Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: at the grave
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at the grave in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: at the grave

Übersetzung 1 - 50 von 45141  >>

EnglischDeutsch
at the grave {adv}am Grabe
Teilweise Übereinstimmung
to take grave offence at sth. [Br.]an etw.Dat. heftig Anstoß nehmen
F film The Girl in the Empty Grave [Lou Antonio]The California Bluff
brink of the graveGrabesrand {m}
care of the graveGrabpflege {f}
peace of the graveGrabesruhe {f}
silence of the graveGrabesstille {f}
beyond the gravejenseits des Grabes
to rise from the dead / gravewiederauferstehen
beyond the graveüber den Tod hinaus
relig. soil from the graveStaub {m} vom Grab
to rise from the grave(von den Toten) auferstehen
desecration of the graveGrabschändung {f} [Schändung des Grabes]
F lit. The Calling of the Grave [Simon Beckett]Verwesung
to consign sb. to the gravejdn. dem Grabe übergeben
to follow sb. to the gravejdm. ins Grab folgen
F lit. The Grave Maurice [Martha Grimes]Auferstanden von den Toten
repose in the graveGrabesruhe {f} [Ruhe eines Leichnams im Grab]
F film Dracula Has Risen from the Grave [Freddie Francis]Draculas Rückkehr
(as) silent as the grave {adj} [idiom]stumm wie ein Fisch [Redewendung]
tenure of burial / of the graveGrabesruhe {f} [die Ruhezeit eines Grabes ]
F lit. The Calling of the Grave [Simon Beckett]Der Ruf des Grabes
from the cradle to the gravevon der Wiege bis zur Bahre
idiom to have one foot in the gravemit einem Fuß im Grabe stehen
F lit. The Grave-Mound [Grimm Brothers]Der Grabhügel [Brüder Grimm]
(as) still as the grave {adj} [idiom](so) still wie ein Grab [Redewendung]
F lit. The Poor Boy in the Grave [Grimm Brothers]Der arme Junge im Grab [Brüder Grimm]
F film Enemy at the Gates [Jean-Jacques Annaud]DuellEnemy at the Gates
F mus. I stand with one foot in the grave!Ich steh mit einem Fuß im Grabe! [J. S. Bach, BWV 156]
F film Live at the Hollywood Bowl [Monty Python]Monty Python Live at the Hollywood Bowl
tenure of burial / of the graveGrabruhe {f} [bes. schweiz.] [Ruhezeit (eines Grabes); zugesagter Zeitraum, in dem ein Grab nicht neu belegt oder eingeebnet wird]
F film The Clown at Midnight [Jean Pelerin]The Clown at Midnight
grave {adj}ernsthaft
grave {adj}ernstlich
grave {adj}gewichtig
grave {adj}massiv
grave {adj}schwerwiegend
grave {adj}würdig
graveGrab {n}
graveGrabstätte {f}
ling. graveGravis {m}
ling. grave accentAccent grave {m}
grave {adj}Besorgnis erregend
grave {adj}düster [fig.]
grave {adj}schwer [ernst]
graveBegräbnisstätte {f} [geh.]
archaeo. boat graveBootsgrab {n}
archaeo. boat graveSchiffsgrab {n}
archaeo. Celtic graveKeltengrab {n}
archaeo. central graveZentralgrab {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=at+the+grave
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.500 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach at the grave suchen
» Im Forum nach at the grave fragen

Recent Searches
Similar Terms
at the front line
at the frontier
at the frontiers
at the full length
at the full market value
at the further end
at the Führer's command
at the gates of sth.
at the governmental level
at the grassroots level
• at the grave
at the graveside
at the greatest speed
at the Greek calends
at the green light
at the grocer's
at the halfway mark
at the halt / stop
at the hands of sb.
at the hands of sb./sth.
at the head

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten