Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: asbestbelastet [z B Gebäude]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

asbestbelastet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: asbestbelastet [z B Gebäude]

Übersetzung 1 - 50 von 6976  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  asbestbelastet
asbestos-contaminated {adj} [e.g. buildings]asbestbelastet [z. B. Gebäude]
Teilweise Übereinstimmung
tall {adj} [e.g. tree, grass, building]hoch [z. B. Baum, Gras, Gebäude]
to throw up [e.g. a building]hinklotzen [z. B. ein Gebäude] [ugs.]
to sprout up [e.g. buildings]aus dem Boden schießen [z. B. Gebäude]
to raze sth. to the groundetw.Akk. abrasieren [ugs.] [fig.] [z. B. Gebäude]
to clear sth. [evacuate] [e.g. a building]etw. evakuieren [z. B. ein Gebäude]
to be brought down [e.g. building, government]zum Einsturz gebracht werden [z. B. Gebäude, Regierung]
law courts buildingGerichtsgebäude {n} [ein Gebäude mit mehreren verschiedenen Gerichten (z. B. Jugendgericht und Familiengericht), die darin tagen]
sth. projects too far [e.g. building, nose]etw. steht zu weit vor [z. B. Gebäude, Nase]
summer repairs [to make e.g. objects, buildings fit for winter]Sommerreparaturen {pl} [um z. B. Gegenstände, Gebäude wintertauglich zu machen]
constr. scalloped {adj} [tiles, etc.]geschuppt [Verlegeart, z. B. von Ziegeln; Form, z. B. von Fliesen]
gastr. barquetteBarquette {f} [Schiffchen; z. B. Backförmchen oder gebacken und gefüllt, z. B. Mürbteigschiffchen]
electr. search button [z. B. CD player]Suchlauftaste {f} [z. B. CD-Abspielgerät]
via {prep} [by way of, travelling through; by means of (e.g. via satellite), by the agency of (e.g. via a friend)]über [+Akk.] [einen Ort passierend (z. B. über München reisen); mittels, per (z. B. über Satellit), durch Vermittlung (z. B. über einen Freund)]
adjacent buildingNebengebäude {n} [benachbartes Gebäude, angrenzendes Gebäude]
adjoining buildingNebengebäude {n} [benachbartes Gebäude, angrenzendes Gebäude]
bibl. money changers [e.g. Mt 21:12; e.g. NAB]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. Luther 1984]
math. open bracket [in an expression, e.g.: d open bracket b plus c close bracket < d(b+c) >]Klammer {f} auf [in einem Ausdruck, z. B.: d Klammer auf b plus c Klammer zu < d(b+c) >]
bibl. moneychangers [e.g. Mt 21:12; e.g. KJV]Geldwechsler {pl} [z. B. Mt 21,12; z. B. GNB]
orn. broad-ringed white-eye [Zosterops poliogastrus, syn.: Z. kulalensis, Z. poliogaster, Z. silvanus, Z. winifredae]Heuglin-Brillenvogel {m}
orn. montane white-eye [Zosterops poliogastrus, syn.: Z. kulalensis, Z. poliogaster, Z. silvanus, Z. winifredae]Heuglin-Brillenvogel {m}
secluded {adj}abgeschieden [z. B. Haus]
flooded {adj} {past-p}abgesoffen [z. B. Motor]
tech. unclamped {adj} {past-p}abgespannt [z. B. Werkzeug]
inclined {adj}abschüssig [z. B. Gelände]
tech. unclamping {adj} {pres-p}abspannend [z. B. Werkzeug]
mus. adiastematic {adj}adiastematisch [z. B. Neumen]
bot. mycol. ventricous {adj}aufgeblasen [z. B. Zellen]
threaded {adj} {past-p}aufgezogen [z. B. Perlen]
outrageous {adj}ausgefallen [z. B. Kleidung]
decommissioned {adj} {past-p}ausgemustert [z. B. Schiffscontainer]
tech. unclamped {adj} {past-p}ausgespannt [z. B. Werkzeug]
tech. unclamping {adj} {pres-p}ausspannend [z. B. Werkzeug]
pure {adj}bar [z. B. Gold]
sheer {adj}bar [z. B. Unfug]
rapturous {adj}begeistert [z. B. Applaus]
utter {adj}blank [z. B. Hohn]
constant {adj}bleibend [z. B. Fehler]
archi. constr. false {adj}blind [z. B. Blindboden]
fulgurant {adj}blitzartig [z. B. Schmerz]
blocky {adj}blockig [z. B. Kohle]
gastr. insipid {adj}charakterlos [z. B. Bier]
bidirectional {adj}doppelrichtend [z. B. Antenne]
tech. leadless {adj}drahtlos [z. B. Kontaktierung]
slewable {adj}drehbar [z. B. Kran]
bot. trimerous {adj}dreizählig [z. B. Blüte]
electr. blown {adj} {past-p}durchgebrannt [z. B. Sicherung]
withered {adj}dürr [z. B. Strauch]
MedTech. collimated {adj} {past-p}eingeblendet [z. B. Zielmarkierungen]
tech. flush {adj}eingelassen [z. B. Montageplatte]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=asbestbelastet+%5Bz+B+Geb%C3%A4ude%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.107 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach asbestbelastet [z B Gebäude] suchen
» Im Forum nach asbestbelastet [z B Gebäude] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ASB-Beatmung
asbach
Asbecasit
Asbest
Asbest freisetzen
Asbest-
Asbestanzug
asbestartig
Asbestartikel
asbestbedingt
asbestbelastet
Asbestbetonverkleidung
Asbestdichtung
Asbestexposition
Asbestfaser
asbestfaserhaltig
Asbestfeuerschutzanzug
asbestfrei
Asbestgeflecht
Asbestgewebematte
asbesthaltig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten