|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: armes
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

armes in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: armes

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
ADJ  arm | ärmer | am ärmsten
armer | arme | armes
ärmster | ärmste | ärmstes
 edit 
peasant child(armes) Bauernkind {n}
peasant girl(armes) Bauernmädchen {n}
poor devil [coll.]armes Aas {n} [ugs.]
poor little thing [girl]armes Ding {n} [ugs.]
poor thing [girl]armes Ding {n} [ugs.] [Mädchen]
lame duck [fig.]armes Hühnchen {n} [fig.]
poor creaturearmes Luder {n} [ugs.]
poor thing [fig.] [esp. girl]armes Maus {n} [ugs.] [fig.] [bes. Mädchen] [armes Ding]
poor bugger [esp. Br.] [coll.]armes Schwein {n} [ugs.]
poor devilarmes Schwein {n} [ugs.]
poor sucker [Am.] [coll.]armes Schwein {n} [ugs.]
poor wretch [coll.]armes Schwein {n} [ugs.]
poor sod [Br.] [sl.] [inoffensive use]armes Schwein {n} [ugs.] [armer Kerl]
poor bastard [except Am.] [coll.]armes Schwein {n} [ugs.] [fig.]
poor thingarmes Waserl {n} [österr.]
wretcharmes Wesen {n}
poor devilarmes Würstchen {n} [ugs.] [oft pej.]
3 Words
You poor lamb!Du armes Lämmchen!
4 Words
med. immobilization of the extended armFixierung {f} des gestreckten Armes
5+ Words
lit. quote theatre ... unaccommodated man is no more but such a poor, bare, forked animal ... [Shakespeare, King Lear]... der Mensch im Naturzustand ist nichts mehr, als solch ein armes, nacktes, zweizinkiges Tier ... [Übers.: Wolf Graf Baudissin]
lit. quote theatre a poor, bare, forked animal [Shakespeare, King Lear]ein armes, nacktes, zweizinkiges Tier {n}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=armes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren armes/DEEN
 
Forum
A 2013-12-13: Armes Deutschland
A 2010-07-05: Maison Vieillard aux Armes d'Auvergne et de Boulogne, Maître Chocolatier C...
A 2010-07-04: Auch:An mir armen Schwein bleibt wieder alles hängen!/Ich armes Schwein mu...
A 2009-10-23: Ein armes PATSCHERL --- z.B. hier
A 2009-01-10: Für Belesene ist +riff-raff+ sehr stark ein Wort des 18. Jh. - es heißt ei...
A 2008-11-16: Ach je, mein armes Deutsch: keinen deutschen . . .
A 2004-01-30: armes Kind, das ohne Schwimmenten lernen muss :0)

» Search forum for armes
» Ask forum members for armes

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
armer Mann
armer Ritter
armer Schlingel
armer Schlucker
armer Schuldner
Armer schwarzer Kater
armer Sünder
armer Teufel
armer Tropf
armer Wicht
• armes
armes Aas
armes Ding
armes Hühnchen
armes Luder
armes Maus
armes Schwein
armes Waserl
armes Wesen
armes Würstchen
Armeslänge

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement