|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: assure a livelihood
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

assure a livelihood in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: assure a livelihood

Übersetzung 1 - 50 von 30774  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to assure a livelihoodeinen Lebensunterhalt sichern
Teilweise Übereinstimmung
to win a livelihoodseinen Lebensunterhalt verdienen
to pick up a livelihood(sichDat.) seinen Lebensunterhalt verdienen
ability to earn a livelihoodErwerbsfähigkeit {f}
insur. to assure one's life with a companysein Leben bei einer Gesellschaft versichern
livelihoodAuskommen {n}
livelihoodLebensgrundlage {f}
livelihoodLebensunterhalt {m}
livelihoodParnusse {f} [veraltet ugs.: Einkommen] [jidd.]
livelihoodUnterhalt {m}
main livelihoodHaupterwerbsquelle {f}
means of livelihoodErwerbsquelle {f}
source of livelihoodQuelle {f} des Lebensunterhalts
source of livelihoodUnterhaltsquelle {f}
to earn one's livelihoodseinen Lebensunterhalt verdienen
establishing one's livelihoodExistenzgründung {f}
pol. Right Livelihood Award <RLA>Alternativer Nobelpreis {m} [ugs.] [Right Livelihood Award]
pol. Right Livelihood Award <RLA>Right Livelihood Award {m} <RLA> [bekannt als: Alternativer Nobelpreis]
securing one's livelihoodExistenzsicherung {f}
to assurebefestigen [bestätigen, versichern]
to assurebeteuern
to assuresicherstellen
to assurevergewissern
to assureversichern
to assurezusagen
loss of one's livelihoodVerlust {m} der Existenz
philos. to assure sth.etw.Akk. asserieren [geh.] [behaupten, versichern]
to assure oneselfsichAkk. (selbst) versichern lassen
to assure oneselfsichAkk. vergewissern
to assure resultsErgebnisse sichern
to assure successErfolg sichern
Our livelihood is (being) provided for.Für unseren Lebensunterhalt wird gesorgt.
to assure sb. thatjdm. versichern, dass
I assure that ...Ich versichere, dass ...
I assure you ...Ich versichere dir ...
I assure you ...Ich versichere Ihnen ... [formelle Anrede]
I assure you ...Ich versichere Sie ... [formelle Anrede] [veraltet für: Ich versichere Ihnen ... ]
I assure you!Das versichere ich dir / Ihnen!
to assure sb. of sth.jdm. Brief und Siegel auf etw.Akk. geben [Redewendung]
insur. to assure sb.'s lifejds. Leben versichern
insur. to assure one's lifesein Leben versichern
to assure one's positionseine Position festigen
to assure oneself of sth.sichAkk. von etw.Dat. überzeugen
to assure sb. of sth. [promise]jdm. etw.Akk. zusichern
I can assure you of that.Dessen können Sie versichert sein. [geh.]
to assure sb. of sth. [make certain of]jdm./sich etw. sichern [einen Platz, ein Stück Kuchen]
I'll do it, I assure you.Ich werde es schon machen.
to assure sb./sth. against sth.jdn./etw. vor etw.Dat. sichern
pol. All cops are bastards. <ACAB, A.C.A.B.>[Polizisten sind Schweine.]
a good pennyworth <a good penn'orth> [Br.] [coll.] [bargain]ein guter Kauf {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=assure+a+livelihood
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.214 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach assure a livelihood suchen
» Im Forum nach assure a livelihood fragen

Recent Searches
Similar Terms
assurance company
assurance engagement
assurance of citizenship
assurance of friendship
assurance of interim credit
assurance of properties
assurance of salvation
assurance payable at death
assurances
assure
• assure a livelihood
assured
assured facts
assured faith
assured feedstock supplies
assured income
assuredly
assured manners
assuredness
assured object
assured of a good future

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung