Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: at below the poverty line
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at below the poverty line in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: at below the poverty line

Übersetzung 1 - 50 von 47411  >>

EnglischDeutsch
sociol. at / below the poverty line {adv}an / unter der Armutsgrenze
Teilweise Übereinstimmung
sociol. to live below the poverty lineunter der Armutsgrenze leben
below the lineunter dem Strich
below the lineunter der Linie
market. below-the-line advertisingnicht-klassische Werbemaßnahmen {pl}
acc. below-the-line expenditure {sg}außerordentliche Aufwendungen {pl}
acc. below-the-line item [entry]bilanzunwirksamer Posten {m}
poverty lineArmutsgrenze {f}
poverty lineArmutsschwelle {f}
at the bottom line {adv}unter dem Strich
below a given lineunter einer vorgegebenen Linie
sociol. at risk of poverty {adj} [postpos.]armutsgefährdet
to draw the line at sth.bei etw. die Grenze ziehen
at the ends of the lineam Ende der Reihe
(at) some point down the line {adj} [fig.]irgendwann in der Zukunft
at the far end of the line {adv}ganz hinten in der Reihe
naut. length (at the) water line <LWL> [originally: load water length]Länge {f} auf Wasserlinie
(at) 20 degrees (Celsius) below freezing point(bei) 20 Grad Kälte
(at) 20 degrees below zero (Celsius)(bei) 20 Grad Kälte
at the front line {adv} [also fig.]an vorderster Front [auch fig.]
sociol. poverty among the elderlyAltersarmut {f}
med. below-the-knee amputationUnterschenkelamputation {f}
below the average {adv}unter dem Durchschnitt
idiom sports below the beltunter der Gürtellinie
below the beltunterhalb der Gürtellinie
econ. sociol. below the breadline {adv}unter der Armutsgrenze
econ. sociol. below the breadline {adv}unterhalb der Armutsgrenze
below the bridge {adv}unter der Brücke
below the surface {adv}unter der Oberfläche
below the thresholdunter der Schwelle
the table belowdie untenstehende Tabelle {f}
below the face valueunter Nennwert
one below the other {adv}untereinander [räumlich]
cloth. chest measurement below the bustUnterbrustweite {f}
below the base price {adv}unter dem Grundpreis
in the valley belowunten im Tal
all the earmarks of povertyalle Merkmale {pl} der Armut
below (the) detection limit {adv} <BDL>unterhalb der Nachweisgrenze
to fall below the floorganz nach unten fallen
idiom to hit sb. below the beltjdm. unfair begegnen
to strike below the beltunter die Gürtellinie schlagen
to pay below the union rateunter Tarif bezahlen
dropping below the minimum heightUnterschreiten {n} der Mindesthöhe
F film Life on the Line [David Hackl]Der SturmLife on the Line
to hit sb. below the beltjdn. unter die Gürtellinie schlagen
anat. ball below the thumbMaus {f} [ugs.] [Handballen unterhalb des Daumens]
of the articles listed belowvon den unten aufgelisteten Artikeln
F film In the Line of Fire [Wolfgang Petersen]In the Line of FireDie zweite Chance
spec. below (the) detection limit {adv} <BDL>unter der Nachweisgrenze [Kurzform: unter Nachweisgrenze]
line-at-a-time printerZeilendrucker {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=at+below+the+poverty+line
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.452 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach at below the poverty line suchen
» Im Forum nach at below the poverty line fragen

Recent Searches
Similar Terms
at any time
at any time of day
at arm's length
at around four o'clock
at attention
at back
at bargain prices
at base
at baseline
at bed time
at bedtime
At Bertram's Hotel
at best
at better conditions
at birth
at body temperature
at both ends
at bottom
at break
at break of dawn
at break of day

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten