|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: assert
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

assert in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: assert

Translation 1 - 37 of 37

English German
 edit 
VERB  to assert | asserted | asserted ... 
 
SYNO   to assert | to insist | to asseverate ... 
to assert
6521
behaupten
to assert sth. [authority etc.]
2703
etw. durchsetzen
to assert
1831
versichern [beteuern]
to assert
1443
bestätigen
to assert
1072
beteuern
to assert
823
aufrechterhalten
to assert [insist on]
623
verfechten
to assertgeltend machen
to assertzur Geltung bringen
electr. to assertin aktiven Zustand bringen
2 Words: Verbs
to assert forcefullymit Nachdruck behaupten
to assert oneselfsichAkk. behaupten
to assert oneselfsichAkk. durchsetzen [sich Geltung verschaffen]
to assert oneselfsichDat. Geltung verschaffen
to assert rightsAnsprüche verfechten
to assert thatversichern, dass
3 Words: Verbs
to assert a claimAnspruch erheben
to assert a claimeine Forderung geltend machen
to assert a claimeinen Anspruch geltend machen
to assert a rightein Recht behaupten
to assert a rightauf einem Recht bestehen
to assert a rightein Recht geltend machen
to assert one's authorityseine Autorität behaupten
to assert one's claimsseine Ansprüche durchsetzen
to assert one's influenceseinen Einfluss sichern
to assert one's innocenceseine Unschuld behaupten
to assert one's positionseine Stellung behaupten
to assert one's rankseine Stellung behaupten
to assert oneself with sb.sichAkk. bei jdm. durchsetzen
to assert onseself against sb.sichAkk. gegen jdn. durchsetzen
to assert pressure on sb.jdn. unter Druck setzen
to assert without substanceohne Grundlage behaupten
4 Words: Nouns
ability to assert oneselfDurchsetzungsvermögen {n}
willingness to assert oneselfSelbstbehauptungswille {m}
5+ Words: Others
It is presumptuous to assert that ...Es ist eine Anmaßung zu behaupten, dass ...
5+ Words: Verbs
law to assert one's claims in courtseine Ansprüche gerichtlich geltend machen
to assert oneself on the marketsich am Markt behaupten
» See 7 more translations for assert within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=assert
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2021-04-12: https://tureng.com/de/deutsch-englisch/assert%20a%20claim
A 2021-04-12: https://www.dict.cc/english-german/to+assert+a+claim.html
Q 2021-04-12: to assert a claim
A 2016-05-25: Truly inependent minds don't need a brand, label, etc. to assert themselve...
A 2015-08-08: Literally: the will to assert oneself
Q 2012-02-13: assert by way of motion, as a defense
Q 2011-08-30: to assert the primacy of the rights of the criminal over those of the citizen
A 2011-05-29: assert themselves
A 2010-10-14: Wenn du unbedingt ein Verbum haben willst > that he is entitled to assert ...
A 2010-10-14: In an event of default, it is entitled to exercise the rights and assert t...
A 2010-02-23: I hereby assert that this is an original paper drafted and completed by my...
A 2010-02-22: As far as groups of members of the works council who would like to assert ...
Q 2009-12-28: and in a position to assert itself." . . . .
A 2009-05-11: to assert a price
Q 2009-05-11: to assert a price
A 2009-04-25: Doesn't mean -assert a thesis-
A 2009-04-25: assert a thesis
A 2008-11-05: assert themselves
A 2008-10-29: in order to assert the Plaintiff's claim ...
A 2008-05-13: i tried to assert myself

» Search forum for assert
» Ask forum members for assert

Recent Searches
Similar Terms
assent form
assentient
assenting
assents
assent to
assent to an offer
assent to a proposal
assent to a statement
assent to a view
assent to sth.
• assert
assert a claim
assert a right
asserted
asserted value
asserter
asserters
assert forcefully
assertibility
asserting
assertion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement