|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: attack
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

attack in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: attack

Übersetzung 1 - 50 von 561  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an attack | attacks
 edit 
VERB  to attack | attacked | attacked ... 
 
SYNO   approach | attack | plan of attack ... 
Attack! [dog command]
129
Fass! [Hundekommando]
Verben
to attack sb./sth.
1425
jdn./etw. angreifen [attackieren]
to attack
770
überfallen
to attack sb.
231
jdn. anfallen [überfallen]
to attack
109
beschimpfen
to attack sb.
63
jdn. angehen [aggressiv]
to attack sb./sth. [also mil.]
57
jdn./etw. attackieren [auch mil.]
to attack sb.
50
jdn. bloßstellen
to attack
15
befallen
audio mus. to attack
13
anschwellen [Ton, Lautstärke]
to attackherfallen über
to attack sb. [verbally]jdn. rundmachen [ugs.]
to attack sth. [fig.] [e.g. a task, a problem]etw.Akk. in Angriff nehmen [Redewendung]
Substantive
attack
521
Überfall {m}
attack
240
Anschlag {m} [Überfall]
med. psych. attack
164
Anfall {m}
attack
58
Attacke {f}
biol. comp. med. attack
52
Befall {m} [z. B. Krankheiten den Körper, Viren den PC]
attack
52
Übergriff {m} [Angriff, Überfall]
mil. attack
18
Sturm {m} [mil. Angriff]
mus. attack
14
Ansatz {m} [Tonerzeugung, z. B. Bläser]
attack
9
Ausfall {m} [fig.] [Angriff gegen jdn./etw.]
mil. attack
8
Schlag {m}
mil. attack
6
Sturmlauf {m}
attack
5
Sturmreihe {f} [Fußball]
mus. attack [production of a note on an instrument]Anschlagen {n} [Tonproduktion auf einem Musikinstrument]
2 Wörter: Verben
to attack furiouslyheftig angreifen
to attack prejudicesVorurteile angreifen
to attack sb. indirectlyjdn. indirekt angreifen
to attack sb. physicallyjdn. tätlich angreifen
to attack sb.'s proposalsjds. Vorschläge angreifen
to attack verballymit Worten angreifen
to attack vigorouslyheftig angreifen
to attack violentlyheftig angreifen
sports to counter-attackkontern
to counter-attackeinen Gegenangriff machen
2 Wörter: Substantive
acid attackSäureangriff {m}
acid attackSäureanschlag {m}
acid attackSäureattacke {f}
acid attackSäureattentat {n}
mil. aerial attackLuftangriff {m}
aviat. mil. air attackFliegerangriff {m}
mil. air attackLuftangriff {m}
aviat. mil. air attackLuftschlag {m}
aviat. mil. airborne attackLuftlandeangriff {m}
aviat. mil. airplane attack [Am.]Flugzeugangriff {m}
med. anginal attackAngina-Pectoris-Anfall {m}
animal attackTierangriff {m}
anthrax attackMilzbrandattentat {n}
anxiety attackAngstattacke {f}
» Weitere 70 Übersetzungen für attack innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=attack
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum
F 2023-10-08: to look like heart-attack city
A 2023-09-21: "tilt(ed)" bedeutet auch: to make an impetuous attack; siehe auch: to tilt...
A 2022-09-12: blistering speed, pace, attack, remark, criticism etc.
A 2022-04-16: +einen Hund scharf machen+ means more than just +to train him to attack on...
A 2022-04-16: +sharp dog+ described here in a legal context; it does not necessarily att...
F 2021-12-18: as ready as a heart attack
A 2020-11-20: dann vielleicht: multi-pronged attack
F 2018-05-14: van attack
A 2017-05-26: ... if he can but tell how to attack / how to inflict blows
F 2016-12-02: Same attack? No defence?
A 2015-11-03: Economic drone attack on US citizens
A 2015-09-21: I'd turn round +frevler Übermut+ in English +We have triumphantly repelled...
A 2015-07-03: It was a spam attack meanwhile deleted.
F 2015-06-13: gun attack on sth.
A 2015-04-03: victim of an attack
F 2015-03-05: Another security question: FREAK attack - who gives a damn?
F 2014-09-19: Alvinczy 1787 after surprise attack failed
F 2014-09-18: surprise attack, fortress Belgrade.
A 2013-09-12: what other reason is there than to attack ..... ??
A 2013-05-17: http://www.dict.cc/?s=asthma+attack

» Im Forum nach attack suchen
» Im Forum nach attack fragen

Recent Searches
Similar Terms
attach sth. to a document
attach sth. (to sth.)
attach sth. to sth.
attach sth. with pins
Attach the adhesive label.
attach together
attach (to sth.)
attach value
attach value to sth.
attach weight to
• attack
attackable
attack a fortress
attack an enemy
attack a problem
attack a task
attack behavior
attack behaviour
attack by air
attack by land
attack by sea

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung