Wörterbuch Englisch → Deutsch: at the maximum

Übersetzung 1 - 50 von 48503 >>

	Englisch	Deutsch
	at the maximum `{adv}`	maximal
Teilweise Übereinstimmung
	tech. at maximum output `{adv}`	mit höchster Leistung
	at maximum prices `{adv}`	zu Höchstpreisen
	at maximum speed `{adv}`	mit größtmöglicher Geschwindigkeit
	math. MedTech. stat. full duration at half maximum <FDHM>	Halbwertsbreite `{f}` <FDHM>
	math. MedTech. stat. full width at half maximum <FWHM>	Halbwertsbreite `{f}` <FWHM>
	law the maximum penalty	das höchste Strafmaß `{n}`
	law the maximum sentence	das höchste Strafmaß `{n}`
	to develop sth. to the maximum	etw. maximal steigern
	to develop sth. to the maximum	maximieren
	within the legal maximum limit	im Rahmen der gesetzlich zulässigen Grenze
	maximum temperature of the day	Tageshöchsttemperatur `{f}`
	at (the) `{prep}`	am `[an` `dem]`
	at (the) `{prep}`	beim
	at (the) `{prep}`	im
	at (the) destination `{adv}`	am Bestimmungsort
	at (the) worst `{adv}`	im schlimmsten Falle
	at the back `{adv}`	auf dem Rücken
	at the back `{adv}`	auf der Rückseite
	at the back `{adv}`	hinten
	at the back `{adv}`	hintendran `[ugs.]`
	at the back `{adv}`	im Rücken
	at the ball `{adv}`	auf dem Ball `[Veranstaltung]`
	at the bank `{adv}`	auf der Bank `[Geldinstitut]`
	at the beach `{adv}`	am Strand
	at the bedside `{adv}`	am Bett
	at the beginning `{adv}`	am Anfang
	at the beginning `{adv}`	anfänglich
	at the beginning `{adv}`	anfangs
	at the beginning `{adv}`	eingangs
	at the beginning `{adv}`	im Anfang
	at the beginning `{adv}`	zu Beginn
	at the best `{adv}`	bestenfalls
	at the best `{adv}`	bestmöglich
	at the best `{adv}`	im günstigsten Fall
	gastr. at the boil `{adv}`	beim Kochen `[im` `Zustand` `des` `Siedens]`
	at the border `{adv}`	an der Grenze
	at the borders `{adv}`	an den Grenzen
	at the bottom `{adv}`	am Grund / Grunde
	at the bottom `{adv}`	unten
	naut. at the bow `{adv}`	am Bug
	mus. at the bridge `{adv}`	am Steg `[Bogenposition` `bei` `Streichinstrumenten]`
	film at the cinema `{adv}`	im Kino
	stocks at the close `{adv}`	bei Börsenschluss
	stocks at the close `{adv}`	zum Börsenschluss
	at the club `{adv}`	im Klub
	at the coast `{adv}`	an der Küste
	at the conference `{adv}`	auf der Konferenz
	at the controls `{adv}`	am Kontrolltisch
	automot. aviat. at the controls `{adv}`	am Steuer

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=at+the+maximum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.459 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

at the maximum in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: at the maximum

Übersetzung 1 - 50 von 48503 >>