| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

armen Schweine in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: armen Schweine

Übersetzung 1 - 50 von 105 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

das arme Schwein/ein armes Schwein | die armen Schweine

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

VetMed. mycoplasmal pneumonia <EP in pigs>

enzootische Pneumonie {f} der Schweine <EP der Schweine>

VetMed. enzootic pneumonia in pigs <EP in pigs>

enzootische Pneumonie {f} der Schweine <EP der Schweine>

zool. T

Schweine {pl}

zool. T

Schweine {pl}

zool. T

swine {pl}

Schweine {pl}

zool. swines

Schweine {pl}

pig {adj} [attr.]

gastr. pork {adj} [attr.]

zool. pedigree pigs

reinrassige Schweine {pl}

zool. T

peccaries [family Tayassuidae]

Neuweltliche Schweine {pl}

zool. T

suids [family Suidae]

Altweltliche Schweine {pl}

zool. T

suids [family Suidae]

Echte Schweine {pl}

VetMed. porcine eperythrozoonosis <PE>

Eperythrozoonose {f} der Schweine

agr. FoodInd. acorn-fattened pigs

Schweine {pl} aus Eichelmast

agr. free-range pigs

Schweine {pl} in Freilandhaltung

agr. free-range pigs

Schweine {pl} in Weidehaltung

VetMed. eperythrozoonosis in / of swine

Eperythrozoonose {f} der Schweine

zool. T

New World pigs [family Tayassuidae]

Neuweltliche Schweine {pl}

When pigs fly. [idiom]

Wenn Schweine fliegen! [Redewendung]

VetMed. blue ear disease

seuchenhafter Spätabort {m} der Schweine <SSS>

lit. F The Three Pigs [David Wiesner]

Die drei Schweine

VetMed. zool. T

pig follicle mite [Demodex phylloides]

Haarbalgmilbe {f} der Schweine

RadioTV F Pigs in Space [The Muppet Show]

Schweine im Weltall

VetMed. zool. T

hog follicle mite [Am.] [Demodex phylloides]

Haarbalgmilbe {f} der Schweine

Pigs might fly! [Br.] [idiom]

Wenn Schweine fliegen können! [fig.]

agr. to slop [feed pigs]

Schweine füttern [mit Futterbrei aus Küchenabfällen oder Kleie]

VetMed. porcine reproductive and respiratory syndrome <PRRS>

seuchenhafter Spätabort {m} der Schweine <SSS>

bare-armed {adj} {adv}

mit bloßen Armen

agr. to swill [feed pigs]

Schweine füttern [bes. mit Futtersuppe aus Küchenabfällen bzw. Spültrank]

the poor {pl}

die Armen {pl} [als Klasse]

brawny-armed {adj}

mit kräftigen Armen [nachgestellt]

cross-armed {adj}

mit verschränkten Armen [nachgestellt]

Poor you. [coll.]

Ihr Armen. [ugs.]

mit den Armen rudern

sports Unverified dead hang

Hängen {n} an ausgestreckten Armen

with arms extended {adv}

mit ausgestreckten Armen

with open arms {adv}

mit offenen Armen

to relieve the poor

die Armen unterstützen

sociol. the working poor {pl}

die erwerbstätigen Armen {pl}

agr. to feed slops to the pigs

die Schweine füttern [mit Futterbrei aus Küchenabfällen usw.]

med. acephalobrachia

(angeborenes) Fehlen {n} von Kopf und Armen

spread-eagled {adj} {adv}

mit ausgestreckten Armen und Beinen

Schlange {f} von Armen und Hungrigen

bibl. widow's mite

Scherflein {n} der (armen) Witwe

to prey upon the poor

die Armen ausbeuten

all the poor relations

alle armen Verwandten {pl}

voice of the poor

Stimme {f} der Armen

proverb Ignorance is bliss.

Selig sind die geistig Armen.

to reduce sb. to beggary

jdn. zum Armen machen

to swing (one's arms)

(mit den Armen) schlenkern

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=armen+Schweine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung