| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: arme Landbewohner

Übersetzung 1 - 50 von 86 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

der arme Landbewohner/ein armer Landbewohner | die armen Landbewohner

edit

arme Landbewohner {pl}

Teilweise Übereinstimmung

country dweller

Landbewohner {m}

countryman [person living in a rural area]

Landbewohner {m}

Landbewohner {m}

rural inhabitant

Landbewohner {m}

rustic [esp. pej.]

Landbewohner {m}

country dwellers

Landbewohner {pl}

country folks [Am.] [coll.]

Landbewohner {pl}

Landbewohner {pl}

countrypeople [rustics]

Landbewohner {pl}

pauper [female]

Arme {f}

Arme {f}

anat. biol. zool. arms

Arme {pl}

Arme {pl}

(arme) Bauernschaft {f}

arme Kreatur {f}

arme Nationen {pl}

arme Person {f}

gastr. eggy breads [French breads]

Arme Ritter {pl}

gastr. French toast {sg}

Arme Ritter {pl}

gastr. gypsy toasts [eggy breads]

Arme Ritter {pl}

gastr. Poor Knights of Windsor [Br.]

Arme Ritter {pl}

arme Seele {f}

poor sinner [female]

arme Sünderin {f}

Arme {pl} [arme Menschen]

Poor you. [female] [coll.]

Du Arme. [ugs.]

armless {adj}

ohne Arme [nachgestellt]

relig. Poor of Lombardy [Waldenes]

Lombardische Arme {pl} [Waldenser]

to bend one's arms

die Arme anwinkeln

to throw one's arms (up) in the air

die Arme hochreißen

to fold one's arms

die Arme übereinanderschlagen

to cross one's arms

die Arme verschränken

to fold one's arms

die Arme verschränken

to give one's arms a rest

seine Arme ausruhen

hist. paupers' children

Arme-Leute-Kinder {pl}

relig. Brotherhood of the Poor Souls

Arme-Seelen-Bruderschaft {f}

the poor guy [coll.]

der arme Kerl {m}

feeding stations for the poor

Speiseanstalten {pl} für Arme

poor sod [Br.] [sl.]

arme Sau {f} [ugs.] [derb]

to clasp in one's arms

in die Arme nehmen

to clasp in one's arms

in die Arme schließen

to clasp to one's bosom

in die Arme schließen

(angeborenes) Fehlen {n} der Arme

lit. F Poor Folk [also: Poor People] [Fyodor Dostoevsky]

Arme Leute [Fjodor Dostojewski]

lit. F Lady Elizabeth [Linell Anston]

Arme reiche Lady Elizabeth

the poor {pl}

Arme {pl} [arme Leute als Klasse]

The poor devil!

Die arme Haut! [ugs.] [Redewendung]

anat. limbless {adj} [person]

ohne Arme und Beine [nachgestellt]

to lean one's arms on sth.

die Arme auf etw. auflehnen

to wrap one's arms around sb.

die Arme um jdn. schlingen

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=arme+Landbewohner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung