Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: assets
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

assets in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: assets

Übersetzung 1 - 50 von 273  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an asset | assets
NOUN   das Asset | die Assets
 edit 
fin. assets {pl}
2768
Vermögen {n}
acc. assets
1049
Aktiva {pl}
assets
628
Aktivposten {pl}
acc. econ. fin. assets
470
Vermögenswerte {pl}
acc. assets {pl} [on balance sheet]
244
Guthaben {n} [Aktiva]
assets {pl} [property]
209
Eigentum {n}
fin. assets
136
Anlagen {pl}
acc. assets [on balance sheet]
131
Aktiven {pl} [schweiz.]
[personal] assets
115
Vorzüge {pl}
assets
91
Anlagegüter {pl}
econ. assets
59
Wirtschaftsgüter {pl}
law assets {pl} [of a deceased person]
43
Nachlass {m} [Hinterlassenschaft, Vermögen]
acc. fin. assets
41
Vermögensgegenstände {pl}
assets [property]
41
Güter {pl} [Besitz, Eigentum]
assets {pl}
35
Besitz {m}
assets
21
Bilanzaktiva {pl}
assetsAktivposten {pl} der Bilanz
comm. fin. assets {pl}Aktivseite {f} der Bilanz
2 Wörter: Verben
to apportion assetsVermögensanteile zuteilen
to erode assetsVermögen aufzehren
fin. to liquidate assets(finanzielle) Mittel verfügbar machen
to regroup assetsVermögen umschichten
2 Wörter: Substantive
acquired assets {pl}erworbenes Vermögen {n}
fin. alternative assetsAlternativanlagen {pl} [alternative Anlagen]
assets {pl} abroadVermögen {n} im Ausland
assets {pl} receivedFinanzanlagenzugang {m}
assets accountAnlagenkonto {n}
assets accountingAnlagenbuchhaltung {f}
assets analysisAnlagenspiegel {m}
assets areaAnlagenbereich {m}
assets authorizationAnlagenberechtigung {f}
assets cardAnlagenkarte {f}
assets codeAnlagenschlüssel {m}
assets managementAnlagenverwaltung {f}
assets managementAnlagenwertführung {f}
assets recordAnlagensatz {m}
assets requirements {pl}Vermögensbedarf {m}
assets summaryAnlagenkurztext {m}
assets surplusVermögensüberschuss {m}
fin. available assets {pl}verfügbares Kapital {n}
bank assetsBankforderungen {pl}
fin. bankable assetsbankfähige Vermögenswerte {pl}
econ. fin. law bankrupt's assets {pl}Konkursmasse {f}
econ. fin. bankruptcy assets {pl}Konkursmasse {f}
fin. business assetsGeschäftsguthaben {pl}
econ. fin. business assets {pl}Betriebsvermögen {n}
fin. business assets {pl}Geschäftsvermögen {n}
acc. calculated assets {pl}Sollbestand {m}
fin. capital assets {pl}Anlagevermögen {n}
acc. fin. capital assets {pl}Kapitalposten {pl}
» Weitere 17 Übersetzungen für assets innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=assets
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2018-12-21: or: what debts are capable of and ...
A 2018-11-20: "assets" ist schon richtig, aber i...
A 2017-12-18: ? +reconciliation of the assets an...
A 2017-07-11: English system: https://www.cheltl...
F 2017-05-15: acquiring the assets, acquisition ...
F 2017-01-11: public assets
A 2015-05-22: https://www.pwc.com/en_US/us/issue...
A 2014-06-30: I'd say: for both Italian companie...
A 2014-06-30: for both Italian companies that ar...
A 2014-06-11: civil forfeiture of assets used illegaly
A 2014-04-22: The assets of the partnership do n...
A 2014-04-10: maybe: tangible, lasting property ...
A 2013-10-22: Nachtrag: "Ausgliederung" means tr...
A 2013-08-27: “We have moved assets in place ..."
A 2013-08-27: assets kann auch Leute einschließen
A 2013-08-27: assets ~ military assets > militär...
F 2013-08-27: assets = Kriegsmaterial ?
A 2013-08-25: X is to be blamed for the action t...
F 2013-05-27: rights representing assets
A 2013-03-08: bin auch für "intellectual assets"

» Im Forum nach assets suchen
» Im Forum nach assets fragen

Recent Searches
Similar Terms
asset-backed financing
asset-backed investment
asset-backed lending
asset-backed loan
asset-backed securities
asset-based fees
asset-based financing
asset-based loan
asset-creating
asset-increasing
• assets
assets abroad
assets account
assets accounting
assets accounting system
assets accounting voucher
assets analysis
assets and liabilities
assets area
assets at disposal
assets authorization

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung