Wörterbuch Englisch → Deutsch: assign for

Übersetzung 1 - 50 von 11301 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to assign for	zuschlagen `[zuteilen,` `zuweisen]`
	to assign sb. for sth.	jdn. für etw. bestimmen
	to assign a reason for sth.	einen Grund angeben
	fin. to assign a sum for payment	einen Betrag zur Zahlung anweisen
Teilweise Übereinstimmung
	to assign	abstellen `[beordern]`
	to assign	anweisen
	electr. to assign	belegen `[Pins,` `Steckpunkte]`
	to assign	bestimmen
	comp. to assign	markieren
	to assign	übereignen
	to assign	übertragen
	to assign	überweisen
	mil. to assign	unterstellen `[für` `längere` `Zeit]`
	to assign	zurechnen
	to assign	zuweisen
	law assign	Abtretungsempfänger `{m}`
	law assign	Rechtsnachfolger `{m}` `[durch` `Abtretung]`
	law assign	Zessionar `{m}`
	to assign `[allot]`	zuteilen
	to assign `[attribute]`	zuschreiben
	educ. to assign `[homework]`	aufgeben `[Hausaufgaben]`
	to assign `[specify]`	festsetzen `[Zeit,` `Datum,` `Grenzwert,` `etc.]`
	law to assign `[transfer]`	zedieren
	to assign sb.	jdn. beauftragen
	to assign absolutely	vorbehaltlos abtreten
	to assign duties	Pflichten zuweisen
	to assign land	Land zuweisen
	to assign marks	Noten verteilen
	to assign parts	Rollen verteilen
	to assign priorities	Prioritäten festlegen
	fin. to assign proceeds	Erlöse abtreten
	to assign property	Besitz übertragen
	to assign receivables	Forderungen abtreten
	to assign tasks	Aufgaben verteilen
	to assign tasks	Aufgaben zuteilen
	to assign work	Arbeit zuweisen
	to re-assign	übereignen
	fin. law to assign a claim	eine Forderung abtreten
	to assign a day	einen Tag festsetzen
	to assign a debt	eine Forderung abtreten
	to assign a job	eine Arbeit vergeben
	to assign a job	eine Aufgabe übertragen
	fin. to assign a loan	eine Darlehensforderung abtreten
	law to assign a patent	ein Patent abtreten
	to assign a place	einen Platz zuweisen
	to assign a portion	einen Anteil abtreten
	to assign a rating	eine Einstufung vornehmen
	to assign a right	einen Rechtsanspruch abtreten
	stocks to assign a share	eine Aktie übertragen
	to assign a task	eine Aufgabe abtreten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=assign+for
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.172 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

assign for in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: assign for

Übersetzung 1 - 50 von 11301 >>