|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ashore
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ashore in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: ashore

Translation 1 - 23 of 23

English German
ashore {adv}am Land
ashore {adv}zu Lande
ashore {adv} [on the shore, on land]an Land
ashore {adv} [to the shore, onto the shore]ans Land
ashore {adv} [to the shore, onto the shore]an die Küste
2 Words
washed ashore {adj} {past-p} [often postpos.]angeschwemmt
washing ashore {adj}anschwemmend
to bring ashorean Land bringen
to cast ashoreans Ufer werfen
naut. to cast sb. ashore [against their will]jdn. aussetzen [an Land gegen seinen Willen]
to come ashorelanden
naut. travel to go ashoreanlanden [an Land gehen]
to go ashorean Land gehen
to pull ashore [esp. a drowned body]länden [regional oder Juristensprache] [aus dem Wasser ziehen (namentlich Ertrunkene)]
to put ashorean Land setzen
naut. TrVocab. to put sb. ashorejdn. aussetzen [jdn. an Land setzen]
naut. to run ashorestranden
naut. to run ashoreauf den Strand auflaufen
to wash ashoreanschwemmen
3 Words
to be washed ashoreangetrieben werden [angespült, angeschwemmt]
to be washed ashorean die Küste gespült werden
body washed ashorean den Strand gespülte Leiche {f}
5+ Words
All ashore that's going ashore.[traditionelle Aufforderung vor dem Ablegen an Besucher, das Schiff zu verlassen, etwa: „Alle Besucher von Bord!“]
» See 3 more translations for ashore within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ashore
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

A 2014-03-27: Ashore?
A 2009-07-30: Perhaps a family with three children were washed ashore after a shipwreck ;-))))
A 2007-11-07: in GM's vein: Ashore! - New Projects and Endeavours Await!
A 2007-11-07: Come ashore - for new projects and endeavours? Oder 'Come to shore ...=

» Search forum for ashore
» Ask forum members for ashore

Recent Searches
Similar Terms
ash-leaved maple
ash leaves
Ashley's stopper knot
ash lye
ash maple
Ash Meadows montane vole
as hoped for
• ashore
A short buzzer sounds.
a short length of time
a short length of wire
a short time before
a short time later
a short while ago
as hostages
A Shot in the Dark
a shot in the foot
A shot is fired.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers