|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: as opposed to
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

as opposed to in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: as opposed to

Translation 1 - 50 of 25083  >>

Keywords contained
as opposed to this {adv}im Gegensatz dazu
as opposed to sb./sth. {adv}gegenüber jdm./etw. [im Gegensatz zu]
as opposed to sb./sth. {adv} [idiom]im Gegensatz zu jdm./etw.
as opposed to sb./sth. {adv} [idiom]statt jds./etw. [auch: jdm./etw.] [im Gegensatz zu]
as opposed to sb./sth. {adv} [in contrast]anstatt jds./etw. [auch: jdm./etw.] [im Gegensatz]
Partial Matches
opposed to amalgamation {adj}gegen einen Zusammenschluss
to be opposed toentgegenstehen
opposed (to sth.) {adj} [averse](etw.Dat.) abgeneigt
to be opposed to sth.gegen etw. eingestellt sein
to be opposed to sth.gegen etw. sein
to be opposed to sth.sich gegen etw. einsetzen
opposed to extreme measures {adj}gegen extreme Maßnahmen
to be adamantly opposed to sth.etw.Akk. entschieden ablehnen
to be implacably opposed to sth.völlig gegen etw.Akk. sein [etw. (ganz) entschieden ablehnen]
to be opposed to doing sth.dagegen sein, etw. zu tun
to be opposed to a measuregegen eine Maßnahme sein
educ. philos. relig. opposed to pleasures of the body {adj} [esp. sexual]leibfeindlich
opposed {adj} {past-p}entgegengesetzt
opposed {past-p}entgegengestanden
opposed {adj}gegenläufig
opposed {adj}gegensätzlich
spec. opposed {adj} {past-p}opponiert
diametrically opposed {adj}diametral entgegengesetzt
diametrically opposed {adj}genau entgegengesetzt
diametrically opposed {adj}völlig entgegengesetzt
to be opposedfeindlich gesinnt sein
hydro. opposed bankGegenufer {n}
opposed charactersgegensätzliche Charaktere {pl}
horizontally opposed engineGegenkolbenmotor {m}
horizontally-opposed engineBoxermotor {m}
tech. opposed cylinder engineBoxermotor {m}
MedTech. opposed-phase imageGegenphase-Bild {n}
MedTech. opposed-phase imagingGegen-Phase-Bildgebung {f}
opposed-piston engineGegenkolbenmotor {m}
vertically opposed angleScheitelwinkel {m}
vertically opposed anglesScheitelwinkel {pl}
tech. opposed piston engine [Am.]Boxermotor {m}
pol. He opposed a bill.Er opponierte gegen einen Gesetzesentwurf.
horizontally opposed piston engineGegenkolbenmotor {m}
Their views are diametrically opposed.Sie haben völlig entgegengesetzte Ansichten.
as to {prep}betreffend
as to {prep}bezüglich [+Gen.] <bzgl.>
as to {prep}hinsichtlich [+Gen.] <hins.>
as to {prep}was [+Akk.] betrifft
as to ... {prep}was ... angeht
according as to {prep}gemäß [+Dat.]
as compared toim Vergleich zu
as related to {prep}in Bezug auf [+Akk.]
as to content {adv}inhaltlich
as to me {adv}was mich betrifft
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=as+opposed+to
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.247 sec

A 2019-05-08: Vertical (as opposed to lateral).
A 2017-08-19: The Emscher turns into a river again (as opposed to a sewer or a mere waterduct)
A 2017-08-06: hier wahrscheinlich: as an individual object (as opposed to part of a coll...
Q 2017-06-22: physical product - as opposed to digital product
A 2015-04-14: "Linie" as opposed to "Stab" : (in practice) on the ground,
Q 2015-02-05: as opposed to teen chick-lit
A 2014-12-10: Alternate spelling: +Babbedeggelspiele+ (as opposed to +Daddelspiele+ )
A 2014-08-11: I suppose "Zuwahl" is just as opposed to "Abwahl" (to elect / vote out of ...
A 2013-07-22: I always thought the "vocal line" it to be the "Gesang" (as opposed to the...
A 2013-07-15: made by an autopen / signing machine (as opposed to handwriting)
A 2013-05-14: "Op" is short for "opinion" (as opposed to impartial news reporting).
A 2013-05-05: I think "logical" refers to the way you arrive at the solution (as opposed...
A 2013-03-28: Refers almost certainly to Julius Streicher. With emphasis on "seinen" (as...
A 2012-11-12: "plain" here > Ebene (as opposed to mountainous terrain).
A 2012-11-11: körperlich anstrengend (as opposed to: geistig anstrengend)
A 2012-10-30: I see. My beef was only with "track" as opposed to "lane." Must be an AE ...
A 2012-06-21: Generally, it means "good enough for industrial use" as opposed to use in ...
A 2011-07-07: As alex-k implied, the meaning is "made in a mill" as opposed to "made on-site."
A 2011-06-18: *Die Schale* of a chair is the "seat" (as opposed to the legs).
A 2011-06-16: In construction and agriculture, wholegoods > komplettes Anbaugerät / komp...

» Search forum for as opposed to
» Ask forum members for as opposed to

Recent Searches
Similar Terms
as one might say
as one pleases
as one should
as one thinks fit
as one (voice)
as one wishes
as one would expect
as one would wish (sth.)
A Son of the Circus
as opportunity arises
as opportunity offers
as opposed to sb./sth.
as opposed to this
as ordered
as ordered by the court
a sore point
a sort of
A Sort of Life
as otherwise customary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers