|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: arrange a marriage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

arrange a marriage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: arrange a marriage

Übersetzung 1 - 50 von 31226  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to arrange a marriageeine Ehe arrangieren
to arrange a marriageeine Heirat arrangieren
Teilweise Übereinstimmung
to arrange a balleinen Ball veranstalten
hunting spec. to arrange a battuekesseln [ein Kesseltreiben veranstalten]
to arrange a bazaareinen Basar veranstalten
to arrange a bazaareinen Bazar veranstalten [Rsv.]
to arrange a celebrationein Fest aufziehen [ugs.] [arrangieren]
to arrange a competitioneinen Wettbewerb veranstalten
mus. to arrange a compositionein Musikstück bearbeiten
to arrange a demonstrationeine Vorführung vereinbaren
to arrange a flateine Wohnung einrichten
to arrange a loanein Darlehen aushandeln
fin. to arrange a loanein Darlehen vermitteln
to arrange a meetingein Treffen ausmachen
to arrange a meetingein Treffen verabreden
to arrange a meetingein Treffen veranstalten
to arrange a meetingein Treffen vereinbaren
to arrange a quarreleinen Streit beilegen
theatre to arrange a sceneeine Szene stellen
to arrange a timeeine Zeit vereinbaren
to arrange a timetableeinen Zeitplan aufstellen
pol. to arrange a treatyeinen Vertrag aushandeln
to arrange a program [Am.]ein Programm aufstellen
to arrange a dinner-partyein Essen geben
to arrange a regular servicegeregelten Dienst einrichten
to arrange for a demonstrationeine Vorführung veranlassen
to arrange for a premiumeine Prämie vereinbaren
to arrange in a seriesin Serie anordnen
to arrange fruits on a dishFrüchte in einer Schale anordnen
to arrange A to fit using BAAkk. mit BDat. passend machen
Please arrange for a credit note against the invoice mentioned.Für die genannte Rechnung erwarten wir eine Gutschrift.
law to annul a marriageeine Ehe annullieren
law to annul a marriageeine Ehe für ungültig erklären
to contract a marriageeine Ehe schließen
law to dissolve a marriageeine Ehe aufheben
to dissolve a marriageeine Ehe beenden
to dissolve a marriageeine Ehe scheiden
law to solemnize a marriageeine Trauung vollziehen
to bring about a marriageeine Ehe stiften
to contract a civil marriageeine standesamtliche Ehe schließen
to declare a marriage invalideine Ehe für ungültig erklären
to escape a claustrophobic marriageeiner beengenden Ehe entrinnen
to have a civil marriagestandesamtlich heiraten
law to make a marriage voideine Ehe aufheben
annulment of a marriageAufhebung {f} einer Ehe
law annulment of a marriageEheaufhebung {f}
breakdown of a marriageEnde {n} einer Ehe
dissolution of a marriageAuflösung {f} einer Ehe
promise of a marriageHeiratsversprechen {n}
validity of a marriageGültigkeit {f} einer Ehe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=arrange+a+marriage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.172 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach arrange a marriage suchen
» Im Forum nach arrange a marriage fragen

Recent Searches
Similar Terms
arrangeable
arrange according to size
arrange a celebration
arrange a competition
arrange a composition
arrange a demonstration
arrange a dinner-party
arrange a flat
arrange a loan
arrange alphabetically
• arrange a marriage
arrange a meeting
arrange an appointment
arrange an evening
arrange an event
arrange an excursion
arrange a program
arrange a quarrel
arrange a regular service
arrange a scene
arrange a time

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung