Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: arrival
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

arrival in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: arrival

Übersetzung 1 - 50 von 111  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an arrival | arrivals
 edit 
NOUN2   arrival | -
 
SYNO   arrival | reaching | arriver | comer
arrival <arr.>
1876
Ankunft {f} <Ank.>
arrival
279
Anreise {f}
arrival
181
Eintreffen {n}
comm. arrival
107
Wareneingang {m}
arrival
52
Erscheinen {n} [Ankunft, Eintreffen]
arrival [of goods, etc.]
28
Eingang {m} [Eintreffen (von Waren etc.)]
arrival
23
Kommen {n}
arrival [person]
18
Ankömmling {m}
arrival [of mail, message]
9
Zugang {m}
2 Wörter: Andere
on arrival {adv}bei der Einreise
on arrival {adv} [in hospital etc.]bei der Einlieferung
upon arrival {adv} [in hospital etc.]bei der / jds. Einlieferung
2 Wörter: Verben
to await arrivalAnkunft erwarten
to await arrivalauf die Ankunft warten
2 Wörter: Substantive
arrival dateAnreisedatum {n}
arrival dayAnkunftstag {m}
arrival draftbei Wareneingang einzulösende Tratte {f}
aviat. arrival gateAnkunftsgate {n}
arrival giftAnkunftsgeschenk {n}
arrival hallEmpfangshalle {f}
arrival indicatorAnkunftsanzeiger {m}
rail arrival platformAnkunftsbahnsteig {m}
rail arrival platformAnkunftsgleis {n}
arrival pointZielpunkt {m}
arrival punctualityAnkunftspünktlichkeit {f}
arrival rateAnkunftsrate {f}
arrival rateZugangsrate {f}
arrival signalAnkunftssignal {n}
rail arrival stationAnkunftsbahnhof {m}
rail arrival stationZielbahnhof {m}
aviat. arrival terminalAnkunftsterminal {n}
arrival timeAnkunftszeit {f}
rail arrival trackAnkunftsgleis {n}
rail arrival trackEinfahrgleis {n}
delayed arrivalverspätete Ankunft {f}
early arrivalVerfrühung {f}
travel TrVocab. individual arrival [self-arranged journey]Eigenanreise {f}
late arrivalNachzügler {m} [Spätankömmling]
late arrivalverspätete Ankunft {f}
late arrival [latecomer]Nachkömmling {m} [Nachzügler]
late arrival [person or animal]Spätankömmling {m}
new arrivalNeuankömmling {m}
sports new arrivalNeuzugang {m}
new arrivalneue Ankunft {f}
new arrival [person, in school etc.]Neuer {m}
non-arrivalNichteintreffen {n}
safe arrivalwohlbehaltenes Eintreffen {n}
seasonable arrivalrechtzeitige Ankunft {f}
3 Wörter: Andere
comm. dead on arrival <D.O.A.>bei der Ankunft bereits tot
med. dead on arrival {adj} <D.O.A.> [postpos.]tot bei der Ankunft
» Weitere 6 Übersetzungen für arrival innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=arrival
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2017-02-09:
A 2015-06-12: early arrival .... ??
A 2011-02-16: Estimated time of arrival [at cust...
A 2011-02-16: arrival expected/unconfirmed
A 2010-12-10: No - it hasn't rained once since t...
A 2010-12-10: wäre das auch so richtig? +very lu...
A 2010-09-03: "on arrival", "on receipt" ?
F 2010-02-26: ... within 10 days of arrival
A 2009-11-17: Did I understand your email *corre...
A 2009-08-26: @Catesse: Lev compares his arrival...
A 2009-04-22: ich denke, sowas wie ein Eingangsb...
A 2009-03-19: ? change to the arrival +programme+
A 2009-03-19: Depending on the flight schedule, ...
A 2009-02-06: arrival or receipt of contracts
A 2008-12-19: @mwk - as far as I know, "Spät" re...
F 2008-09-08: 1200HRS ON DAY OF ARRIVAL
A 2008-07-24: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2008-06-27: ? arrival on Sundays without flat-...
A 2008-04-26: Is there any possibility that it's...
A 2007-10-28: our bright new arrival ?

» Im Forum nach arrival suchen
» Im Forum nach arrival fragen

Recent Searches
Similar Terms
arrhenotoky
arrhinia
arrhinic
arrhythmia
arrhythmic
arrhythmic cause
arrhythmically
arrhythmogenic
arris
arrish
• arrival
arrival ahead of schedule
arrival date
arrival day
arrival draft
arrival gate
arrival gift
arrival hall
arrival indicator
arrival of goods
arrival on the scene

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung