|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: arrears
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

arrears in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: arrears

Translation 1 - 73 of 73

English German
NOUN   - | arrears
Rückstände {pl}
law arrears
Zahlungsverzug {m}
Schulden {pl}
arrears {pl} [alimony, rent, tax, etc.]
Rückstand {m} [Unterhalt, Miete, Steuer usw.]
Zahlungsrückstand {m}
Zahlungsrückstände {pl}
fin. arrears {pl}
Zahlungsrückstand {m}
2 Words: Others
fin. in arrears {adv}postnumerando
fin. in arrears {adj}rückständig
in arrears {adv}rückwärts
in arrears {adv}im Rückstand
fin. in arrears {adj} {adv} [payment]nachschüssig [im Nachhinein zahlbar]
fin. in arrears {adv} [payment]im Nachhinein [Zahlung]
2 Words: Nouns
arrears billingMahnwesen {n}
arrears feeMahngebühr {f}
arrears letterMahnung {f}
dividend arrearsDividendenrückstände {pl}
fin. interest arrearsZinsaußenstände {pl}
mortgage arrearsrückständige Hypothekenzahlungen {pl}
pay arrearsLohnrückstände {pl}
payment arrearsZahlungsrückstände {pl}
rent arrearsMietrückstände {pl}
rent arrearsMietschulden {pl}
rental arrearsMietrückstände {pl}
rental arrearsMietschulden {pl}
tax arrearsSteuerrückstände {pl}
3 Words: Others
in arrears of {prep}hinter [Rückstand]
in arrears of {adv}zurück
fin. payable in arrears {adj}nachträglich zahlbar
3 Words: Verbs
to be in arrearsnachhinken
to be in arrearsim Rückstand sein
comm. to invoice sth. in arrearsetw. nachträglich in Rechnung stellen
fin. to pay sth. in arrearsetw. postnumerando zahlen [nachträglich, nach erbrachter Leistung, nach Erhalt der Ware]
sports to reduce the arrearsden Rückstand verkürzen
3 Words: Nouns
account in arrearsRechnungsrückstand {m}
amount in arrearsRückstand {m}
amount in arrearsrückständiger Betrag {m}
annuity in arrearsRentenrückstand {m}
arrears of correspondenceBriefschulden {pl}
arrears of correspondenceKorrespondenzrückstand {m}
arrears of dividendsDividendenrückstand {m}
arrears of dividendsDividendenrückstände {pl}
arrears of interestZinsrückstand {m}
fin. arrears of interestrückständige Zinsen {pl}
arrears of paymentZahlungsrückstände {pl}
arrears of rentMietrückstand {m}
arrears of rentMietrückstände {pl}
arrears of rentPachtrückstand {m}
arrears of taxesSteuerrückstände {pl}
arrears of taxesSteuerschulden {pl}
arrears of wagesLohnrückstand {m}
arrears of wagesLohnschulden {pl}
arrears of workArbeitsrückstände {pl}
arrears on dividendrückständige Dividende {f}
collection of arrearsInkasso {n} von Außenständen
debtor in arrearssäumiger Schuldner {m}
debts in arrearsrückständige Forderungen {pl}
delivery in arrearsLieferrückstand {m}
fin. interest {sg} on arrearsVerzugszinsen {pl}
payment in arrearsnachschüssige Zahlung {f}
payment in arrearsrückständige Zahlung {f}
payment of arrearsNachzahlung {f}
payment of arrearsZahlung {f} der Rückstände
fin. pension in arrearsPostnumerando-Rente {f} [nachschüssige Rente]
premium in arrearsPrämienrückstand {m}
4 Words: Others
comm. fin. in arrears with payment {adv}im Zahlungsrückstand
4 Words: Verbs
acc. fin. to be paid in arrearsrückwirkend bezahlt werden
4 Words: Nouns
payment of tax arrearsNachzahlung {f} von Steuern
5+ Words: Verbs
to be in arrears with a debtmit der Schuldenabzahlung in Rückstand sein
to be in arrears with one's rentmit der Miete im Rückstand sein
to be in arrears with paymentsim Zahlungsrückstand sein
fin. to be in arrears with paymentsmit Zahlungen im Verzug sein
5+ Words: Nouns
payment of interest in arrearsZahlung {f} ausstehender Zinsen
» See 1 more translations for arrears within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=arrears
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2013-08-14: siehe dict.cc "payable in arrears" - nachträglich zahlbar
Q 2013-08-14: in cash in arrears
A 2012-12-16: tax, duty and contribution arrears - the lot
A 2011-05-19: In arrears -
A 2011-03-25: paid in arrears ?
A 2010-10-22: Caution on "in arrears"
A 2010-10-20: "In arrears" means "im Nachhinein" and is correct.
A 2010-10-20: paid out FOR arrears
A 2010-06-22: This is your last chance to transfer the full amount - long overdue - incl...
A 2010-05-14: http://www.google.co.uk/search?hl=en&source=hp&ie=ISO-8859-1&q=%22fee+arre...
A 2010-02-10: arrears / outstanding debts as per 30/01/2010
A 2008-05-19: to get into arrears / (to come) in default without reminder
A 2007-06-17: in payment arrears
A 2007-06-17: in arrears with payments
A 2007-06-16: arrears of instalments
A 2007-04-11: ? maintenance backlog or arrears
A 2007-03-05: claim for possession or claim for vacation of premises - claim for payment...
A 2007-03-05: rent arrears
A 2006-05-24: If so - penalty ON arrears
A 2006-05-24: I would go for penality in arrears as

» Search forum for arrears
» Ask forum members for arrears

Recent Searches
Similar Terms
array sb.
array sb./sth..
array segment
array troops
array variable
arrearage in payments
• arrears
arrears billing
arrears fee
arrears letter
arrears of correspondence
arrears of dividends
arrears of interest
arrears of payment
arrears of rent
arrears of taxes
arrears of wages

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers