Argwohn
Argwohn beschwichtigen
Argwohn erregen
Argwohn vertreiben
Argwohn verursachen
Argwohn wecken
argwöhnen
argwöhnen, dass ...
argwöhnisch
argwöhnisch machen
argwöhnisch sein
argwöhnischer
argwöhnischste
Argyle-Diamantenmine
Argyle-Karo
Argyle-Muster
Argyle-See

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten