Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: assumption
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

assumption in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: assumption

Übersetzung 1 - 50 von 94  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an assumption | assumptions
 edit 
NOUN2   assumption | -
 
SYNO   Assumption | Assumption of Mary ... 
assumption
5270
Annahme {f} [Vermutung, Voraussetzung]
assumption
2655
Vermutung {f}
assumption
799
Mutmaßung {f}
assumption [archaic] [arrogance, presumption]
434
Anmaßung {f}
math. assumption
390
Voraussetzung {f}
assumption
299
Unterstellung {f}
assumption
175
These {f} [Annahme]
assumption [archaic] [arrogance]
47
Überheblichkeit {f}
relig. Assumption
24
Assumtion {f}
2 Wörter: Substantive
arbitrary assumptionwillkürliche Annahme {f}
fin. assumption agreementSchuldübernahmevertrag {m}
fin. assumption clauseSchuldübernahmeklausel {f}
relig. Assumption DayGroßer Frauentag {m} [bayer.]
relig. Unverified Assumption DayHoher Frauentag {m} [Tirol] [Mariä Himmelfahrt; 15. August]
relig. Assumption DayMariä Himmelfahrt {f}
basic assumptionGrundannahme {f}
competence assumptionKompetenzvermutung {f}
erroneous assumptionirrige Annahme {f}
fundamental assumptionGrundannahme {f}
incorrect assumptionfalsche Annahme {f}
incorrect assumptionfehlerhafte Annahme {f}
acad. key assumptionzentrale These {f}
archi. tech. loading assumptionLastannahme {f}
loss assumptionVerlustübernahme {f}
mortgage assumptionHypothekenübernahme {f}
sociol. role assumptionRollenübernahme {f}
safe assumptionsichere Annahme {f}
tacit assumptionstillschweigende Annahme {f}
working assumptionArbeitsthese {f}
wrong assumptionfalsche Annahme {f}
3 Wörter: Andere
on the assumptionin der Annahme
The assumption is ...Die These lautet ...
3 Wörter: Verben
to challenge an assumptioneine These in Frage stellen [Redewendung] [auch: ... infrage stellen]
to suggest the assumptiondie Vermutung nahelegen
to suggest the assumptiondie Vermutung nahe legen [alt]
3 Wörter: Substantive
a large assumptioneine kühne Annahme {f}
a large assumptioneine kühne Vermutung {f}
art relig. Assumption (of Mary)Aufnahme {f} Marias
law assumption of authorityAmtsanmaßung {f}
assumption of authorityZuständigkeitserklärung {f}
law assumption of contractVertragsübernahme {f}
assumption of controlÜbernahme {f} der Leitung
assumption of costsÜbernahme {f} der Kosten
assumption of debtSchuldenübernahme {f}
comm. law assumption of debtSchuldübernahme {f}
assumption of governmentÜbernahme {f} der Regierung
assumption of indebtednessForderungsübernahme {f}
assumption of leadershipÜbernahme {f} der Führung
assumption of liabilitiesÜbernahme {f} der Schulden
assumption of liabilitiesÜbernahme {f} von Verbindlichkeiten
» Weitere 5 Übersetzungen für assumption innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=assumption
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2019-01-18: ~ So I was right about my assumption
A 2018-03-23: One sense of +mögen+ is assumption...
A 2017-08-04: This assumption
A 2017-05-08: Assumption
A 2016-08-13: The rules proposed by geo255 appea...
A 2016-05-31: https://www.google.co.uk/#q=%22thi...
A 2015-06-18: that we feel our assumption is bor...
A 2015-04-02: In the following, the examining se...
A 2015-03-11: My assumption
A 2014-12-27: http://www.thomaswuttke.com/pta-po...
A 2014-12-27: http://www.thomaswuttke.com/pta-po...
F 2014-12-27: point of total assumption
A 2014-12-23: https://www.google.de/#q=%22you+ca...
A 2014-06-25: Under the assumption that you're r...
A 2013-12-11: assumption
A 2013-11-22: Your assumption of "get away, let ...
A 2013-06-06: +assumption of claims+ scheint ric...
A 2012-08-30: Assumption / presumption
A 2012-08-30: Assumption / presumption
A 2012-07-25: Given that there are no additional...

» Im Forum nach assumption suchen
» Im Forum nach assumption fragen

Recent Searches
Similar Terms
assumed voice
assumedly
assumes
assuming
assuming he were to come
assuming that
assuming that he's right
assuming this to be true
assumingly
assumpsit
• assumption
assumption agreement
assumption clause
Assumption Day
Assumption Day gecko
assumption of a debt
assumption of a guarantee
assumption of a liability
assumption of a mortgage
assumption of a position
assumption of a post

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung