|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: as we go along
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

as we go along in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: as we go along

Übersetzung 1 - 50 von 8043  >>

EnglischDeutsch
as we go along {adv} [idiom]nach und nach
as we go along {adv} [as we proceed through sth.]im Laufe etw.Gen. [des Kurses, des Vortrags etc.]
Teilweise Übereinstimmung
as we drove alongwie wir so dahinfuhren [ugs.]
as you go alongwenn du so dahingehst
As it is, we must go.Unter den Umständen müssen wir gehen.
We have to go as well.Wir müssen auch gehen.
She said that, as far as she was concerned, we could go.Sie sagte, ihretwegen könnten wir gehen.
As to where we'll get the money from, we'll talk about that later.Wir müssen später noch besprechen, wo wir das Geld hernehmen.
We'll play along.Wir werden mitspielen.
to go alongentlanggehen
to go alongmitgehen
to go along sth.an etw.Dat. entlanggehen [geh.]
to go along with sb.jdn. begleiten
to go along with sb.mit jdm. mitgehen
to go along with sb.mit jdm. mitziehen [ugs.]
to go along with sth.bei etw.Dat. mitziehen [ugs.] [Plänen etc.]
to go along with sth.mit etw.Dat. einhergehen
Go along with him!Geh mit ihm!
Go along with me!Komm mit mir!
to go along with sb. [agree]der gleichen Meinung wie jd. sein
to go along with sb./sth.jdm./etw. zustimmen
as sth. goes along {adv}im Laufe von etw.Dat. [des Kurses, der Verhandlungen, des Lebens, etc.]
to go along with sb. [fig.] [agree to sb.]sichDat. mit jdm. einig sein
I can't go along with it.Das mache ich nicht mit.
You must go along with it. [idiom]Sie müssen mitziehen. [ugs.] [Redewendung] [formelle Anrede]
to go along with sth. [e.g. reform, compromise]etw.Akk. mittragen [z. B. Reform, Kompromiss]
Here we go!Auf geht's!
Here we go!Auf Los geht's los!
Here we go!Jetzt geht's los!
Here we go!Los geht's!
Here we go!Los gehts! [Rsv.]
idiom Off we go!Nichts wie ab! [ugs.]
We cannot go.Wir können nicht gehen.
as if he knew all alongals hätte er es die ganze Zeit (über) gewusst
Off we go! [coll.]Los geht's! [ugs.]
Off we go! [coll.]Los gehts! [ugs.] [Rsv.]
There we go! [coll.]Geht doch! [ugs.]
There we go! [coll.] [idiom]Na bitte! [ugs.]
idiom Here we go again! [coll.]Jetzt geht das schon wieder los! [ugs.]
We couldn't go back.Wir haben nicht mehr zurückgekonnt. [ugs.]
We didn't go out.Wir gingen nicht aus.
We go way back. [coll.]Wir kennen uns seit Langem.
We had to go home.Wir mussten nach Hause gehen.
as we knowwie wir wissen
as we speak {adv}eben in diesem Augenblick
idiom There we go. [expression of satisfaction]Na also! [auch: Na, also!] [Siehst du wohl! Es geht doch!]
Unverified Here we go again with ... [coll.]Jetzt fängt ... wieder an.
idiom We go back a long way.Wir kennen uns schon ziemlich lange.
Where do we go from here?Und was jetzt?
Where do we go from here?Wie soll es weitergehen?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=as+we+go+along
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach as we go along suchen
» Im Forum nach as we go along fragen

Recent Searches
Similar Terms
as was only fair
as was only just
as was pointed out above
as was reported
as was the family custom
as was to be expected
a swath of destruction
as we advance in years
as weak as a kitten
as we drove along
• as we go along
as we have been successful
as we know
as-welded
as well
as well as
as well as he could
as well as I can
as well as one can
as well as possible
a swell of music

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung