Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: at the first set out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at the first set out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: at the first set out

Übersetzung 1 - 50 von 53555  >>

EnglischDeutsch
at the first set-out {adv}beim ersten Ansatz
Teilweise Übereinstimmung
at the first {adv}frühestens
at the first {adv}zunächst
at the first attempt {adv}auf Anhieb [Redewendung]
at the first attempt {adv}auf den ersten Hieb [fig.]
at the first attempt {adv}auf den ersten Schlag [fig.]
at the first attempt {adv}beim ersten Versuch
at the first blow {adv}auf den ersten Schlag
at the first blush {adv}auf den ersten Blick
at the first glance {adv}auf den ersten Blick
at the first go {adv}gleich beim ersten Mal
at the first intimation {adv}bei der ersten Andeutung
at the first moment {adv}im ersten Moment
at the first onset {adv}beim ersten Ansatz
at the first onset {adv}gleich beim ersten Anlauf
at the first opportunity {adv}bei der ersten Gelegenheit
at the first opportunity {adv}bei erster Gelegenheit
at the first possibility {adv}bei der ersten Gelegenheit
at the first possibility {adv}bei erster Gelegenheit
at the first push {adv}auf Anhieb [Redewendung]
at the first push {adv}beim ersten Schub
at the first setout {adv}ganz am Anfang
at the first step {adv}beim ersten Schritt
at the first throw {adv}beim ersten Wurf
at the first try {adv}beim ersten Versuch
at the first word {adv}beim ersten Wort
at the first go {adv} [idiom]auf Anhieb [Redewendung]
at the first push {adv} [fig.]beim ersten Versuch
at the set time {adv}zur festgelegten Zeit
at the set time {adv}zur festgesetzten Zeit
Unverified to set out the markersPflöcke einschlagen
at the first go-off {adv}beim ersten Start
at the first go-off {adv}gleich beim ersten Mal
at the very first opportunity {adv}bei der erstbesten Gelegenheit
at the very first visit {adv}beim allerersten Besuch
to set out on the retreatsich auf den Rückzug machen
at (the) onset of (first) symptoms {adv}beim Auftreten der (ersten) Symptome
at the first light of dawn {adv}beim ersten Tageslicht
at the first sign of sth. {adv}beim ersten Anzeichen von etw.
sports knock-out in the first roundVorrundenaus {n}
law to set bail at the amount of ...eine Kaution in Höhe von ... festsetzen
At first the injury looked completely innocuous.Zunächst sah die Verletzung ganz harmlos aus.
law at the court of first instance {adv} [Br.]im ersten Rechtszug
MedTech. first-aid setErste-Hilfe-Set {n}
med. first set rejection reactionErstabstoßungsreaktion {f}
to be thinning out at the topAnzeichen einer Glatze bekommen
idiom to hit / lash out at the slightest provocationeine lockere / lose Hand haben [ugs.]
to look out the window at sb./sth.auf jdn./etw. hinausschauen
sth. will be carried out at the firm's expenseetw. geht auf Kulanz
sth. goes in (at) one ear and out (at) the other [idiom]etw. geht zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus [ugs.] [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=at+the+first+set+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.783 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach at the first set out suchen
» Im Forum nach at the first set out fragen

Recent Searches
Similar Terms
at the first blow
at the first blush
at the first glance
at the first go
at the first go-off
at the first intimation
at the first moment
at the first onset
at the first opportunity
at the first possibility
at the first push
at the first set-out
at the first setout
at the first step
at the first throw
at the first try
at the first word
at the foot of sth.
at the fore
at the forefront of sth.
at the fountain-head

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung