Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: as might be expected
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

as might be expected in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: as might be expected

Übersetzung 1 - 50 von 17059  >>

EnglischDeutsch
as might be expectedwie zu erwarten wäre
as might be reasonably expectedwie man erwarten könnte
as might have been expectedwie man erwarten konnte
Teilweise Übereinstimmung
as might be desiredwie gewünscht
as was to be expectedwie vorherzusehen war
as quickly as might beso schnell wie möglich
be that as it mightwie dem auch war
F lit. Might as Well Be Dead [Rex Stout]P.H. antwortet nicht
as good as can be expected under the circumstancesden Umständen entsprechend gut
proverb You might as well be hanged for a sheep as a lamb.Wennschon, dennschon.
proverb You might as well be hanged for a sheep as a lamb.Wenn schon, denn schon. [ugs.] [Rsv.]
as expected {adv}erwartungsgemäß
as expected {adv}wie erwartet
as expected {adv}wie abzusehen (war)
fluctuations as expectederwartete Schwankungen {pl}
idiom Might as well.Warum (eigentlich) nicht.
as it was expectedwie erwartet
as was expected {adv}wie zu erwarten war
to turn out as expectedwie erwartet verlaufen
as best he might {adv}so gut er vermochte
as one might expectwie man erwarten könnte
as one might saywie man sagen könnte
much as we expectedso sehr wir erwarteten
I might (just) as well ...Ich könnte eigentlich ....
idiom We might as well.Ja, (das) können wir auch.
You might as well ...Sie könnten ebenso gut ... [formelle Anrede]
as part of the expected dutiesals Teil der erwarteten Pflichten
Try as he might / would, ...So sehr er sich auch bemühte, ...
to be expected tosollen
to be expectedzu erwarten sein
It might be that ...Möglicherweise ...
He might be coming.Er kommt möglicherweise.
It might well be.Wäre (gut) möglich.
It was not as big a problem as expected.Es war weniger problematisch als erwartet.
only to be expectednur zu erwarten
scarcely to be expectedkaum zu erwarten
sth. can be expectedetw. kann erwartet werden
to be still expectednoch ausstehen [zu erwarten sein]
sth. is to be expectedetw. ist erwartbar
Who might that be?Wer mag das sein?
It might be more advisable ...Es dürfte zweckmäßiger sein ...
rise in price to be expectedzu erwartender Preisanstieg
idiom That was to be expected.Das war zu erwarten.
It might be that ...Es mag sein, dass ... [Möglichkeit, Vermutung]
It might well be (that) ...Es könnte gut sein, dass ...
That might well be so.Das dürfte der Fall sein.
A good result may be expected.Ein gutes Ergebnis ist zu erwarten.
A large profit may be expected.Ein großer Gewinn lässt sich erwarten.
It might very well be possible.Es könnte sehr wohl möglich sein.
How could he be expected to know that?Wie soll er das wissen?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=as+might+be+expected
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.200 Sek.
 
Forum
A 2016-04-18: It's quite formal and 'legal', as ...

» Im Forum nach as might be expected suchen
» Im Forum nach as might be expected fragen

Recent Searches
Similar Terms
as may be imagined
as may be necessary
as may be required
as may be the case
as may best please you
as measured by
as meek as a lamb
as mentioned above
as mentioned earlier
as might be desired
• as might be expected
as mild as a dove
as much
as much ... as
as much again
as much as
as much as ever
as much as five miles
as much as I myself
as much as is necessary
as much as one likes

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten