Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: asphalt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

asphalt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: asphalt

Übersetzung 1 - 57 von 57


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   asphalt | -
 edit 
VERB  to asphalt | asphalted | asphalted ... 
 
SYNO   asphalt | mineral pitch
NOUN   der Asphalt | die Asphalte
 edit 
SYNO   Asphalt [ugs.] | Straße | Erdpech ... 
asphalt {adj}
26
asphaltiert
Verben
constr. to asphalt
32
asphaltieren
Substantive
material tarmac
544
Asphalt {m}
blacktop [Am.]
121
Asphalt {m}
asphalt
65
Asphalt {m}
constr. pavement [Am.]
46
Asphalt {m}
bitumen
27
Asphalt {m}
transp. tarseal [NZ] [bitumen road surface]Asphalt-Straßenbelag {m}
2 Wörter: Substantive
asphalt cementbituminöse Bindemittel {pl}
asphalt concreteAsphaltbeton {m}
constr. asphalt concreteBitumenbeton {m}
asphalt cutterAsphaltschneider {m}
asphalt desertAsphaltwüste {f}
automot. asphalt finisherAsphaltfertiger {m}
constr. asphalt impregnationBitumentränkung {f}
asphalt jungleAsphaltdschungel {m}
constr. tools asphalt luteAsphaltrechen {m}
asphalt masticAsphaltmastix {m}
asphalt masticAsphaltmix {m}
constr. asphalt pavingAsphaltpflaster {n}
asphalt roadAsphaltstraße {f}
aviat. asphalt runwayAsphaltpiste {f}
constr. asphalt sheetingBitumenschweißbahn {f}
constr. asphalt shingleAsphaltschindel {f}
constr. asphalt shingleBitumenschindel {f}
constr. asphalt shingleBitumenziegel {m} [Dachdeckung]
constr. asphalt shinglesAsphaltschindeln {pl}
asphalt streetAsphaltstraße {f}
asphalt surfaceAsphaltdecke {f}
constr. asphalt surfaceAsphaltdeckschicht {f}
constr. transp. asphalt transportAsphalttransport {m}
jobs asphalt workerAsphaltarbeiter {m}
jobs asphalt worker [female]Asphaltarbeiterin {f}
constr. material cold asphalt [Am.]Kaltbitumen {n}
mastic asphaltGussasphalt {m}
tech. mineral pitchAsphalt {m}
chem. petroleum asphaltErdölasphalt {m}
constr. material porous asphaltoffenporiger Asphalt {m} <OPA>
poured asphaltGussasphalt {m}
constr. Trinidad asphaltTrinidadasphalt {m}
3 Wörter: Verben
to coat with asphaltmit Asphalt belegen
3 Wörter: Substantive
aviat. (asphalt) paved runwayasphaltierte Start- und Landebahn {f}
constr. asphalt roofing boardDachpappe {f}
constr. asphalt roofing feltBitumendachpappe {f}
bituminous mastic (asphalt)Asphaltmastix {m}
bituminous mastic (asphalt)Asphaltmix {m}
econ. consumption of asphaltAsphaltverbrauch {m}
econ. consumption of asphaltTeerverbrauch {m}
constr. mastic asphalt screed <AS>Gussasphaltestrich {m} <AS>
constr. stone mastic asphaltSplittmastixasphalt {m}
4 Wörter: Substantive
chem. asphalt-base crude oilAsphaltbasisöl {n}
chem. asphalt-base crude oilasphaltbasisches Erdöl {n}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Midnight Cowboy [John Schlesinger]Asphalt-Cowboy
comp. F games Need for Speed® - High Stakes™Need for Speed® - Brennender Asphalt™
F film Scarecrow [Jerry Schatzberg]Asphalt-Blüten
F film The Asphalt Jungle [John Huston]Asphalt-Dschungel
F film Wild Thing [Max Reid]Asphalt Kid
» Weitere 4 Übersetzungen für asphalt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=asphalt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2015-08-28: Asphaltfertiger / Schwarzdeckenfer...
A 2015-08-28: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2015-08-28: die sozuasegen den Asphalt spritzt...
A 2013-04-02: not asphalt-based
A 2012-12-20: "best grip on asphalt" is wrong. E...
F 2012-12-19: Vorstopper auf Asphalt (company ad...
A 2012-05-16: 'Fumes' when melted down, like iro...
A 2010-09-27: Doctors are here, but people are d...
F 2010-09-26: Menschen sterben den Ärzten auf de...
A 2010-02-16: asphalt base ?
A 2009-03-26: Why you can't say asphalted road ...
A 2008-06-20: Ich kenne da eine "schöne" Garagen...
A 2008-06-20: asphalt apron; blast the joint; of...
A 2008-06-20: Gesplitteter Mastic asphalt
F 2008-06-20: Gesplitteter Mastic asphalt
A 2008-06-19: asphalt carries / can carry substa...
A 2008-06-19: Perhaps +asphalt design+
A 2008-06-19: (Edit: As godesia said) asphalt pa...
A 2008-06-19: asphalt paint
A 2008-06-19: most likely, to stamp / stamped asphalt

» Im Forum nach asphalt suchen
» Im Forum nach asphalt fragen

Recent Searches
Similar Terms
asperse sb.
asperse sb./sth.
aspersed
asperses
aspersing
aspersion
aspersions
aspersorium
aspersory
aspey
• asphalt
asphalt cement
asphalt concrete
asphalt cutter
asphalt desert
asphalt finisher
asphalt impregnation
asphalt jungle
asphalt lute
asphalt mastic
asphalt paving

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung