Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: at one time
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at one time in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - Latin
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: at one time

Übersetzung 1 - 50 von 17965  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   at one time | erst | erstwhile ... 
at one time {adv}einmal [einst]
one at a time {adv}einzeln
one at a time {adv}stückweise
at one time {adv}einstmals [veraltet] [einst]
at one time {adv}zur gleichen Zeit
at one time or another {adv}irgendwann
at one time or another {adv}zeitweise
one drop at a time {adv}tropfenweise
one step at a time {adv}schrittweise
at one time {adv}einst [geh.] [früher einmal]
at any one time {adv}zu irgendeiner Zeit
one at a time {adv}einer nach dem anderen
one at a time {adv}eins nach dem anderen
one at a time {adv}immer nur einer [ugs.]
proverb One step at a time.Eile mit Weile.
to come in one at a timehintereinander hereinkommen
at one and the same time {adv}zur gleichen Zeit
proverb One step at a time.Eins nach dem anderen.
one thing at a time {adv}eins nach dem anderen
to take it one step at a timenichts überstürzen
At one time I used to ...Früher pflegte ich zu ...
At one time it was different.Früher mal war es anders.
as was the fashion at one timewie es damals Mode war
idiom Let's take one (thing) at a time.Immer der Reihe nach.
one step at a time {adv}Schritt für Schritt [bei Treppen und fig.]
idiom Let's take one (thing) at a time.Immer eins nach dem anderen.
to take it one day at a timejeden Tag nehmen, wie er kommt
At one time I used to swim a lot.Früher mal schwamm ich viel.
idiom to take things one day at a timeimmer nur einen Tag nach dem anderen angehen
idiom He puts his pants / trousers on one leg at a time.Er kocht auch nur mit Wasser.
comm. to be extended by one year at a time [e.g. contract]um jeweils ein Jahr verlängert werden [z. B. Vertrag]
Teilweise Übereinstimmung
at a time {adv}jeweilig
at a time {adv}jeweils
at any time {adv}jederzeit
at any time {adj} {adv}jederzeitig
at night-time {adv}nachts
at no time {adv}nie
at that time {adv}damals
at that time {adv}seinerzeit
at the time {adv}damals
time at collegeCollegezeit {f}
at breakfast time {adv}zur Frühstückszeit
at Christmas time {adv}zur Weihnachtszeit
at closing-time {adv}zur Schlusszeit
at coffee-time {adv}zur Kaffeezeit
at dinner time {adv}zur Essenszeit
at each time {adv}jedes Mal
at each time {adv}jedesmal [alt]
at half time {adv}zur Halbzeit
at half-time {adv}zur Halbzeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=at+one+time
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.287 Sek.

 
Forum
A 2016-11-08: It was so easy at one time.
A 2013-08-18: @Lisa: didn't Aldi own Trader Joe'...
A 2010-09-04: It can now, but as said, it was ex...
A 2008-12-07: Mr Raoul Schrott, who managed to g...
F 2008-08-27: I'd be glad for some help again. H...
A 2007-02-21: so many questions at one! so many ...
A 2006-05-25: sure, "that one time"
A 2006-05-07: Thanks again kornelius!!! If you n...
A 2005-10-20: gleich mehrere = several at once /...

» Im Forum nach at one time suchen
» Im Forum nach at one time fragen

Recent Searches
Similar Terms
at one minute intervals
at one o'clock
at one point
at one push
at one side
at one stretch
at one stroke
at one swallow
at one sweep
at one swoop
• at one time
at one time or another
at one's beck and call
at one's convenience
at one's destination
at one's discretion
at one's disposal
at one's dwelling
at one's elbow
at one's feet
at one's home

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten